À propos de notre institution

Fondée en 1972 par l'Association des entreprises japonaises de Montréal, l'École Hoshuko Montréal Inc. (モントリオール日本語補習校) est la plus ancienne institution d'enseignement complémentaire en langue japonaise au Canada, homologuée par le gouvernement japonais (ministère des Affaires étrangères et ministère de l'Éducation, de la Culture, des Sports, des Sciences et de la Technologie).

Notre établissement accueille des cohortes d'élèves de la 1re année du primaire à la 3e année du secondaire (environ 100 élèves au total), offrant ainsi un environnement d'apprentissage de grande envergure qui applique rigoureusement les programmes scolaires du Japon. Chaque samedi, nous accompagnons les enfants dans l'apprentissage de leur langue maternelle et de la culture japonaise afin de faciliter une intégration fluide dans le système éducatif japonais et de cultiver leurs perspectives internationales.

Pour l'année scolaire à venir, nous recherchons activement des enseignant(e)s dévoué(e)s pour prendre la responsabilité d'une classe et soutenir l'épanouissement académique et humain de nos élèves.

Vos responsabilités En tant qu'enseignant(e) titulaire d'une classe du primaire ou du premier cycle du secondaire, vos fonctions principales comprennent les éléments suivants :

- Assurer la tenue des cours en japonais selon le programme scolaire officiel (matières principales : langue japonaise/Kokugo, mathématiques, etc.).
- Établir le plan d'enseignement annuel pour le niveau assigné.
- Réaliser le suivi pédagogique des élèves, participer aux événements scolaires et communiquer avec les parents d'élèves de manière bienveillante.

Un accompagnement pédagogique structuré et accessible : Il n'est absolument pas exigé de concevoir l'ensemble des cours ou des manuels à partir de zéro. Vous bénéficierez d'un accès complet à nos archives pédagogiques, plans de cours antérieurs et matériels d'apprentissage déjà éprouvés par nos précédents enseignants. Vous pourrez ainsi vous appuyer sur cette riche documentation pour préparer vos cours en toute sérénité. Calendrier et horaires de travail

- Volume annuel : Exactement 40 samedis par année scolaire.
- Horaire : Le samedi uniquement (cours de 9h00 à 15h30, correspondant à 6 périodes d'enseignement).
- Vacances scolaires : Aucun cours durant la période estivale (congés scolaires complets), vous permettant de préserver vos projets de vacances et vos engagements personnels.
- Période d'engagement : Disponibilité requise pour au moins une année scolaire complète (d'avril à mars).

Profil recherché

Exigences requises :

- Maîtrise de la langue japonaise au niveau langue maternelle (indispensable pour l'enseignement conforme aux normes japonaises).
- Titulaire d'un permis d'enseigner japonais (primaire, collège ou lycée)



OU expérience équivalente significative dans l'enseignement (ex. : tutorat privé, soutien scolaire, enseignement de la langue japonaise ou encadrement de groupes d'enfants).
- Capacité à s'engager sur la durée d'une année scolaire complète (avril à mars).
- Statut légal valide pour travailler au Canada (citoyenneté, résidence permanente, permis de travail postdiplôme ou vacances-travail).

Qualités appréciées :

- Passion pour la transmission pédagogique et attitude bienveillante envers le développement de l'enfant.
- Aptitude à collaborer harmonieusement avec l'équipe pédagogique et le personnel de l'école.

Rémunération
- Le barème de rémunération ainsi que les indemnités applicables vous seront présentés en détail lors de l'entretien individuel.

Processus de candidature et de sélection
- Dépôt et évaluation du dossier : Examen du curriculum vitae (CV) et de votre parcours d'enseignement.
- Entrevue et leçon modèle : Entretien avec la direction scolaire, suivi d'une brève simulation pédagogique (démonstration d'une portion de cours straightforward).
- Offre d'embauche et intégration : Session d'accueil et transmission des ressources pédagogiques historiques avant le début de l'année scolaire.

【土曜のみ勤務・年40日】小・中学校 クラス担任教員（モントリオール日本語補習校） 学校紹介：モントリオール日本語補習校について

モントリオール日本語補習校（École Hoshuko Montréal Inc.）は、モントリオール日本商工会により1972年に設立された、カナダで最初の歴史と伝統を誇る日本政府認定の補習教育機関です。

本校は小学1年生から中学3年生まで約100名の児童生徒を抱える大規模校として認定されており、日本の文部科学省学習指導要領に準拠した国語、算数・数学などの主要教科を毎週土曜日に指導しています。将来日本へ帰国する子どもたちが日本の学校へ円滑に適応できるよう支援するだけでなく、多文化共生社会の中で日本語や日本文化を大切に育む学びの拠点となっています。

子どもたちの成長を温かく支えてくださる新たな担任教員を募集いたします。

主な職務内容

小・中学校（小1〜中3）のいずれか1学年の学級担任として、以下の業務を担当していただきます。





- 日本のカリキュラムに基づいた日本語による主要教科の授業（土曜・6コマ授業）
- 年間学習計画の策定（前年度のシラバス等のベースに基づき調整）
- 児童生徒の学習、学校行事への参加、保護者との連絡対応

安心のサポート体制・過去資料の活用が可能： 「ゼロから一人ですべての指導案や教材を作成する」必要は一切ありません。本校にはこれまで歴代教員が作成・蓄積してきた過去の年間指導計画書、授業案、ワークシート、補助教材などのアーカイブ資料が豊富に揃っています。過去の実績資料を活用・アレンジしながら授業準備を進められるため、担任業務が初めての方でも安心して教壇に立つことができます。 勤務日程および勤務時間

- 勤務日数： 年間40日、毎週土曜日のみの勤務
- 勤務時間： 9:00〜15:30（土曜・6限授業）
- 長期休暇： 夏季休暇中は授業が一切ありません（ご自身の学業、本業、一時帰国などのスケジュールも確保しやすい環境です）。
- 契約要件： 最低1年度（4月〜翌年3月）の継続勤務ができる方

平日の本業や大学院での学業、家事・育児と両立しながら、週1回の教育活動として無理なく社会貢献を続けられる勤務スケジュールです。 応募資格・求める人物像

応募要件：

- 日本の教員免許（小学校・中学校・高等学校いずれか）をお持ちの方、または免許がなくても塾講師・家庭教師・各種教育経験等の「相応の指導経験」をお持ちの方
- ネイティブレベルの日本語運用能力をお持ちの方（日本語での教科指導を行うため）
- 1年度（4月〜3月）を通じて責任を持って教壇に立てる方
- カナダ国内で有効な就労資格をお持ちの方（市民権、永住権、就労ビザ、ワーキングホリデー等）

歓迎する人物像：

- 子どもの視点に寄り添い、温かい指導ができる方
- 海外にいながら日本の学校教育や文化教育に携わりたい方
- チームワークを重んじ、他の教員や学校運営陣と円滑に連携できる方

給与・待遇
- 面接時に詳細をご案内いたします。
- 過去の教育資材・指導備品の利用環境完備。

選考プロセス
- 書類選考： 履歴書（CV）による書類審査
- 面接および模擬授業： 本校担当者による面接と、短時間の模擬授業（基礎的な授業展開の確認）の実施
- 採用内定： 採用決定後、過去資料の共有および引継ぎを実施

Rémunération : à partir de 9 600,00$ par an

Avantages

- Stationnement sur place

Lieu du poste : En présentiel

📌 Enseignant(e) titulaire de classe – École complémentaire de langue japonaise (Temps partiel / Samedi (Montreal)
🏢 Montreal Hoshuko School Inc. モントリオール日本語補習校
📍 Montreal