Location: Varennes, Quebec, Canada Job ID: R0060656 Date Posted: 2024-09-04 Company Name: HITACHI ENERGY CANADA INC. Profession (Job Category): Production & Skilled Trades Job Schedule: Full time Remote: No
Job Description ***English follows*** À Hitachi Énergie, notre raison d’être est de mettre de l’avant un avenir énergétique durable pour tous! Nous alimentons en énergie nos foyers, nos écoles, nos hôpitaux et nos usines. Joignez‑vous à nous et collaborez avec des personnes fantastiques, tout en apprenant et en vous perfectionnant dans le cadre de projets qui ont une incidence réelle sur nos collectivités et notre société. Mettez à profit votre passion et votre énergie, et faites partie d’une équipe mondiale qui croit en une vérité toute simple : Diversité + Collaboration = Grande innovation. Information générale : Le segment d'affaires Transformateurs est un chef de file technologique mondial ainsi que le plus important fournisseur de transformateurs au monde. Nous sommes les pionniers des technologies numériques de transformateurs, et travaillons à la frontière de l’énergie renouvelable et des applications en courant alternatif et courant continu à ultra haute tension. Chez Hitachi Énergie nous avons nos employés à cœur! Nous offrons un salaire compétitif, un programme d’assurance complet comprenant un Programme d’aide aux employés, de la télémédecine, un régime de retraite avec participation de l’entreprise et un programme de Santé et sécurité au travail hors pair. Vous pouvez compter sur une atmosphère de travail agréable, un comité social actif qui organise des activités amusantes telles que des sports, des barbecues, et évènements familiaux et bien plus encore!
Responsabilités Manutentionner et assembler la cuve, le couvercle, le conservateur et toutes autres pièces
Effectuer l’assemblage mécanique du transformateur et de tous les accessoires de la cuve tel que spécifié sur les dessins et assembler les joints d’étanchéité
Effectuer la connexion des plaques de connexion, le resserrement, le pressage, l’ajustement des blocs d’escalier et l’isolation requise
Effectuer l’assemblage et l’ajustement mécanique final du transformateur
Effectuer le remplacement des chargeurs de prises de charge
Effectuer le remplissage et la vidange des transformateurs et des réactances
Faire le nettoyage des pièces
Effectuer le chargement du transformateur et de ses composants
Compléter les documents requis
Qualifications Diplôme d’études secondaires ou Diplôme d'études professionnelles
2 ans d’expérience pertinente
Être disponible pour le quart de nuit
Français parlé et écrit
Le candidat idéal: Soucis du détail et minutie Bonne dextérité manuelle Rigueur et perfectionnisme Débrouillard.e et axé.e sur la résolution de problèmes Bonne endurance physique Facilité à travailler en équipe Expérience avec chariot élévateur et pont roulant Connaissance générale de la mécanique Lecture de plan
Nos avantages Poste permanent à temps plein




Salaire : 37,86$/h
Primes potentielles: nuit 1,25/h
Assurances collectives complètes (médical, dentaire, vie et invalidité) payée à 100% par l’employeur
Régime de retraite avec contribution de l’employeur de 5% minimum
Vêtements de travail fournis par l’employeur
Coffre et outils fournis
Environnement de travail propre et sécuritaire
Cafétéria sur place et borne de recharge pour véhicule électrique
Club social
À proximité des transports en commun
Usine climatisée
Milieu syndiqué
En savoir plus sur nous Hitachi Énergie est le leader mondial en matière de technologie pour construire un avenir énergétique durable pour tous. Nous servons des clients dans les secteurs des utilités, de l'industrie et des infrastructures, avec des solutions et des services innovants sur toute la chaîne de valeur. Ensemble, avec nos clients et partenaires, nous faisons progresser ces technologies et permettons la transformation digitale nécessaire pour accélérer la transition énergétique vers un avenir neutre en carbone. Nous faisons progresser le système énergétique mondial pour qu'il devienne plus durable, agile, et sûr, tout en tenant compte des enjeux sociétaux, environnementaux et économiques. Hitachi Énergie a fait ses preuves et dispose d'une base installée inégalée dans plus de 140 pays. Notre siège social est situé en Suisse et nous employons environ 38 000 personnes dans 90 pays. Au cours de l'année fiscale 2020, nous avons généré un volume d'affaires d'environ 10 milliards de dollars, comme l’indique Hitachi. www.hitachienergy.com
Job Description (English) At Hitachi Energy our purpose is advancing a sustainable energy future for all. We bring power to our homes, schools, hospitals and factories. Join us and work with fantastic people, while learning and developing yourself on projects that have a real impact on our communities and society. Bring your passion, bring your energy, and be part of a global team that appreciates a easy truth: Diversity + Collaboration = Great Innovation
Advantages Permanent full-time position
Salary: from $37.86/hr
Potential bonuses: Night: 1.25/h
Comprehensive group insurance (medical, dental, life and disability), 100% employer-paid Pension plan with minimum 5% employer contribution
Work clothing provided by employer Box with tools included
Clean and protected working environment On-site cafeteria and electric vehicle charging station Social club Close to public transport Air-conditioned plant Unionized environment
Responsibilities (English) Handle and assemble bowl, lid, preservative and other parts




Carry out mechanical assembly of transformer and all tank accessories as specified on drawings, and assemble seals
Connection of connecting plates, tightening, pressing, adjustment of staircase blocks and insulation required
Assemble and make final mechanical adjustments to the transformer
Replacing charging plug chargers
Fill and drain transformers and reactors
Cleaning parts
Load the transformer and its components
Complete the required documents
Qualifications (English) High school diploma or vocational diploma
2 years' relevant experience
Be available for the night shift
Spoken and written French
The ideal candidate (English) Attention to detail and meticulousness Good manual dexterity Rigor and perfectionism Resourceful and problem-oriented Good physical stamina Ability to work as part of a team Forklift and overhead crane experience General mechanical knowledge Plan/drawing reading
More about us Hitachi Energy is a global technology leader that is advancing a sustainable energy future for all. We serve customers in the utility, industry and infrastructure sectors with innovative solutions and services across the value chain. Together with customers and partners, we pioneer technologies and enable the digital transformation required to accelerate the energy transition towards a carbon‑neutral future. We are advancing the world’s energy system to become more sustainable, flexible and secure whilst balancing social, environmental and economic value. Hitachi Energy has a proven track record and unparalleled installed base in more than 140 countries. Headquartered in Switzerland, we employ around 38,000 people in 90 countries. In fiscal year 2020 we generated business volumes of around $10 billion USD as reported by Hitachi. www.hitachienergy.com
Only selected applicants will be contacted. Hitachi brings together the world’s greatest minds to help breathe life into new possibilities – and drive innovation for a better future. That’s why we look for individuals who share our pioneering spirit, have imaginative ideas and are fearless when it comes to tackling the world’s biggest challenges. Our people love technology – and they love making a difference. They have a passion for finding new solutions and working with brilliant colleagues. Every day they dedicate themselves to a huge range of exciting projects, contributing to the Hitachi vision around the globe. From engineering current sustainability solutions that conserve water and energy to creating the infrastructure for the smart cities of tomorrow, there’s no challenge too great for our pioneers. And there’s no shortage of opportunities for you to make a difference. Come and experience the dynamic, collaborative and creative environments where your ideas are welcome and new discoveries are waiting. To help you grow to your full potential, we strive to support our employees in their career aspirations and promote the freedom to explore new horizons.
E-mail us for data privacy inquiries or technical support.

#J-18808-Ljbffr

📌 Assembleur et monteur de transformateurs / Transformer assembler and fitter (Quebec City)
🏢 Hitachi Automotive Systems Americas
📍 Quebec City