Si vous êtes prêt à retrousser vos manches et à faire une réelle différence, ce poste pourrait vous convenir. En tant que technicien en restauration (appelé en interne « technicien en restauration I »), vous ferez partie de l'équipe de première ligne qui aide les gens à se remettre de dommages imprévus. Vous apprendrez les bases de la restauration après dégâts des eaux et incendies, acquerrez une expérience pratique des outils du secteur et travaillerez aux côtés de collègues expérimentés qui vous aideront à développer vos compétences au quotidien.

C'est l'occasion de vous épanouir, d'avoir un impact et d'être fier de voir les résultats de votre travail de vos propres yeux.

UNE JOURNÉE DANS LA VIE D'UN TECHNICIEN EN RESTAURATION En tant que technicien en restauration, vous commencez chaque journée prêt à faire la différence. Vous installerez le matériel de séchage et de restauration, enlèverez les matériaux endommagés et préparerez les zones de travail pour la prochaine étape de la réparation. Vous participerez à l'extraction de l'eau, à la démolition et au nettoyage tout en apprenant à respecter les normes industrielles et les protocoles de sécurité.

En travaillant aux côtés de techniciens expérimentés, vous verrez comment le travail d'équipe et le souci du détail transforment des espaces endommagés en environnements sûrs et restaurés. Votre initiative et votre fiabilité permettent à chaque projet de se dérouler sans heurts et à chaque client de se sentir soutenu.

Qualifications

- 6 mois d'expérience dans la restauration, la construction ou un domaine connexe (une expérience dans le nettoyage ou les services d'urgence est un atout)
- Une solide éthique de travail et une volonté d'apprendre de nouvelles techniques et de nouveaux équipements
- Maîtrise des appareils mobiles et des applications pertinentes
- Compétences informatiques de base et maîtrise de la suite Microsoft Office
- Capacité à communiquer efficacement avec les collègues, les superviseurs et les clients
- Permis de conduire valide de toutes catégories et casier routier vierge, selon les besoins
- Test d'ajustement et autres certifications de sécurité
- Certification de technicien en assainissement de l'eau (WRT) un atout
- Certification de conduite de chariot élévateur à fourche, un atout
- Participation à un programme de garde par rotation
- Capacité à effectuer des tâches pouvant impliquer la manutention de matériel, le levage, l'escalade et l'utilisation d'équipements de protection individuelle, notamment des respirateurs, des chaussures de sécurité et d'autres équipements requis

Qui sommes-nous ? Chez First Onsite, le travail que vous accomplissez chaque jour a un impact réel. Vous aiderez les communautés à se reconstruire et les familles à se remettre d'événements imprévus. Nous offrons un salaire compétitif, des prestations complètes en matière de santé et de soins dentaires,



ainsi qu'un régime de retraite avec cotisation de contrepartie, car nous croyons qu'il est important de prendre soin de nos employés.

Vous aurez l'occasion d'apprendre, de vous épanouir et de bâtir une carrière durable à travers le Canada, dans une culture qui valorise l'attention, la collaboration et le sens des responsabilités. Si vous vous épanouissez dans un environnement de travail en équipe et que vous souhaitez faire une différence significative, nous serions ravis de vous rencontrer.

Reconstruisons ensemble

Votre prochaine opportunité commence ici. Postulez dès aujourd'hui à l'aide de notre formulaire rapide, accessible en trois minutes et adapté aux appareils mobiles. Rejoignez First Onsite. Faites la différence. Construisez votre avenir.

En soumettant votre candidature, vous consentez à la collecte, à l'utilisation, à la divulgation et au stockage de vos informations personnelles par FirstOnsite Restoration Limited, opérant sous le nom de First Onsite Property Restoration (« First Onsite »), à des fins liées à votre candidature à un emploi. Cela inclut les informations recueillies pendant le processus de recrutement et d'entretien. Vos informations personnelles peuvent être partagées en interne avec le personnel concerné impliqué dans le processus de recrutement.

First Onsite s'engage à traiter vos informations personnelles conformément aux lois fédérales et provinciales applicables en matière de confidentialité, y compris la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) et toute autre législation pertinente en matière de confidentialité dans votre province ou territoire. Si vous avez des questions sur la manière dont vos informations personnelles sont traitées, ou si vous souhaitez demander l'accès à vos informations, veuillez contacter notre service des ressources humaines.

If you're ready to roll up your sleeves and make a real difference, this could be the role for you. As a Restoration Technician (internally known as Restoration Technician I), you'll be part of the front-line team that helps people recover after unexpected damage. You'll learn the essentials of water and fire restoration, gain hands-on experience with industry tools, and work alongside experienced teammates who will help you build your skills every day.

This is an opportunity to grow, make an impact, and take pride in seeing the results of your work firsthand.

A DAY IN THE LIFE OF A RESTORATION TECHNICIAN

As a Restoration Technician, you start each day ready to make an impact. You'll set up drying and restoration equipment, remove damaged materials,



and prepare work areas for the next stage of repair. You'll assist with water extraction, demolition, and cleanup while learning to follow industry standards and safety protocols.

Working side by side with experienced technicians, you'll see how teamwork and attention to detail turn damaged spaces into safe, restored environments. Your initiative and reliability keep every project moving smoothly and every client feeling supported.

Qualifications

- 6 months of experience in restoration, construction, or a related field (cleaning or emergency services experience an asset)
- Strong work ethic and willingness to learn new techniques and equipment
- Proficient in using mobile devices and relevant applications
- Basic computer skills and proficiency in Microsoft Office suite
- Effective communication skills with coworkers, supervisors, and customers
- Valid full class driver's license and clear driver's abstract depending
- Fit test and other safety certifications
- Water Remediation Technician (WRT) certification an asset
- Forklift certification is an asset
- Includes participation in a rotating on-call schedule
- Ability to complete work activities that may involve material handling, lifting, climbing, and the use of personal protective equipment including respirators, safety footwear, and other required gear

Who We Are At First Onsite, the work you do every day makes a real impact. You'll help communities rebuild and families recover after unexpected events.

We offer competitive pay, comprehensive health and dental benefits, and RRSP matching because we believe in taking care of our people. You'll have opportunities to learn, grow, and build a lasting career across Canada in a culture that values care, collaboration, and doing the right thing. If you thrive in a team environment and want to make a meaningful difference, we'd love to hear from you.

Let's Rebuild Together

Your next prospect starts here. Apply today using our quick, three-minute, mobile-friendly application. Join First Onsite. Make a difference. Build your future.

By submitting your application, you consent to the collection, use, disclosure, and storage of your personal information by FirstOnsite Restoration Limited operating as First Onsite Property Restoration ("First Onsite") for purposes related to your application for employment. This includes information gathered during the recruitment and interview process. Your personal information may be shared internally with relevant personnel involved in the hiring process.

First Onsite is committed to handling your personal information in accordance with applicable federal and provincial privacy laws, including the Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PIPEDA) and any other relevant privacy legislation in your province or territory. If you have questions about how your personal information is handled, or if you wish to request access to your information, please contact our HR Department.

📌 Technicien en restauration I / Restoration Technician I (Dorval)
🏢 First Onsite
📍 Dorval