Votre mission
Vous vous assurerez de la qualité du doublage des séries fiction télé et films. Vous serez ainsi responsable de la planification, de l’organisation et de la coordination de la production du doublage des séries fiction et films d’une langue à une autre.

Vos responsabilites

• Preparer le calendrier de production en collaboration avec l’equipe de production

• Choisir les equipes creatives en fonction des projets

• Assurer le suivi des etapes de production et en faire une gestion efficace

• Reviser et approuver le contenu creatif des projets

• Reviser les generiques des projets

• Assurer un excellent service a la clientele

• Informer les clients de l’evolution du projet

• S’assurer de repondre et de faire un suivi proactif aupres des collaborateurs internes et externes ainsi que des clients

• Travailler en equipe en apportant une aide et un support aux autres charge*e*s de projets

• Verifier le cout des projets et assurer la facturation de ceux-ci

• Effectuer toutes autres taches connexes

Vos qualifications

• BAC en communication, cinema ou l’equivalent

• Au moins deux (2)
  
  
  
  ans d’experience en postproduction

• Connaissance generale de production cinematographique et televisuelle

• Bonne connaissance de la Suite Office

• Excellentes habiletes a communiquer en français autant a l’oral qu’a l’ecrit

• Excellentes habiletes a communiquer en anglais autant a l’oral qu’a l’ecrit (communication avec les clients anglophones)

• Sens du service a la clientele

• Tact et diplomatie

• Facilite a travailler en equipe

• Capacite d’assurer la communication fluide entre les services

• Flexibilite en matiere d’horaire et capacite a travailler sous pression

• Sens de l’organisation et de la planification

• Capacite a analyser et solutionner des problemes

• Autonomie, debrouillardise et fiabilite

Vos atouts

• Connaissance de Monday

Vos conditions de travail

• Gamme d’avantages sociaux et REER collectif genereux

• Journees personnelles payees

• 13 journees feriees par annee

• Horaire regulier de jour, cinq jours par semaine

• Possibilite d’une journee de teletravail par semaine en fonction des besoins de production

• Cotoyer des gens dynamiques, sympathiques et competents

Protection des renseignements personnels
Les renseignements transmis dans le cadre de votre candidature seront traites de maniere confidentielle et utilises uniquement aux fins du processus de recrutement.
Conformement a la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur prive (Loi 25), ces informations seront conservees pour une duree limitee et securisee, puis detruites de façon appropriee si votre candidature n’est pas retenue. En soumettant votre CV, vous consentez a cette utilisation.