Take the brief, build the thing, ship it clean.

Remote (Canada-wide, Ottawa preferred) · 4-day work week · Reports to the VP of Marketing

Background

Okay, so here's the deal; LemonadeLXP is scaling quick, and marketing is scaling with it. HubSpot is our campaign engine, HockeyStack tells us what's actually working, and we've got more campaigns in the pipe than we have hands to build them.

That's where you come in. We need someone who can take a campaign brief and use that to generate copy, supporting images and designs, and turn it all into a live, tested, on-brand digital experience. Every single time.

Got it. But what's LemonadeLXP?

We're flat out the best learning and knowledge platform in the world. What the hell does that mean, you ask?

Coles Notes: https://www.youtube.com/watch?v=exsGlnr_Tpl

Deep Dive: www.lemonadelxp.com

If you'd rather build the thing than sit in a meeting about building the thing, we need to talk!

The Sitch

We are looking for a hands-on HubSpot Email & Web Production Specialist to turn campaign briefs, copy, and creative concepts into polished digital experiences.

You will build and publish responsive emails, landing pages, forms, pop-ups, and blog posts in HubSpot.

You will use HTML and CSS to adapt templates, solve layout problems, and accurately translate approved designs into finished digital marketing assets.

You will work closely with our marketing leader, demand gen lead, designer, and Sales Operations team.

When additional creative is needed, you will help prepare clear design briefs, work with our designer, and/or use approved AI tools to generate or adapt supporting assets.

This is an excellent opportunity for an early-career digital producer who enjoys building things, has strong attention to detail, and wants to deepen their HubSpot, email, and web-production skills.

The Fit

You're the ideal candidate for this gig if you can demonstrate:

- Practical HTML and CSS skills, including an understanding of responsive layouts.




- Strong visual judgment and attention to typography, spacing, alignment, and brand consistency.
- A methodical approach to testing and quality assurance.
- The ability to work from a brief and turn requirements into a finished digital asset.
- The judgment to recognize unclear requirements and ask good questions before building.
- Strong organizational skills and the ability to manage multiple production assignments.
- Comfort learning unfamiliar software and troubleshooting technical problems.
- Clear written and verbal communication skills.
- An interest in email marketing, web production, automation, and digital customer experiences.

We care more about demonstrated ability than a specific number of years in the industry. Relevant work may come from employment, internships, freelance assignments, school projects, volunteer work, or personal projects.

The Work

- Build, test, and publish marketing emails, landing pages, forms, pop-ups, and blog posts in HubSpot.
- Translate approved designs into responsive, on-brand implementations using HubSpot’s editors, templates, HTML, and CSS.
- Format and stage campaign content supplied by our marketing and content teams.
- Prepare digital assets by resizing, cropping, compressing, and optimizing images for email and web use.
- Create clear briefs for our designer or use approved AI tools when additional campaign assets are required.
- Perform thorough pre-launch quality assurance across desktop and mobile, including links, personalization, layout, metadata, forms, and tracking.
- Configure campaign associations, tracking URLs, lists,



and straightforward workflows based on documented campaign requirements.
- Maintain reusable templates, modules, asset libraries, naming conventions, and production checklists.
- Implement approved A/B tests and document the results.
- Monitor basic email, page, and form performance and produce routine campaign reports.
- Identify technical or production issues and work with the appropriate team member to resolve them.

The Perks

- 4-day work week!
- work from home (remote Canada-wide, Ottawa preferred)
- ownership that truly cares about team members
- work with a talented team of kind people (no egos & BS)
- extended health care
- vision care
- dental care
- life insurance
- did we mention 4-day work week?
- how about work from home?

The Comp

Salary Range: $58k-70k The Proof

Please provide a résumé and two or three examples of relevant work. These could include emails, landing pages, websites, templates, or other digital projects that demonstrate your HTML/CSS skills, visual attention to detail, or production process.

We welcome early-career applicants and do not expect every candidate to have worked in HubSpot. If you can demonstrate strong fundamentals, careful execution, and an ability to learn, we would like to hear from you.

The Close

You'll have us at hello if you can show us:

- Experience with HubSpot Marketing Hub or another email marketing, CMS, or marketing automation platform.
- Experience building or editing HTML emails.
- Familiarity with HubSpot Design Tools or HubL.
- Experience with Figma, Canva, Adobe Photoshop, Adobe Express, or similar creative tools.
- Experience using generative AI tools to develop or adapt marketing assets.
- Basic knowledge of email accessibility, deliverability, personalization, and testing.
- Familiarity with SEO fundamentals, analytics, campaign tracking, or A/B testing.
- Experience working in B2B SaaS, EdTech, microlearning, or financial services.
- A HubSpot Academy certification.

📌 HubSpot Web and Email Production Specialist (Ottawa)
🏢 LemonadeLXP
📍 Ottawa