22 Sep
|
Robert Half
|
Guelph
22 Sep
Robert Half
Guelph
We are looking for a bilingual translator to support a contract opportunity in Ontario within the insurance sector.
In this role, you will translate and prepare written materials for public-facing web publication, with a strong focus on accuracy, readability, and terminology related to agricultural content.
This position suits someone who can work independently, manage assigned documents from start to finish, and maintain a high standard of quality in a rapid-moving environment.
Responsibilities: Translate website-bound documents clearly and accurately in both languages, ensuring the final content is ready for publication.
Take full ownership of assigned materials, completing translations independently and delivering high-quality work without a formal review step.
Help reduce a backlog of pending documents by organizing priorities and maintaining consistent turnaround times.
Apply agriculture-related terminology appropriately when translating content connected to agri-focused subject matter.
Review source files carefully to preserve meaning, tone, and context while adapting text for the intended audience.
Produce clean, well-formatted documents using Microsoft Office and Microsoft 365 tools.
Work collaboratively with another translator to support workload distribution and overall project progress.
📌 Bilingual Translator (Guelph)
🏢 Robert Half
📍 Guelph