Looking for Your Next Digital Marketing Challenge?

We’re an established digital marketing agency in Montreal’s West Island, and we’re looking for an in-office bilingual Digital Marketing & Content Coordinator to become a value-added member of our team.

We work with businesses across a wide range of industries, helping them strengthen their digital presence through SEO, AISEO, content marketing and website development.

Digital marketing is changing quickly — and we like it that way.

We’re looking for someone who is comfortable working with marketing technologies & data, curious about current platforms and AI tools, and able to turn ideas into useful, well-executed digital content. One day you might be preparing and publishing an SEO-focused article, the next creating graphical assets to support the content, updating a website or coordinating with our development team on a client project.

If you enjoy variety, like learning new things and want to develop your skills across several areas of digital marketing, this could be a great fit.

Responsibilities

Your responsibilities will include

- Creating and editing SEO-focused content in both French and English that is accurate, valuable and appropriate for each client.
- Creating and adapting visual assets for blogs, websites, social media and other digital campaigns
- Review audits & performance results, interpret data (rankings, traffic, conversions, and AI search visibility) and turn the numbers into clear next steps.
- Formatting and publishing content within client websites
- Publishing and coordinating content across LinkedIn, Facebook, Instagram, Google Business Profile
- Supporting traditional SEO, (AISEO) and (GEO) initiatives
- Assisting with on-page SEO, including headings, metadata, internal linking and content optimization, EEAT factors
- Coordinating website development and other digital projects between clients, designers, developers and members of our internal team
- Keeping projects, content calendars, approvals and deliverables organized and moving forward
- Reviewing websites and digital assets for quality, accuracy and consistency before publication
- Learning and working with new marketing platforms, AI applications and digital tools as they emerge

Requirements We’re looking for someone who is fluently bilingual with strong communication skills with a genuine comfort level around marketing technology.

You should have

- Excellent written and spoken French and English, as the position involves creating, reviewing and coordinating client communications and content in both languages
- Strong writing, editing and proofreading skills
- An understanding of digital marketing and how content supports search visibility and business objectives
- Strong computer and general technical skills
- The ability and willingness to learn unfamiliar software and platforms
- Good organizational and project-coordination skills
- Attention to detail and the ability to manage multiple client assignments
- The ability to work both independently and collaboratively as part of a small agency team
- A practical, problem-solving mindset — when you encounter a new platform or challenge, your instinct should be to explore and dig-in.

A candidate with a few years experience working in a digital marketing agency is desired but open to hear about your experience. Experience with some of the following would be considered a strong asset:

- Working knowledge of SEO fundamentals: Keywords, on-page structure, internal linking
- Reporting & SEO audit tools
- ChatGPT, Claude or other leading AI tools
- WordPress or other CMS platforms
- Google Business Profile
- GA4 and Google Search Console
- Canva, Adobe and/or Figma creative tools

You do not need to be an expert in every platform listed above. We are more interested in finding someone with solid digital fundamentals, strong communication skills, curiosity and the ability to learn. Why Join Our Team?

Digital marketing doesn’t stand still, and neither do we. You’ll have an opportunity to work on real client projects while developing practical experience across content, SEO, AI-driven search, websites and emerging digital marketing technologies.





Because our clients operate in many different industries, you won't spend every day working on the same type of business or solving the same problem.

Benefits

- Full-time, in-office, permanent position
- $53,000–$57,000 annual salary for the right candidate
- PTO, healthy-life benefits
- Employee lunches and team activities
- Exposure to digital marketing projects across a wide variety of industries
- Opportunities to learn and work with emerging AI and digital marketing technologies
- Collaborative agency environment where your work has a direct impact on client projects
- West Island location conveniently located near the Fairview–Pointe-Claire REM station

Think You’d Add Something to Our Team? We’re not looking for someone who simply checks boxes on a .

We’re looking for someone who is curious, dependable, creative, tech-savvy and willing to learn, someone who can contribute today while continuing to build their digital marketing skill set as the industry evolves.

If that sounds like you, we’d like to hear from you.

Please send us your résumé to along with a short introduction telling us a little about yourself, your digital marketing experience and why you think you’d be a good addition to our team.

_____

Vous cherchez votre prochain défi en marketing numérique?

Nous sommes une agence de marketing numérique bien établie dans l'Ouest-de-l'Île de Montréal, et nous recherchons un(e) coordonnateur(-trice) bilingue en marketing numérique et contenu pour se joindre à notre équipe et y apporter une réelle valeur ajoutée.

Nous travaillons avec des entreprises de secteurs très variés afin de les aider à renforcer leur présence numérique grâce au SEO, à l'AISEO, au marketing de contenu et au développement Web.

Le marketing numérique évolue rapidement; c’est exactement ce qui nous passionne.

Nous recherchons une personne à l'aise avec les technologies et les données du marketing, curieuse face aux nouvelles plateformes et nouveaux outils d'IA, et capable de transformer des idées en contenu numérique utile et bien exécuté. Un jour, vous pourriez préparer et publier un article optimisé pour le SEO. Vous pourriez avoir à créer des éléments visuels pour appuyer ce contenu, mettre à jour un site Web ou travailler avec notre équipe de développement sur un projet client, tout ça dans la même journée.

Si vous aimez la variété, l’apprentissage continu et le développement de compétences sur différents fronts, ce poste est pour vous !

Responsabilités

Vos responsabilités comprendront notamment :

- Rédiger et réviser, en français et en anglais, des contenus optimisés pour le SEO qui soient justes, pertinents et adaptés à chaque client
- Créer et adapter des éléments visuels pour les blogues, les sites Web, les médias sociaux et les campagnes numériques.
- Analyser les audits et les résultats de performance (positionnements, trafic, conversions et visibilité dans la recherche IA) et les traduire en actions concrètes.
- Mettre en forme et publier du contenu sur les sites Web des clients.
- Gérer la diffusion de contenu sur LinkedIn, Facebook, Instagram et les profils d'entreprise Google de nos clients.
- Soutenir les initiatives de SEO traditionnel, d'AISEO et de GEO.
- Contribuer à l'optimisation des pages, notamment les titres, les métadonnées, le maillage interne, l'optimisation du contenu et les facteurs E-E-A-T.
- Coordonner le développement de sites Web et d'autres projets numériques entre les clients, les designers, les développeurs et les membres de notre équipe interne.
- Assurer le suivi et l'organisation des projets, des calendriers de contenu, des approbations et des livrables.
- Réviser les sites Web et les actifs numériques avant leur publication pour en assurer la qualité, l'exactitude et la cohérence.




- Vous familiariser avec les nouvelles plateformes marketing, applications d'IA et outils numériques au fil de leur apparition

Exigences Nous recherchons une personne parfaitement bilingue, qui communique avec aisance et se sent réellement à l'aise avec les technologies du marketing.

Vous devriez posséder

- Une excellente maîtrise du français et de l'anglais, à l'oral comme à l'écrit, puisque vous créerez, réviserez et coordonnerez des communications et des contenus clients dans les deux langues
- De solides compétences en rédaction, en révision et en correction d'épreuves.
- Une bonne compréhension du marketing numérique et du rôle que joue le contenu dans la visibilité en ligne et l'atteinte des objectifs d'affaires
- De solides compétences en informatique et de bonnes aptitudes techniques générales.
- La capacité et la volonté d'apprivoiser de nouveaux logiciels et de nouvelles plateformes.
- De bonnes aptitudes en organisation et en coordination de projets.
- Le souci du détail et la capacité de mener plusieurs mandats de front.
- Autant d'aisance à travailler de façon autonome qu'en équipe, au sein d'une petite agence
- Une approche orientée solutions : face à une nouvelle plateforme ou à un défi, votre réflexe est d'explorer et de fouiller.

Quelques années d'expérience dans une agence de marketing numérique sont souhaitées, mais nous sommes ouverts à découvrir votre parcours. La connaissance de certains des éléments suivants constituerait un atout important :
- Connaissance pratique des bases du SEO : mots-clés, structure de la page, maillage interne
- Outils de production de rapports et d'audit SEO
- ChatGPT, Claude ou d'autres outils d'IA de premier plan
- WordPress ou d'autres systèmes de gestion de contenu (CMS)
- Profil d'entreprise Google
- GA4 et Google Search Console
- Outils de création Canva, Adobe ou Figma

Nul besoin de maîtriser l'ensemble de ces outils. Ce qui compte pour nous, ce sont de solides bases en numérique, de bonnes aptitudes en communication, de la curiosité et l'envie d'apprendre. Pourquoi vous joindre à notre équipe?

Le marketing numérique ne fait jamais du surplace, et nous non plus. Vous aurez l'occasion de travailler sur de vrais projets clients tout en développant une expérience concrète en contenu, en SEO, en recherche propulsée par l'IA, en sites Web et en technologies émergentes.

Et comme nos clients œuvrent dans des secteurs très variés, vous ne passerez pas vos journées à travailler pour le même type d'entreprise ni à résoudre le même problème.

Ce que nous offrons

- Un poste permanent à temps plein, mode de travail : en présentiel
- Un salaire annuel de 53 000 $ à 57 000 $ pour la bonne personne
- Des congés payés et avantages sociaux axés sur la santé et le mieux-être
- Des dîners et activités d’équipe
- Des projets de marketing numérique dans une multitude de secteurs
- L'occasion d'apprendre et de travailler avec les nouvelles technologies en IA et en marketing numérique
- Un environnement collaboratif où votre travail a un impact direct sur les résultats de nos clients
- Des bureaux dans l'Ouest-de-l'Île, à deux pas de la station du Fairview–Pointe-Claire du REM.

Vous pensez pouvoir apporter quelque chose à notre équipe?

Nous ne cherchons pas simplement quelqu'un qui coche toutes les cases d'une description de poste.

Nous cherchons une personne curieuse, fiable, créative, à l'aise avec la technologie et désireuse d'apprendre. Elle pourra contribuer dès maintenant tout en continuant de développer ses compétences en marketing numérique, au rythme de l'évolution de l'industrie.

Si cela vous ressemble, nous aimerions avoir de vos nouvelles.

Veuillez remplir ce formulaire ou faire parvenir votre CV à , accompagné d’un court mot de présentation qui parle de vous, de votre expérience en marketing numérique et des raisons pour lesquelles vous croyez pouvoir enrichir notre équipe.

Pay: $53,000.00-$57,000.00 per year

Benefits

- Casual dress
- Company events
- On-site parking
- Wellness program

Application question(s):
- Do you live in Montreal and able to commute?

Language:
- English and French (required)

Work Location: In person

📌 Digital Marketing & Content Coordinator (Pointe-Claire)
🏢 WSI Digital Marketing
📍 Pointe-Claire