Become a key player at Innovatia Content Solutions as a Canadian French Translator, focusing on creating engaging learning content.

Your role will ensure translations enhance the learner experience without losing original intent. In this experienced position, you will be integral to the Learning Content team, collaborating closely with content creators and instructional designers. The role emphasizes translation accuracy, linguistic QA, and the review of narration for eLearning materials.

You'll apply your expertise in grammar and style to ensure every translation meets the highest standards. Your keen understanding of educational content will support effective communication and learning outcomes. Key Responsibilities:

- Translate English learning material into natural Canadian French




- Conduct linguistic QA for consistency and readability
- Compare and revise translations for meaning preservation
- Review AI-generated narration for quality checks
- Support tight timelines for ad hoc translation needs Requirements:
- Minimum 5 years of English to Canadian French translation
- Near-native Canadian French proficiency
- Solid editing and review skills
- Familiarity with style guides and translation standards
- Excellent command of Canadian French grammar Elevate learning experiences by utilizing your translation expertise at Innovatia Content Solutions.

📌 Canadian French Translator with QA Skills (Montreal)
🏢 Innovatia
📍 Montreal