Contribute to cutting-edge AI-assisted translation at McGill University as a Graduate Research Project Assistant. Engage in making francophone scholarship accessible to English-speaking educators and students.

This role is focused on research and development, allowing graduate students to utilize generative AI for translating scholarly work. You will identify relevant francophone articles, conduct translations, and develop instructional resources, offering alternative perspectives on artificial intelligence. The project encourages collaboration and critical engagement with emerging technologies.

Key Responsibilities:
• Identify francophone scholarly articles for translation
• Use AI tools for French/English scholarly translations
• Document prompts and workflows for evaluations




• Develop instructor-facing study guides and teaching resources
• Participate in team meetings and quality assurance processes

Requirements:
• Proficiency in English and French, strong writing skills
• Background in instructional design or educational technology
• Familiarity with generative AI tools and their limitations
• Strong organizational and time-management abilities
• Ability to work independently and as part of a team

Effectively utilize your bilingual and technical skills to enhance educational resources at McGill University.
#J-18808-Ljbffr

📌 Graduate Research Assistant in AI Translation (Ontario)
🏢 McGill University
📍 Ontario