Job Description Summary (An English version will follow) Objectif du poste : Le technicien CVC 3 fait preuve de professionnalisme par sa communication et sa présentation soignée, et offre un service exemplaire à nos clients. Ce poste consiste à livrer des équipements CVC portables aux clients, en démontrant ses compétences et ses aptitudes dans l’utilisation, le fonctionnement et la réparation de tous les équipements de l’entreprise. De plus, ce poste implique de réparer les équipements de climatisation les plus complexes, de former et d’encadrer d’autres techniciens, de réceptionner et de réparer les équipements, d’effectuer des tâches générales d’atelier et de livrer/installer des équipements de climatisation selon les besoins.
Position Objective: Position Objective: The HVAC Technician 3 demonstrates a level of professionalism through positive communication and appearance and provides an exemplary level of service to our customers. This role delivers portable HVAC equipment to the customer, demonstrating skills and performance in the use, operation and repair of all company equipment. Additionally, this role repairs the most complex Climate Control equipment, provides training and guidance to other Technicians, checks in and repairs equipment, performs general shop duties and delivers/installs CC equipment as needed.
Responsabilités du poste: Communiquer de manière professionnelle avec les clients, les responsables et les ingénieurs commerciaux afin de planifier les livraisons, les enlèvements et les interventions techniques
Livrer et installer les équipements CVC loués ; former l’opérateur habilité (et/ou le client) à l’utilisation sécurisée des équipements
Veiller à ce que les clients signent les documents appropriés ; consigner les numéros de série
Dépiste et résout efficacement les pannes, et maîtrise parfaitement le fonctionnement, les spécifications, les capacités et les commandes de tout équipement de location
Conduit le véhicule de l’entreprise en toute sécurité et respecte l’ensemble des consignes de sécurité de l’entreprise
Nettoie et teste les équipements restitués, en s’assurant que leur fonctionnement et leur aspect sont conformes aux normes
Remplit les documents administratifs requis pour les livraisons, les enlèvements et les interventions techniques
Installe des tuyaux de gaz flexibles aussi bien pour les installations au propane que pour celles au gaz naturel
Met en œuvre des procédures appropriées et sûres pour vérifier les raccordements de gaz
Collabore avec les responsables et les ingénieurs commerciaux pour tenir à jour des registres précis et assurer le suivi des équipements en stock et loués




Est de garde pour les interventions d’urgence et est disponible selon un planning rotatif pour répondre aux appels d’urgence le week-end et en soirée
Position Responsibilities: Communicates professionally with customers, managers, and sales engineers to schedule deliveries, pick-ups and service calls
Delivers and installs rented HVAC equipment; trains authorized operator (and/or customer) on protected use of equipment
Directs customers to sign appropriate paperwork; keeps track of serial numbers
Successfully troubleshoots and completely understands the operation, function, specifications, capabilities and controls of any piece of rental equipment
Operates company vehicle safely and follows all company safety policies
Cleans and tests returned equipment, making sure operation and appearance is up to standards
Completes appropriate paperwork for deliveries, pick-ups and service calls
Installs flexible gas hose on both propane and natural gas applications
Implements proper and safe procedures to check gas connections
Works with managers and sales engineers to maintain accurate records and tracking of in-stock and rented equipment
Is on call for emergency service and is available on a rotating schedule for emergency service response calls on weekends and evenings
Exigences : Au moins 5 ans d’expérience dans le domaine du chauffage, de la ventilation et de la climatisation (CVC)
Doit être titulaire d’un certificat CVC, attestant d’un certain niveau de formation officielle ainsi que de l’habilitation légale (licence d’État) à intervenir sur des systèmes de réfrigération
Doit posséder des compétences de base en mathématiques
Doit avoir des aptitudes pour la mécanique
Doit être titulaire d’un permis de conduire valide et d’un casier routier vierge, sans point de pénalité
Doit être âgé d’au moins 21 ans
Doit être disponible pour travailler en dehors des horaires normaux et le week-end pendant les périodes de forte activité
Requirements: 5+ years of HVAC experience
Must have an HVAC Certificate, which recognizes some level of formal training as well as the legal (state licensed) ability to work on refrigeration systems
Must possess basic math skills
Must be mechanically inclined
Must have a valid driver's license and clean driving record free from points
Must be at least 21 years or older




Must be able to work some after hours and weekend work during peak times
Base Pay Range 32.53 - 46.75 Starting rate of pay may vary based on factors including, but not limited to, position offered, location, education, training, and/or experience.
Please visit https://www.sunbeltrentals.com/careers/ for more information on our benefits and to join our Talent Network.
Sunbelt also provides a comprehensive benefits package to its full-time employees. This package includes:
Medical/Dental/Vision Insurance
401(k) Retirement Plan
US RRS Plan – CAN
Paid Parental Leave
Paid Holidays and Paid Time Off
Tuition ReimbursementAnd many more
We are proud to offer the following benefits: Medical/Dental/Vision Insurance 401(k) Retirement Plan - US RRS Plan – CAN Paid Parental Leave Paid Holidays and Paid Time Off Tuition Reimbursement And many more Designed to serve distinct customer segments requiring a high level of technical expertise, Sunbelt Rentals offer a highly diversified product mix, as well as trained experts.
All our employees benefit from extensive on-the-job training, which is amongst the best in the industry.
Our advancement opportunities are why many of our staff remain with us throughout their careers.
Sunbelt Rentals means diversity, teamwork, recognition for exceptional performance, and room to grow!
With over 1,000 locations across North America and an expansive portfolio of products and services, we deliver solutions to support any job.
Sunbelt’s extensive fleet exceeds and includes general construction equipment, industrial tools, pumps, power & HVAC, trench shoring, scaffolding, remediation & restoration equipment, and more.
Climate Control Services Industrial Services Tools & Equipment Oil & Gas Services Power & HVAC Services Pile Driving Services Pump Solutions Scaffold Services Remediation and Restoration
Sunbelt Rentals supports service members. Veterans encouraged to apply.
If a current Sunbelt Rentals employee has referred you for an employment opportunity please notify them that you are applying for this position. In order for the employee to get a referral bonus they need to contact their regional recruiter.
This position requires fluency in both English & French. Proficiency in English is necessary to effectively communicate with clients and colleagues across North America, respond to English inquiries and ensure clear internal collaboration with our team.
A leader in the equipment rental industry, Sunbelt Rentals is constantly advancing the idea of how a company can best serve its customers, communities and the planet. With over 1,000 locations across North America and an expansive portfolio of products and services, we deliver solutions to support any job.

#J-18808-Ljbffr

📌 Installateur d'exploitation 2 – Électricité et CVC / Operations Installer 2 – Power & HVAC (Quebec City)
🏢 Sunbelt Rentals
📍 Quebec City