Renseignements généraux

L'emploi est à pourvoir au Bureau de la juge municipale en chef (BJMC)

Possibilité de télétravail à raison d'un maximum de 2 jours par semaine

Au quotidien

Votre rôle consiste à :

- S’assurer de la répartition des causes selon les directives en vigueur ainsi que les règles et processus à suivre pour la fixation sont appliqués;
- Jouer un rôle de soutien et de référence auprès de la magistrature, des divers partenaires et de ses collègues;
- Gérer les calendriers d’assignation, afin que le temps de cour soit utilisé à son maximum;
- Colliger les données relatives aux assignations dans SIRA (Système d’information des rôles et assignations) et effectuer les modifications nécessaires;
- Répondre aux différentes demandes des greffes, des avocats et du personnel;
- Communiquer avec les greffières et les greffiers des cours municipales afin de les tenir informés du calendrier des cours, des communications des juges, des annulations et des modifications des séances des cours, etc., et pour répondre aux demandes faites aux juges coordonnateurs;
- Concevoir et rédiger des documents administratifs liés à l’activité judiciaire en lien avec les assignations du juge, ses déplacements, ses réclamations, ses communications avec les avocats et les autres membres de la magistrature, les procès-verbaux, etc. Réviser méthodiquement l’orthographe, la grammaire, la syntaxe et la mise en page de tout document;
- Administrer l’agenda du juge. Filtrer les appels téléphoniques. Organiser les déplacements du juge et préparer les réclamations de frais de fonction et d’indemnités de voyage. Accueillir les visiteurs, dépouiller, trier et traiter toute correspondance reçue et préparer les réponses par elle-même ou sous dictée;
- Rédiger les jugements;
- Réviser l’orthographe, la grammaire, la syntaxe et la mise en page de tout document;
- Assurer un soutien administratif: gestion des agendas, des calendriers, des demandes écrites et des appels téléphoniques.

Échelles de traitement :

De 49 201 $ à 70 513 $
- Le traitement de 70 513 $ fait référence à la majoration de 102 % du traitement attribué à l’employé qui a séjourné un (1) an au dernier échelon de sa classe d’emplois et qui a obtenu un rendement satisfaisant lors de sa dernière évaluation annuelle.
- Lorsqu’un fonctionnaire appartenant à la classe d’emplois de paratechnicien judiciaire grade standard est désigné à un emploi de paratechnicien judiciaire auprès d’un juge coordonnateur, son taux de traitement, pour la durée de la désignation, correspond à un pourcentage de 109,13% du taux de l’échelle (lequel pourcentage est inclus dans l’échelle de traitement ci-haut mentionnée) correspondant à son classement de paratechnicien judiciaire grade standard et à son échelon, mais ne peut dépasser 109,13% du taux maximum de cette échelle.

Une prime temporaire dégressive de 6% s’ajoute également au traitement jusqu’au 4 décembre 2026. À noter que la somme de la prime temporaire dégressive et du traitement ne peut être supérieure au maximum de l’échelle de traitement.





Les montants associés à l’échelle de traitement peuvent être consultés sur le site Web du Secrétariat du Conseil du trésor.

Le MJQ vous offre

Les avantages de travailler au palais de justice de Montréal :

- Engagez-vous dans des activités judiciaires variées et stimulantes dans le deuxième plus grand palais de justice en Amérique du Nord.
- Profitez d’un emplacement idéal près du Vieux-Port et des attractions historiques et culturelles de Montréal.
- Situé entre les stations Champ-de-Mars et Place d’Armes, le Palais de justice bénéficie d’un excellent réseau de transport avec des parcours d’autobus, de métro et des espaces pour vélos, facilitant ainsi vos trajets quotidiens.
- Bénéficier d’un meilleur équilibre travail-vie personnelle avec deux garderies à proximité ainsi qu’un gym vous aidant ainsi à maintenir un mode de vie sain et actif.
- Combler vos fringales tout au long de la journée avec des cafés et restaurants sur place, ainsi qu’une machine à café.
- Renforcer vos liens avec vos collègues grâce aux activités organisées par le club social.

Les avantages de travailler au palais de justice de Québec :

Emplacement idéal :

Situé dans le dynamique quartier Saint-Roch, à seulement deux minutes des rues animées du Parvis et Saint-Joseph. À proximité, vous trouverez le gym Maxi-Forme pour vos séances d’entraînement et deux parcs pour vos moments de détente.

Mobilité facilitée :

Proche des ponts et de la traverse, avec des parcours d’autobus à proximité, des espaces à vélo et des douches sur place pour plus de confort et des déplacements aisés.

Restauration sur place :

Profitez du restaurant Presse Café directement au palais pour vos pauses-café. Des tables à pique-nique sont également disponibles pour profiter des belles journées d’été.

Conciliation travail-vie personnelle :

Une garderie sur place et une autre à proximité facilitent votre organisation familiale.

Environnement de travail :

Des espaces de travail ouverts et lumineux créent une ambiance agréable et productive.

Profil recherché et modalités de postulation

Les essentiels :

Détenir un diplôme d’études secondaires (DES) ou une attestation d'études pertinentes dont l'équivalence est reconnue par l'autorité compétente.

Chaque année de scolarité manquante peut être compensée par deux années d’expérience de travail rémunéré ou non, y compris la charge de travail familiale. Le DES peut également être compensée par une attestation de spécialisation professionnelle ou un diplôme d’études professionnelles.

Posséder deux années de scolarité postsecondaires pertinentes





Une personne peut soumettre sa candidature si elle est en voie de terminer la dernière année de scolarité exigée.

Pour être considérée, toute scolarité effectuée hors du Canada doit faire l’objet d’une évaluation comparative (attestation d’équivalence) délivrée par le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration.

Chaque année de scolarité postsecondaire manquante peut être compensée par deux années d’expérience pertinentes aux attributions de l’emploi.

Les expériences pertinentes acquises sur le marché du travail de même que celles acquises en dehors du marché du travail sont reconnues. De plus, les expériences pertinentes acquises au cours d’une même période peuvent être cumulées sans toutefois constituer une expérience d’une durée supérieure à cette période de concomitance

Une personne en attente de la preuve de son statut de résident permanent ou d’un permis de travail permettant de travailler au sein de notre organisation peut soumettre sa candidature au présent processus de sélection. Toutefois, elle devra être autorisée à travailler légalement au Canada au moment de sa nomination.

- Posséder la citoyenneté canadienne ou le statut de résident permanent ou un permis de travail émis par l’autorité fédérale compétente permettant de travailler au sein de notre organisation.

Avoir une connaissance du français appropriée aux fonctions.

L’embauche est conditionnelle aux résultats d’une enquête de sécurité.

Les qualités que nous recherchons

La personne titulaire doit posséder une grande autonomie dans l’organisation de son travail. Les fonctions exercées par la ressource ont un impact majeur sur le déroulement des activités des cours municipales. Elle a le devoir d’effectuer son travail avec rigueur tout en utilisant son expertise et elle offre un service de qualité ainsi que la continuité du service offert aux justiciables, aux avocats et aux intervenants.

Dans le cadre de ses activités quotidiennes, elle est orientée vers l’action. Elle doit faire preuve de discrétion, de rigueur, d’esprit d’équipe et être en mesure de bien gérer son stress.

Elle se doit d’être consciencieuse en s’attardant aux détails afin d’accomplir un travail précis et exempt d’erreur. Quotidiennement, elle est appelée à communiquer de façon verbale avec la magistrature, les greffiers ainsi qu’avec différents intervenants : avocats, justiciables, constables, collègues, policiers, etc.

Toutes communications de la personne titulaire requièrent discrétion et vigilance ainsi qu’une bonne capacité à transmettre ses idées par écrit et oralement.

Type d’offre :

- Offre d’emploi au recrutement

Adresse(s) du lieu de travail

- 300 boulevard Jean-Lesage, Québec, Québec, Canada, G1K8K6
- 1 rue Notre-Dame Est, Montréal, Québec, Canada, H2Y1B6

Région administrative

- Capitale-Nationale
- Montréal

Domaine d’emploi

- Justice et protection du public

Catégorie d’emploi

Emplois de bureau

Disponibilité

Semaine

Horaire

Jour

Nombre d’heures/semaine

35 heures

Date de fin de publication

05 octobre 2026

📌 Paratechnicienne ou paratechnicien judiciaire désigné auprès d'un juge coordonnateur (Quebec City)
🏢 Ministère de la Justice du Québec (MJQ)
📍 Quebec City