Advanced Utility Systems, a division of Harris; is seeking a Trainer who is fully bilingual in English and French and will support enterprise software implementations and upgrades for utility customers across North America. This blended role combines training needs analysis, instructional design, LMS-based learning, software testing, and customer readiness (training facilitation and testing support). The successful candidate will help ensure that customers understand their configured solution, are prepared to adopt new processes, and have completed the training and testing activities required for a successful go-live. As AI becomes increasingly integrated into how we work, the specialist will use approved AI technologies responsibly to improve learning design, content development, test preparation, analysis, documentation, and delivery efficiency. Accountability for the accuracy, security, and quality of all work remains with the employee. This remote role welcomes candidates anywhere in Canada. Travel is required as needed, approximately 50%. Candidates must hold a current, valid passport and be legally eligible to travel internationally. This includes either passport based visa exemption or possession of any required travel visas for entry into Canada, the United States, and the Caribbean. Salary: 65K - 85K AI & Innovation Mindset We are committed to leveraging emerging technologies to improve how we work, serve our customers, and drive business outcomes.
The successful candidate will demonstrate curiosity and a willingness to actively adopt and leverage AI tools to improve workflows, solve problems, and increase efficiency. Candidates should be comfortable using AI enabled technologies, including copilots, chat based AI assistants, and automation tools, as part of their everyday work while maintaining appropriate judgment, security, and compliance standards.
What your impact will be: Conduct training needs analyses and translate findings into role-based learning objectives, curricula, training matrices, and delivery plans.
Design and develop instructor-led, virtual, blended, and eLearning programs in English and French.
Create and maintain LMS courses, learning paths, assignments, assessments, completion tracking, and reporting.
Develop facilitator guides, participant materials, exercises, job aids, and user documentation.
Deliver engaging remote and onsite training to utility customers and internal teams.
Develop and execute test plans, scenarios, test cases, expected results, and supporting evidence.
Support functionality, workflow, regression, conversion-validation, and user acceptance testing.
Document test results, defects, retesting outcomes, training gaps, and readiness concerns.
Use approved AI technologies to improve training, testing, analysis, documentation, and reusable delivery of assets.
Validate AI-assisted work for accuracy, confidentiality, appropriate terminology, and alignment with customer requirements.
Support customers through testing, go-live, and post-implementation stabilization.
Collaborate with Project Management, Consulting,



Technical Services, Conversion, Reporting, Development, and Support teams.
Maintain accurate project documentation, time records, site logs, and status updates.
Identify opportunities to improve implementation enablement methods, tools, templates, and processes.
What we are looking for: Full professional fluency in English and French, written and verbal.
Three or more years of relevant experience in instructional design, software training, software testing, business analysis, application consulting, or enterprise software implementation.
Utilities industry experience, including knowledge of utility operations, customer service, billing, or related business processes.
Demonstrated experience conducting training needs analyses and developing role-based learning programs.
Hands‑on experience designing, publishing, maintaining, and reporting on training through a Learning Management System.
Experience developing instructor‑led, virtual, blended, or eLearning content.
Experience developing or executing test plans, scenarios, test cases, and user acceptance testing.
Demonstrated ability to use modern AI technologies responsibly to improve training, testing, analysis, or documentation.
Strong facilitation, presentation, analytical, problem-solving, and customer service skills.
Proficiency with Microsoft 365 applications, Smartsheet, and LMS platforms.
Ability to manage multiple customer and project priorities in a fast‑paced Professional Services environment.
Ability and willingness to travel up to 50% across North America.
Valid passport, and ability to travel across North America.
What would make you stand out: Post‑secondary education in adult education, instructional design, learning and development, business analysis, information technology, quality assurance, or related field.
Experience with utility billing, Customer Information Systems, ERP, SaaS, financial, or other enterprise applications.
Experience administering an enterprise LMS or using eLearning authoring tools.
Knowledge of adult‑learning principles, requirements of traceability, regression testing, defect management, and training‑effectiveness measurement.
Experience developing AI‑enabled learning, automated testing, reusable content, or process improvements.
You can confidently facilitate training and testing (in both English and French), understand utility business processes, translate complex software functionality into practical learning experiences, and distinguish between training, process, configuration, data, and software issues. You are collaborative, accountable, detail-oriented, and committed to helping customers become ready, confident,



and self‑sufficient throughout implementation and beyond.
What we can offer: 3 weeks’ vacation and 5 personal days
Comprehensive Medical, Dental, and Vision benefits starting from your first day of employment
Employee stock ownership and RRSP/401k matching programs
Lifestyle rewards Remote work and more!
About Advanced Utility Systems: Advanced Utility Systems was established in 1997 to provide Customer Information and Billing solutions exclusively to municipal, investor owned and cooperative utilities. With more than 150 successful customer deployments across North America, Central America, South America and the Caribbean, Advanced has the experience required to deliver a successful implementation of your mission critical CIS.
About Harris: Harris is a leading provider of mission critical software to the public sector in North America. As a wholly owned subsidiary of Constellation Software Inc. (“CSI”, symbol CSU on the TSX), Harris has become the cornerstone for CSI’s investment in utility, local government, school districts, public safety, and healthcare software verticals. Our success has been realized through investments in our proprietary software and market expertise. This focus, combined with acquiring businesses that build upon or complement our offerings, has helped drive our success. Harris will continue to growth through reinvestment – both in the people and products that we offer and making investments in acquiring new businesses.
#LI-remote Harris provides mission critical software solutions for the Public Sector, Healthcare, Utilities and Private Sector verticals throughout North America, Europe, Asia and Australia. Working for Harris is the perfect chance to fulfill your professional goals as well as achieve your personal dreams! Our employees enjoy a casual work environment that offers comfort while providing superior service to our customers. We offer a comprehensive benefit package as well as other additional “Perks”! We empower our employees to make a difference We have an award winning culture We offer opportunity to learn We are financially strong and we are owned by the largest software company in Canada (CSI) We have fun! Follow us on social media to learn more about our company values, culture and initiatives!
Harris is an Equal Opportunity/Affirmative Action Employer. We consider applicants without regard to race, color, religion, age, national origin, ancestry, ethnicity, gender, gender identity, gender expression, sexual orientation, marital status, veteran status, disability, genetic information, citizenship status, or membership in any other group protected by federal, state or local law.
If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing the application process, please contact us at (1)-(phone hidden) or at [email protected]. This contact information is for accommodation requests only and cannot be used to inquire about the status of applications.

#J-18808-Ljbffr

📌 (Remote) Trainer, Professional Services (Quebec City)
🏢 MediSolution
📍 Quebec City