English to follow

À Hitachi Énergie, notre raison d’être est de mettre de l’avant un avenir énergétique durable pour tous! Nous alimentons en énergie nos foyers, nos écoles, nos hôpitaux et nos usines. Joignez‑vous à nous et collaborez avec des personnes fantastiques, tout en apprenant et en vous perfectionnant dans le cadre de projets qui ont une incidence réelle sur nos collectivités et notre société. Mettez à profit votre passion et votre énergie, et faites partie d’une équipe mondiale qui croit en une vérité toute simple: Diversité + Collaboration = Grande innovation.

Le segment d'affaires Transformateurs est un chef de file technologique mondial ainsi que le plus important fournisseur de transformateurs au monde. Nous sommes les pionniers des technologies numériques de transformateurs et travaillons à la frontière de l’énergie renouvelable ainsi que des applications en courant alternatif et courant continu à ultra‑haute tension.

Nos avantages

Poste permanent à temps plein

Horaire de travail stable dans un environnement industriel de classe mondiale

Assurances collectives complètes

Régime de retraite avec contribution de l’employeur

Cafétéria sur place et borne de recharge pour véhicule électrique

Vêtements de travail fournis par l’employeur

Club social actif

Proximité du transport en commun

Usine climatisée

Formation continue et possibilités d’avancement au sein d’une entreprise internationale

Vos responsabilités

Utiliser les équipements de mesure et d’essais électriques afin de valider la conformité des produits et des installations

Consulter et appliquer la documentation technique pertinente (avis qualité, conseils techniques, dessins, listes de vérification, procédures et normes applicables)

Respecter les méthodes et procédures organisationnelles en matière de qualité, approvisionnement, santé et sécurité ainsi que les processus opérationnels en vigueur

Planifier, prioriser et organiser efficacement les travaux afin d’assurer l’atteinte des objectifs de production

Utiliser les différents systèmes internes pour l’identification des produits, le suivi des non-conformités et l’amélioration continue

Diagnostiquer et résoudre des problèmes complexes nécessitant une analyse approfondie et une recherche rigoureuse des causes

Partager ses connaissances et soutenir le développement des employés moins expérimentés





Participer à l’élaboration et à l’amélioration des méthodes de travail, instructions et procédures d’essais

Agir à titre de référence technique et contribuer à l’excellence opérationnelle de l’équipe

Notre candidat idéal

Diplôme d’études collégiales (DEC) en électronique, instrumentation et contrôle, électrodynamique, génie électrique ou dans une discipline connexe reliée à l’électricité

De 12 à 24 mois d’expérience pertinente dans un environnement industriel ou manufacturier

Capacité à lire et interpréter des plans, schémas et documents techniques

Bonne connaissance de la suite Microsoft Office

Excellentes aptitudes en travail d’équipe, communication et influence positive

Capacité à faire preuve d’autonomie, de jugement et de maîtrise de soi dans un environnement exigeant

Connaissance des systèmes métrique et international

Capacité à travailler dans différents environnements, notamment en hauteur, dans des espaces clos et à proximité d’équipements à haute tension (plus de 600 volts)

Aptitude à travailler dans des conditions variées comprenant l’exposition à l’huile, à la chaleur et au froid ainsi qu’à utiliser différents véhicules et équipements motorisés

Connaissance de la soudure (atout)

Anglais fonctionnel, à l’oral et à l’écrit (atout)

Seuls les candidats retenus seront contactés.

At Hitachi Energy, our purpose is advancing a sustainable energy future for all! We bring power to our homes, schools, hospitals, and factories. Join us and work with fantastic people while learning and developing through projects that have a real impact on our communities and society. Bring your passion, bring your energy, and be part of a global team that believes in one simple truth: Diversity + Collaboration = Excellent Innovation.

The Transformers Business Unit is a global technology leader and the world's largest supplier of transformers. We are pioneers in transformer digitalization and work at the forefront of renewable energy as well as ultra-high-voltage AC and DC applications.

Our Benefits

Permanent full-time position





Stable work schedule in a world-class manufacturing environment

Comprehensive group insurance program

Retirement savings plan with employer contribution

In office cafeteria and electric vehicle charging stations

Company-provided work clothing

Active social club

Convenient access to public transportation

Air-conditioned facility

Ongoing training and career development opportunities within a global organization

Your Responsibilities

Use electrical measuring and testing equipment to verify product and equipment compliance

Review and apply technical documentation, including quality advisories, technical instructions, checklists, drawings, and operating procedures

Follow organizational processes and procedures related to quality, procurement, health and safety, and manufacturing operations

Plan, prioritize, and organize work activities to meet production and operational objectives

Utilize internal systems for product identification, non-conformance tracking, and continuous improvement initiatives

Diagnose and resolve complex technical issues through detailed analysis and troubleshooting

Share knowledge and provide guidance to less experienced team members

Participate in the development and improvement of work methods, instructions, and testing procedures

Act as a technical resource and contribute to operational excellence within the team

Our Ideal Candidate

College diploma (DEC) in Electronics, Instrumentation and Controls, Electrodynamics, Electrical Engineering Technology, or another related electrical discipline

12 to 24 months of relevant experience in an industrial or manufacturing environment

Ability to read and interpret technical drawings, electrical diagrams, and related documentation

Good knowledge of Microsoft Office applications

Strong teamwork, communication, and interpersonal skills

Ability to demonstrate self-control, sound judgment, and independence in a fast-paced environment

Knowledge of both metric and international measurement systems

Ability to work in various environments, including heights, confined spaces, and around high-voltage equipment (over 600 volts)

Comfortable working with oil, heat, cold conditions, and operating vehicles and equipment such as trucks and aerial work platforms

Welding knowledge is considered an asset

Functional English, both spoken and written, is considered an asset

Only select candidates will be contacted.

#J-18808-Ljbffr

📌 Technicien d'essais et inspections / Testing and Inspection Technician (Quebec City)
🏢 Hitachi
📍 Quebec City