Become Capital One Canada’s Senior Associate focusing on French Localization. This hybrid role requires expertise in translation, ensuring explicit and culturally relevant communications for Quebec and French-speaking Canadians. In this vital role, you will work within the French Localization team to adapt and ensure the delivery of accurate and brand-compliant French content.

Your responsibilities will include high-level collaborations with diverse teams to meet localization goals and uphold stringent quality standards. You will leverage your translation proficiency and technical acumen in every project you oversee. Key Responsibilities:
Produce localized French translations from English content
Guarantee compliance with branding and editorial guidelines




Monitor localization technology advancements
Propel internal advocacy for quality French content
Collaborate effectively to address stakeholder concerns Requirements:
Minimum 4 years in localization or translation
Expertise in Canadian French language rules
Familiarity with TMS, Adobe Workfront, and AI tools
Solid communication and team collaboration skills
Experience in managing priorities under deadlines Your expertise in French localization will help Capital One Canada redefine communication strategies and customer engagement.

📌 Senior Associate French Localization Expert Toronto
🏢 Capital One - Canada
📍 Toronto