Retail Sales ManagerLittle Tree · Kanehsatake, QC · Full-time, on site · Bilingual FR/EN · Base + uncapped performance bonus

About the roleLittle Tree is a high-volume retail business on the Kanehsatake reserve, about fifty kilometres west of Montréal. We serve more than a thousand clients a day, every day of the year, in a store carrying products no chain can match.

This is a rare commercial seat: full ownership of the merchandise business, with the traffic already at the door and real room to grow every basket that comes through it.You will own merchandise revenue and gross profit: the range, the layout, the promotions, the membership, and what our team says at the counter. You will have the data, every basket and every member, live. You will not be guessing.

What you’ll do• Own the merchandise business. Revenue, margin and the basket. Fuel brings the traffic; you own what happens after the customer is inside.

• Grow loyalty and referrals. More customers joining the programme and bringing others. Acquisition is where this store grows, and it is measured every month.

• Widen the basket. Turn one-item visits into fuller baskets through placement, adjacency and the offer at the counter.

• Coach the whole front line. Cashiers and forecourt staff, on faster, warmer service and the words that earn a sign-up, a referral and a second item. Train them, back them, hold the standard.

• Keep every campaign legal. Our biggest categories are restricted. You will never advertise them, and you will make sure nobody else does either.

What we’re looking for• You have run sales or a category on a real retail floor, and you are comfortable being measured on growth you drive: loyalty sign-ups, referrals and basket size.

• You lead by coaching. You can get a team of cashiers and forecourt staff selling and serving, and make it stick past week two.

• You think in baskets, sign-ups and repeat visits, not footfall.

• Fully bilingual, French and English.

• Comfortable with data and dashboards. You do not need to write code; you do need to read a number and act on it.

• You want to be on the floor. This is a five-day, in office seat, not a head-office job.





Why it’s a great seatA high, confident base plus an uncapped bonus on the growth you drive: loyalty sign-ups, referrals and bigger baskets, paid monthly. Full ownership of a real merchandise business small enough to let you actually change things. Formal, funded training from day one, including your own mentor curriculum and an annual budget for outside courses.

And a genuinely rare commercial opportunity: a store with products no chain can match, a full day of traffic, and a merchandise business waiting for the first person whose whole job is selling it.---Gestionnaire des ventes, commerce de détailLittle Tree · Kanehsatake, QC · Temps plein, sur place · Bilingue FR/EN · Base + boni de rendement sans plafond

Le posteLittle Tree est un commerce de détail à fort volume situé sur la réserve de Kanehsatake, à environ cinquante kilomètres à l’ouest de Montréal. Nous servons plus de mille clients par jour, tous les jours de l’année, avec des produits qu’aucune chaîne ne peut offrir. C’est un poste commercial rare : la pleine responsabilité du commerce de marchandises, avec le trafic déjà à la porte et une vraie marge de manœuvre pour faire grandir chaque panier qui entre.Vous serez responsable des ventes et de la marge brute hors carburant : l’assortiment, l’aménagement, les promotions, le programme de fidélité et ce que notre équipe dit à la caisse.

Vous aurez les données en temps réel. Vous ne travaillerez pas à l’aveugle.

Vos responsabilités• Piloter le commerce de marchandises. Ventes, marge et panier moyen. Le carburant amène le trafic; vous, vous pilotez ce qui se passe une fois le client entré.

• Faire croître la fidélité et les références. Plus de clients qui s’inscrivent au programme et qui en amènent d’autres.



C’est là que ce commerce grandit, et c’est mesuré chaque mois.

• Élargir le panier. Transformer les visites à un seul article en paniers plus complets, par l’emplacement, les adjacences et l’offre à la caisse.

• Coacher toute l’équipe de première ligne. Les caissiers et le personnel de la piste, sur un service plus rapide et plus chaleureux et sur les mots qui mènent à une inscription, une référence et un deuxième article. Les former, les appuyer, maintenir le standard.�� Garder chaque campagne conforme. Nos plus grandes catégories sont réglementées. Vous ne les annoncerez jamais, et vous veillerez à ce que personne d’autre ne le fasse.

Profil recherché• Vous avez déjà mené les ventes ou une catégorie sur un vrai plancher de détail, et vous êtes à l’aise d’être évalué(e) sur la croissance que vous générez : inscriptions au programme, références et taille du panier.

• Vous menez par le coaching. Vous savez faire vendre et servir une équipe de caissiers et de personnel de piste, et faire durer le changement.

• Vous pensez en paniers, en inscriptions et en visites répétées, pas en achalandage.

• Parfaitement bilingue, français et anglais.

• À l’aise avec les données et les tableaux de bord. Pas besoin de coder; il faut savoir lire un chiffre et agir.

• Vous voulez être sur le plancher. Cinq jours par semaine, sur place.

Pourquoi ce posteUn salaire de base élevé et confiant, plus un boni sans plafond sur la croissance que vous générez : inscriptions au programme, références et paniers plus gros, versé chaque mois. La pleine responsabilité d’un vrai commerce de marchandises, dans une entreprise assez agile pour vous laisser changer les choses. Une formation structurée et financée dès le premier jour, incluant votre propre programme de mentorat et un budget annuel de formation externe.

Et une occasion commerciale rare : un commerce avec des produits qu’aucune chaîne ne peut offrir, une journée complète de trafic, et un commerce de marchandises qui attend la première personne dont le seul mandat est de le vendre.

📌 Retail Sales Manager (Oka)
🏢 Little Tree
📍 Oka