ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ ᐊᐅᓚᓂᓪᓗᐊᑕᖏᓐᓄᑦ

ᐱᕕᔅᓴᐅᔪᖅ ᓇᓗᓇᐃᔭᕐᓯᒪᓂᖓ

ᓄᓇᓕᐸᐅᔭᐃᑦ ᐃᖃᓗᓐᓂ ᕿᓂᖅᑐᑦ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᕐᓯᒪᑦᑎᐊᕐᑐᒥᒃ ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ ᐊᐅᓚᓂᓪᓗᐊᑕᖏᓐᓄᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᒋᔭᐅᓂᐊᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑦᑎᖃᑦᑕᓂᐊᕐᓗᓂ ᖃᐅᑕᒫᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᓂᒃ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ. ᐅᖃᕐᕕᖃᖃᑦᑕᓂᐊᕐᑐᖅ ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᑦᑎᔨᒧᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ, ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅ ᓯᕗᒃᑲᖅᑕᐃᔪᖅ ᐊᖅᑯᑎᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪ ᐃᓪᓗᕐᔪᐊᒥᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ ᐊᐅᓚᕆᓂᔭᖏᓐᓂ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓯᓐᓈ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᓯᒪᓂᕐᒥᒃ, ᐊᑑᑎᖃᑦᑎᐊᕐᑐᓂᒃ, ᐊᒻᒪ ᑕᑎᒋᔭᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ Hᐊᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᐱᔨᖅᑎᕋᕈᑎᖏᓐᓂ. ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ ᓯᕗᓕᖅᑎᒋᔭᐅᔭᕆᐊᓕᒃ, ᐊᐅᓚᓂᕆᔭᐅᔪᓂᒃ ᐸᓐᓇᐃᖃᑦᑕᕐᓗᓂ, ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᔅᓴᓕᕆᓗᓂ, ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᓂ, ᑳᓐᑐᕌᒃᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᕙᓪᓗᓂ, ᓂᐅᕕᕈᑕᐅᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓗᓂ, ᐊᒻᒪ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᖃᑦᑕᕐᑐᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓂ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᑦ Hᐊᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᐱᔨᖅᑎᕋᕈᑎᖏᑦ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ.

ᐊᑭᓕᖅᑕᐅᔾᔪᑎᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂ

- ᐃᑲᕐᕋᒧᑦ ᐊᑭᓕᕐᓲᑎ: $75.46 ᐊᑕᐅᓯᖅ ᐃᑲᕋᖅ

- ᐃᑲᕐᕋᐃᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐃᑦ: 40 ᐃᑲᕐᕋᓕᐅᑉᐸᓪᓗᓂ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᒻᒥ

- ᐊᖏᖅᑕᐅᔪᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᑦ: $22,378.25 ᐅᑭᐅᑕᒫᑦ

- ᖃᓄᐃᓐᓂᖓ: ᖃᐅᑕᒫᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖏᓐᓇᕐᓂᖅ

- ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒋᑦ ᖃᓄᐃᓕᖓᓂᖏᑦ: ᑭᑭᑕᐅᓯᒪᔪᖅ

ᑲᒪᒋᔭᒃᓴᓪᓗᐊᖅᑕᐃᑦ
- ᓯᕗᒃᑲᕐᑕᐃᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑦᑎᕙᓪᓗᓂ ᐊᖅᑯᑏᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓂ, ᒪᑐᐃᖓᓂᖃᖅᑐᑦ ᐃᓂᐅᔪᑦ, ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑦᑎᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪ ᐃᓪᓗᕐᔪᐊᒥ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᓂᕆᔭᐅᔪᓂᒃ.

- ᐸᓐᓇᐃᕙᓪᓗᓂ, ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᓗᓂ,



ᐊᒻᒪ ᑲᒪᒋᔭᖃᖃᑦᑕᕐᓗᓂ ᖃᐅᑕᒫᑦ, ᐊᕐᕌᒍ ᐃᓚᐃᓐᓇᖓᓂ, ᐊᒻᒪ ᐊᑯᓂᐅᔪᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᓂ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᓂᒃ ᐃᑲᔪᖅᑐᕈᑕᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ Hᐊᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᐱᔨᖅᑎᕋᕈᑎᖏᓐᓂ.

- ᑲᒪᒋᔭᖃᕐᓗᓂ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖑᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖑᙱᑦᑐᓂᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓂᒃ, ᓯᕗᓕᖅᑎᐅᓗᓂ, ᑐᑭᒧᐊᖅᑎᑦᑎᔨᐅᓗᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓕᕆᑦᑎᐊᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓗᓂ.

- ᐊᐅᓚᑦᑎᓗᓂ ᐊᐅᓚᑎᔾᔪᑎᓄᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᔅᓴᓂᒃ, ᐅᓂᒃᑳᓕᐅᖃᑦᑕᕐᓗᓂ ᐊᒻᒪᓗ ᓇᓚᐅᑦᑖᖃᑦᑕᕐᓗᓂ, ᐊᒻᒪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᓗᓂ ᓂᐅᕕᕈᑕᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᑭᑦᑐᕋᐅᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᔾᔪᓯᐅᔪᓂᒃ.

- ᑳᓐᑐᕌᒃᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᕙᓪᓗᓂ, ᐋᖅᑭᐅᒪᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᐅᓚᑎᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᓂᒃ ᖃᐅᔨᒪᓇᓱᐊᕐᓗᓂ ᒪᓕᑦᑕᐅᒐᓗᐊᕐᒪᖔᑕ ᒪᓕᒐᐃᑦ, ᐊᑐᐊᒐᑦ, ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ, ᐊᒻᒪ Hᐊᒻᒪᓚᒃᑯᑦ ᒪᓕᑦᑕᐅᖁᔭᖏᓐᓂ.

- ᐃᑲᔪᕐᑐᕐᓗᒋᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᑦ, ᐱᔨᖅᑎᕋᐅᑎᓂᒃ ᐋᖅᑭᔅᓱᐃᒐᓱᐊᖃᑦᑕᕐᓗᓂ, ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓇᐅᑎᓐᓇᒍ ᐊᐅᓚᑎᔾᔪᑎᓄᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔭᕆᐊᖃᖅᑐᓂᒃ ᐱᔭᕆᐊᖃᕋᐃᑉᐸᑦ.

ᐱᓕᕆᒍᓐᓇᐅᑏᑦ
- ᖁᑦᑎᓂᕐᓴᒥᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓯᒪᓗᓂ ᓴᓇᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐊᐅᓚᐅᓯᕆᔾᔪᑎᓂᒃ, ᐃᓪᓗᓕᐅᓂᕐᒥᒃ, ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑦᑐᐊᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒧᑦ. ᐊᔾᔨᐸᓗᖏᑦ ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓯᒪᓂᐅᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᕐᓯᒪᓂᐅᔪᑦ ᐃᓱᒪᕐᓴᕐᓯᐅᕈᑕᐅᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᖅᑐᑦ.





- ᖃᑦᑏᓇᐅᓂᖅᐸᐅᓗᑎᑦ ᐊᕐᕌᒍᑦ ᑕᓪᓕᒪ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᕐᓯᒪᔭᒻᒪᖏᑦ Hᐊᒻᒪᓚᒥ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᓂᒃ, ᓴᓇᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ, ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ, ᐃᓪᓗᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ, ᐱᓕᕆᕕᓂᒃ, ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᔾᔨᑲᓴᖏᓐᓂ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᓂᒃ ᑕᒪᒃᑯᓂᖓ.

- ᓯᕗᒃᑲᑦᑕᐃᖃᑦᑕᕐᓯᒪᓂᑰᓗᓂ ᐊᒻᒪ ᑲᒪᒋᔭᖃᖃᑦᑕᕐᓯᒪᓗᓂ ᐱᓕᕆᔨᓂᒃ, ᐱᓗᐊᖅᑐᒥᒃ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖑᔪᓂᒃ Hᐊᒻᒪᓚᓂᒃ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᒐᕙᒪᐅᔪᓂᒃ.

- ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓗᓂ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐸᓐᓇᐅᑎᓂᒃ, ᑳᓐᑐᕌᑖᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᓂᐅᕕᕈᑕᐅᔪᓄᑦ, ᑮᓇᐅᔭᖅᑐᕈᑎᔅᓴᓂᒃ, ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᐊᒻᒪ ᐊᑦᑕᓇᔾᔭᐃᕐᓯᓯᒪᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪ ᐱᓕᕆᐊᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ.

- ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐅᖓᓯᑦᑐᒥ ᐱᓕᕆᖃᑦᑕᕐᓯᒪᓂᑰᓗᓂ, ᐱᖁᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᓄᓇᓯᐅᑎᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔾᔪᑎᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, ᐊᒻᒪ ᐅᖃᕈᓐᓇᕐᓗᓂ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᓯᐊᓂ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐅᖃᐅᓯᖓᓂ ᐱᐅᔪᒻᒪᕆᐅᔪᖅ.

ᐆᑦᑐᕋᓱᐊᕆᑦ ᐅᓪᓗᒥ

ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓐᓂᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓴᖅᑭᑦᑐᓄᑦ ᑐᕌᖓᔪᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᐅᒍᕕᑦ ᖃᐅᔨᒪᓂᖃᕐᓗᑎᑦ ᓴᓇᔪᓕᕆᓂᕐᒥᒃ, Hᐊᒻᒪᓚᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᓄᓇᓯᐅᑎᓂᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐱᓕᕆᕕᓂᒃ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑦᑎᓂᕐᒥᒃ, ᐅᕝᕙᓘᓐᓃᑦ ᐊᑦᑐᐊᓂᖃᖅᑐᓂᒃ ᑕᐃᒪᐃᑦᑐᓂᒃ, ᑎᓕᐅᖅᐸᒋᑦ ᐱᓇᓱᖁᓪᓗᑎᑦ.

ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᔪᖅ ᑐᓂᓯᔭᕆᐊᖃᕐᓂᐊᕐᑐᖅ ᐱᕋᔭᓯᒪᓂᑰᙱᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒥᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᓯᒪᓗᓂ ᑕᒪᐃᓐᓂᒃ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᓕᓐᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᕐᓂᒃ ᐱᓇᓱᑦᑎᓪᓗᒍ. ᐅᓇ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅ ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᖃᑦᑕᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᕐᓂᐅᔪᓂᒃ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖃᑦᑕᕐᓗᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓯᓚᒥ ᖃᓄᐃᓐᓂᐅᔪᓂᒃ.

ᒪᓕᓪᓗᒍ ᐊᑐᐊᒐᖅ 23 ᓄᓇᕗᑖᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᖏᕈᑎᓄᑦ, ᓯᕗᓪᓕᐅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᑖᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᖃᖅᑐᓄᑦ.

📌 ᐊᖏᔪᖅᑳᖅ ᐊᐅᓚᓂᓪᓗᐊᑕᖏᓐᓄᑦ (Iqaluit)
🏢 City of Iqaluit
📍 Iqaluit