(English will follow)

Le Bouclier d'Athéna est à la recherche de conseillères et d'autres professionnels (éducatrice spécialisée, travailleurs auprès des jeunes) pour se joindre au département des enfants et de la parentalité à notre ressource deuxième étape, L’Odyssé*e.*L'équipe mère-enfant offre des services adaptés à la culture et au développement des mères et des jeunes exposés à la violence conjugale, familiale et/ou basée sur l'honneur. En plus d'atténuer les effets de l'exposition à la violence, le Bouclier d’Athena cherche à soutenir ses clients en les aidant à rétablir un sentiment de sécurité, en favorisant un attachement sain entre les membres de la famille, en enseignant des compétences parentales et en offrant aux jeunes des possibilités d'expression et de régulation émotionnelles. En outre, nous aidons une clientèle diversifiée à franchir les barrières linguistiques, à lutter contre l'isolement et à comprendre ses droits et ses responsabilités au Canada.

Responsabilités:

- Évaluer les besoins des clients et/ou des familles en ce qui concerne la parentalité.
- Mener des interventions individuelles auprès des jeunes et/ou des mères.
- Enseigner aux parents les compétences nécessaires pour soutenir leur enfant et renforcer l'attachement.
- Organiser et animer des activités de groupe avec les résidents.
- Collaborer avec d'autres professionnels impliqués dans les soins aux clients.
- Tenue des notes cliniques.
- Aider à maintenir un environnement communautaire propre et sécuritaire.
- Participation à la supervision clinique.
- Intervention en cas de crise si nécessaire.

Critères d'éligibilité :

- Diplôme postsecondaire.
- Au moins un an d'expérience professionnelle auprès d'enfants et/ou d'adolescents.
- Maîtrise de l'anglais et du français
- Formation en éducation spécialisée, en éducation de la petite enfance et/ou en thérapie par le jeu est un atout.

Pour postuler, veuillez envoyer votre CV et votre lettre de motivation à : [email protected].



Les candidatures soumises via Indeed ne seront pas prises en considération.

ENGLISH DESCRIPTION:

The Shield of Athena is looking for counseling practitioners and other helping professionals (special care counsellors, educators, youth workers) to join the Childrens’ and Parenting Department working out of our second stage resource, L’Odyssee. The Shield of Athena delivers culturally- and developmentally-appropriate services to mothers and youths exposed to conjugal-, family- and/or honor-based violence. In addition to mitigating the impacts of exposure to violence, Shield Family Services seeks to support clients by helping to re-establish a sense of safety, promoting healthy attachment between family members, teaching parenting skills and providing youths with opportunities for emotional expression and regulation.

In addition, we support a diverse clientele in navigating linguistic barriers, combating isolation and gaining an understanding of their rights and responsibilities in Canada.

Responsibilities include:

- Assessing the needs of clients and/or families as they relate to parenting.
- Conducting individual interventions with youths and/or mothers.
- Teaching parents skills for supporting their child and strengthening attachment.
- Facilitating group interventions and activities with residents.
- Collaborating with other professionals implicated in clients’ care.
- Timely completion of clinic notes and documentation.
- Upholding a safe communal setting.
- Participation in clinical supervision on a weekly basis.
- Crisis intervention when necessary.

Eligibility Criteria:

- Post-secondary degree.
- At least 1 year of professional experience working with children and/or adolescents.
- Fluency in English and French
- Training in special care counselling, early child education and/or play therapy is an asset.

To apply, please send your cv and cover letter to: [email protected]. Applications submitted through Indeed will not be considered. Pay: $25.00-$27.00 per hour

Expected hours: 30.0 – 35.0 per week

Language

- French (Francais) (required)

Work Location: In person

📌 Intervenante mère-enfant / Éducatrice spécialisée (Family case worker / Special care counsellor) (Laval)
🏢 Bouclier d'Athéna Services Familiaux
📍 Laval