Bilingual (English/Spanish) Agile Delivery Manager to deliver cloud data migration and transformation initiatives using Agile frameworks and data engineering processes - 41655

Duration: Until Feb 2027 (high possibility of extension) Location: Downtown Toronto - Hybrid Business group

Technology Program Management & Transformation – team that manages cloud data integration and governance for IB, providing efficient and standardized solutions that enable different business areas to access and use data securely and effectively. Project

International Banking – Data Migration and Transformation to Cloud Mission To develop and maintain a cloud platform that integrates data from various sources, standardizes processes, and facilitates data publication for consumers and producers, ensuring quality, security, and accessibility. Scope The primary objective of this project is to design and implement a unified cloud data platform for IB across different countries. Impact

Efficient ingestion of data from multiple on-premises sources to the cloud. Data transformation and standardization into organized layers (landing and standardization zones). Rapid data delivery for bank teams requiring reports, indicators, or advanced analysis. Incorporation of reusable data products for transversal consumption across the organization. The project prioritizes agility in delivery, enabling tactical solutions (quick, connected to local sources) when necessary, while promoting progressive advancement toward fully cloud-based strategic solutions.

Purpose The Agile Delivery

Manager will drive the successful delivery of data products for international banking by combining the roles of a Scrum Master, data delivery specialist, and stakeholder facilitator. This role ensures that Data Engineering teams operate efficiently within an Agile framework, delivering high-quality, scalable data solutions that meet the complex needs of global banking stakeholders.

The Agile Delivery

Manager will foster collaboration, remove impediments, and align team efforts with strategic business objectives to enable data-driven decision-making. This role is critical to ensuring the seamless delivery of innovative data products that empower international banking operations while maintaining agility, compliance, and stakeholder alignment. Must Haves

Minimum of 5 years of experience in Agile project management or Scrum Master roles, with at least 3 years focused on data-related projects (e.g., data engineering, data analytics, or data warehousing). Proven track record of delivering data products or solutions in the banking or financial services industry, with knowledge of international banking regulations (e.g., GDPR, MiFID II, or equivalent). Strong experience facilitating cross-functional teams and managing senior stakeholders in a global, matrixed organization.





Hands-on experience with Agile tools (e.g., Jira, Confluence, Azure DevOps) and Spanish language Nice to Have

Familiarity with data governance, data quality frameworks, and compliance requirements in banking. Ability to coach teams and stakeholders on Agile practices and data-driven delivery. Bachelor’s degree in Business Administration, Data Analytics, Computer Science, or related field. A Master’s degree is considered an asset. Responsibilities

Facilitate Agile ceremonies including sprint planning, stand-ups, and retrospectives Oversee end-to-end delivery of data products for international banking initiatives Coordinate Data Engineering teams to prioritize and deliver data pipelines, analytics platforms, and reporting solutions

Act as the liaison between Data Engineering teams and banking stakeholders Identify and resolve technical, process, and stakeholder delivery blockers Track and report KPIs including sprint velocity, data product quality, and stakeholder satisfaction

Ensure data products align with banking regulations and internal governance standards Bilingual (English/Spanish) Agile Delivery Manager to deliver cloud data migration and transformation initiatives using Agile frameworks and data engineering processes - 41655

Duration: Until Feb 2027 (high possibility of extension) Location: Downtown Toronto - Hybrid Business group

Technology Program Management & Transformation – team that manages cloud data integration and governance for IB, providing productive and standardized solutions that enable different business areas to access and use data securely and effectively. Project

International Banking – Data Migration and Transformation to Cloud Mission To develop and maintain a cloud platform that integrates data from various sources, standardizes processes, and facilitates data publication for consumers and producers, ensuring quality, security, and accessibility. Scope The primary objective of this project is to design and implement a unified cloud data platform for IB across different countries. Impact

Efficient ingestion of data from multiple on-premises sources to the cloud. Data transformation and standardization into organized layers (landing and standardization zones). Rapid data delivery for bank teams requiring reports, indicators, or advanced analysis. Incorporation of reusable data products for transversal consumption across the organization. The project prioritizes agility in delivery,



enabling tactical solutions (quick, connected to local sources) when necessary, while promoting progressive advancement toward fully cloud-based strategic solutions.

Purpose The Agile Delivery

Manager will drive the successful delivery of data products for international banking by combining the roles of a Scrum Master, data delivery specialist, and stakeholder facilitator. This role ensures that Data Engineering teams operate efficiently within an Agile framework, delivering high-quality, scalable data solutions that meet the complex needs of global banking stakeholders.

The Agile Delivery

Manager will foster collaboration, remove impediments, and align team efforts with strategic business objectives to enable data-driven decision-making. This role is critical to ensuring the seamless delivery of innovative data products that empower international banking operations while maintaining agility, compliance, and stakeholder alignment. Must Haves

Minimum of 5 years of experience in Agile project management or Scrum Master roles, with at least 3 years focused on data-related projects (e.g., data engineering, data analytics, or data warehousing). Proven track record of delivering data products or solutions in the banking or financial services industry, with knowledge of international banking regulations (e.g., GDPR, MiFID II, or equivalent). Strong experience facilitating cross-functional teams and managing senior stakeholders in a global, matrixed organization.

Hands-on experience with Agile tools (e.g., Jira, Confluence, Azure DevOps) and Spanish language Nice to Have

Data engineering workflows (e.g., ETL processes, data pipelines, cloud platforms like AWS, Azure, or GCP). Familiarity with data governance, data quality frameworks, and compliance requirements in banking. Ability to coach teams and stakeholders on Agile practices and data-driven delivery. Educaton

Bachelor’s degree in Business Administration, Data Analytics, Computer Science, or related field. A Master’s degree is considered an asset. Responsibilities

Facilitate Agile ceremonies including sprint planning, stand-ups, and retrospectives Oversee end-to-end delivery of data products for international banking initiatives Coordinate Data Engineering teams to prioritize and deliver data pipelines, analytics platforms, and reporting solutions

Act as the liaison between Data Engineering teams and banking stakeholders Identify and resolve technical, process, and stakeholder delivery blockers Track and report KPIs including sprint velocity, data product quality, and stakeholder satisfaction

Ensure data products align with banking regulations and internal governance standards Disclaimer

AI may be used in evaluating candidates. This posting is for an existing vacancy.

📌 Bilingual (English/Spanish) Agile Delivery Manager to deliver cloud data migration and transformatio (Toronto)
🏢 S.I. Systems
📍 Toronto