***English version will follow***

Représentant(e) aux ventes et à la location – Conteneurs maritimes

Lieu : Région du Grand Montréal / L'Ouest-de-l'Île (Possibilité de formule hybride / sur site)

Type de poste : Temps plein, permanent

Secteur d'activité : Transport, logistique intermodale et solutions de conteneurs

À propos de nous

Nous sommes une entreprise bien établie, de taille moyenne, comptant plus de 25 ans d’expérience et jouissant d’une solide réputation à Montréal et partout au Québec. Grâce à une présence croissante et à des ventes à travers le Canada, nous avons bâti notre succès sur la qualité, la fiabilité et des relations durables avec nos clients. Joindre notre équipe, c’est faire partie d’une organisation reconnue et solidement implantée, tout en profitant de l’environnement convivial, collaboratif et dynamique d’une entreprise de taille moyenne.

Description du poste

Nous sommes à la recherche d'un(e) représentant(e) aux ventes et à la location motivé(e) et orienté(e) vers les résultats, possédant une expérience concrète dans le domaine des conteneurs maritimes. Sous la responsabilité de la direction, vous aurez pour mandat de développer le portefeuille de clients, de gérer les demandes d'information pour la vente et la location, et de bâtir des relations d'affaires durables avec des transitaires, des entrepreneurs en construction, des entreprises de logistique et des clients commerciaux.

Responsabilités principales

- Développement commercial et ventes : Prospecter de manière proactive, négocier et conclure des ententes de vente, de location à court et long terme ainsi que de modification de conteneurs maritimes.
- Gestion des comptes clients : Maintenir et développer des relations solides avec notre clientèle existante d'entreprises commerciales, d'entrepreneurs généraux et de partenaires logistiques au Québec.
- Gestion des soumissions et demandes : Répondre rapidement aux demandes de renseignements (leads), préparer des devis précis selon les grades de conteneurs (ISO, Cargo Worthy, Wind & Watertight, As-Is), et coordonner la logistique de livraison avec l'équipe des opérations.
- Analyse du marché : Suivre les tendances du marché, l'état de l'inventaire, le taux d'utilisation de la flotte de location et les prix de la concurrence afin de saisir les meilleures opportunités.
- Conseil client : Guider les clients sur les caractéristiques techniques des conteneurs (dimensions, capacité, préparation de terrain, contraintes d'accès pour la livraison par camion semi-remorque ou dépose au sol).

Exigences et qualifications

- Expérience : Minimum de 2 à 3 ans d'expérience directe en vente ou location de conteneurs maritimes, d'équipements lourds,



de remorques/équipements de transport ou domaine commercial connexe. Diplômés titulaires d'un DEC ou d'un DEP en logistique ou en commerce seront également pris en considération.
- Connaissances du secteur : Excellente compréhension des types et dimensions de conteneurs (20 pieds, 40 pieds, High Cube, 53 pieds), de la logistique de camionnage (drayage) et des besoins en stockage industriel.
- Exigence linguistique : Maîtrise du français (oral et écrit) requise. La maîtrise de l'anglais est un atout important pour traiter avec la clientèle hors Québec et les transitaires internationaux.
- Aptitudes professionnelles : Excellent sens de la négociation, autonomie et capacité démontrée à atteindre ou dépasser ses objectifs de vente B2B.
- Aptitudes techniques : À l'aise avec les outils CRM, la suite Microsoft Office (Excel) et les systèmes de gestion d'inventaire.

Ce que nous offrons

- Rémunération compétitive : Salaire de base attractif assorti d'une structure de commissions non plafonnée.
- Avantages sociaux : Assurance collective (santé/dentaire) et congés personnels payés.
- Outils de travail : Allocation pour téléphone cellulaire, ordinateur portable et remboursement des frais de déplacement/kilométrage pour les visites clients.
- Environnement de travail : Un rôle clé au sein d'une entreprise à taille humaine en forte expansion.

Pour postuler

Veuillez nous envoyer votre CV ainsi qu'une brève lettre de motivation décrivant votre expérience dans la vente de conteneurs ou toute expérience similaire.

**************************************************************************************************

Commercial Sales & Rental Representative – Marine Containers

Location: Montreal Area / Greater Montreal Area / West Island (Hybrid / On-site options available)

Position Type: Full-Time, Permanent

Industry: Transport, Intermodal Logistics & Container Solutions

About Us

We are a well-established, mid-sized company with over 25 years of experience and a strong reputation in Montréal and across Québec. With a growing presence and sales throughout Canada, we have built our success on quality, reliability, and long-standing relationships with our customers. Joining our team means becoming part of an established organization with a solid track record, while still offering the close-knit and hands-on setting of a mid-sized company.

Position Overview

We are looking for an experienced,



target-driven Sales Representative specializing in marine container sales and leasing/rentals. In this role, you will drive business growth by expanding our client base, managing incoming container sales/rental inquiries, and developing long-term relationships with freight forwarders, construction companies, commercial clients, and logistics partners.

Key Responsibilities

- Sales & Business Development: Proactively prospect, negotiate, and close deals for shipping container sales, short-term and long-term rentals, and custom container modifications.
- Account Management: Maintain and expand relationships with existing commercial clients, logistics companies, freight brokers, and local businesses across Quebec.
- Inquiry & Quote Management: Fast-track inbound leads, prepare accurate pricing quotes based on container condition (ISO standards, Wind and Watertight, Cargo Worthy, As-Is), and coordinate delivery logistics with our operations team.
- Market Insight: Track market trends, container inventory, rental fleet utilization, and competitor pricing to capitalize on market opportunities.
- Customer Support: Advise clients on container specifications, site preparation requirements, delivery access, and specialized modification possibilities.

Key Qualifications

- Experience: Minimum 2–3 years of direct experience in shipping/marine container sales, rentals, intermodal equipment leasing or related sales experience. Recent graduates with a DEC or DEP in logistics or business will also be considered.
- Industry Knowledge: Understanding of container grades, sizes (20ft, 40ft, 40ft HC, 53ft, etc.), drayage delivery logistics, and industrial storage needs.
- Language Requirements: Fluency in French is required (spoken and written) to comply with Quebec market needs and regulations; functional/fluent English is a strong asset for international freight and out-of-province clients.
- Proven Track Record: History of meeting or exceeding commercial sales targets in B2B heavy equipment, storage, or transportation sectors.
- Technical Comfort: Proficiency with CRM tools, Microsoft Excel/Office, and inventory management systems.

What We Offer

- Competitive Compensation: Base salary plus an attractive, uncapped commission structure.
- Benefits: Health and dental insurance plan, plus paid personal days.
- Tools: Cell phone allowance, laptop, and mileage/vehicle reimbursement for client visits.
- Growth: Key role in an expanding company with opportunity to influence business strategy.

How to Apply

Please submit your resume and a brief cover letter outlining your experience in container sales or related experience

Benefits:

- Casual dress
- Dental care
- Extended health care
- On-site parking
- Paid time off

Work Location: Hybrid remote in Montréal, QC (Montréal)

📌 Représentant(e) aux ventes et à la location Conteneurs/Sales & Rental Representative Containers (Montreal)
🏢 CONREP
📍 Montreal