Appel d''offres #20260900 / Systme tlphonique VoIP Sommaire du poste La Division scolaire franco-manitobaine (DSFM) sollicite des propositions pour la fourniture dun systme tlphonique VoIP (voix sur IP) hberge ou infonuagique, avec combins lachat ou en location.

Lobjectif est dobtenir une solution cl en main rpondant aux besoins actuels et futurs de la DSFM.

La proposition doit inclure tous les lments ncessaires la mise en uvre et lexploitation du systme, notamment le matriel, les logiciels, les licences, la conception, la configuration, les essais, la formation, la maintenance, le soutien technique, la mise en service ainsi que, au besoin, le dmantlement de linfrastructure existante.

La solution propose doit offrir les fonctionnalits requises, tre volutive, fiable, facile administrer et dote de mcanismes de redondance et de reprise aprs sinistre.

Le soumissionnaire doit galement dmontrer le cot total de possession de la solution sur sa dure de vie.

Fonde en 1994, la DSFM a pour mission doffrir une ducation de qualit aux lves francophones du Manitoba.

Administre par les parents francophones du Manitoba, elle reflte les intrts et les valeurs de la communaut franco-manitobaine.

La DSFM valuera les soumissions selon la meilleure valeur globale, en tenant compte du prix, des services et des caractristiques de la solution.

La soumission la moins coteuse ne sera pas ncessairement retenue.

La DSFM se rserve galement le droit de modifier les quantits ou les caractristiques indiques dans les documents dappel doffres et nest pas tenue dacqurir la totalit des quipements ou services demands.

Le systme devra tre livr, configur et pleinement oprationnel au plus tard le 2 avril 2027 .

Toutes soumissions et questions doivent tre transmises par courriel au plus tard 14 h, le vendredi 2 octobre 2026.

Une dcision sera annonce par le 30 octobre 2026 .

Addresse: 1263, chemin Dawson, Lorette, MB R5K 0S1 Tlphone: (phone hidden) poste 3619 Merci.

Annexes Annexe A CONFIGURATION Type VOIP Voix sur IP Systme En nuageou hberg Licences approx. 500 Emplacements: 29 Combins Regulires approx. 375 Secrtaires approx. 45 Confrence approx. 2 Terme une dure maximale de 5 ans Fonctions Annexe B Intercom Annexe C Points de clarification Annexe D Numros tlphonique Annexe E Annexe B Fonctionnalits de base du systme VoIP Capacit de restriction des appels Possibilit de rpondre plusieurs appels par poste Rceptionniste automatique (Auto-Attendant) Rpertoire automatis avec recherche par nom ou numro de poste Renvoi d''appel Transfert d''appel Mise en garde d''appel Rcupration d''appel Signal d''appel en attente Affichage ou masquage de l''identit de l''appelant Confrence tlphonique trois participants ou plus Menus personnaliss du systme tlphonique Fonction Ne pas dranger (NPD) Composition interne abrge (1 5 chiffres) incluant l''interconnexion entre coles Fonction Suivez-moi Renvoi sur occupation ou absence de rponse Groupes de recherche Groupes de sonnerie Groupes de prise d''appel Indicateur de message en attente (MWI Musique ou message d''attente Service de nuit Appels sortants seulement Console de rceptionniste sur module d''extension ou ordinateur Tlphone logiciel (Softphone) pour ordinateur ou appareil mobile Composition abrge Restriction des appels interurbains ou vers certains numros Messagerie vocale avec messages d''accueil personnaliss Transmission des messages vocaux par courriel (Microsoft Exchange/Outlook) Comptes ou licences de messagerie vocale uniquement Enregistrement des appels Pagination Historique et journal des appels Annexe C Systmes dintercom DSFM Le systme tlphonique devrait sintgrer avec les systmes dintercom suivants : AD Tran Bogen - Muticom 2000 Carehawk CH - 1000 Galaxy Three Sixty Maxivox Inc. 7000 communication system Panasonic- TVM50 Petcom 2200 Rauland Telcor - series 100 Administrative control console 125 Switchbank Telecor MCC - 300 Telecor Series Administrative Control Console Telecor XL MCC - 300 Console Telecor XL MCC - 4 Console Annexe D Points de clarification: Veuillez fournir des dtails concernant les lments suivants:



Services et interfaces disponibles en franais Ententes et objectifs de niveau de service (SLA/SLO) Liste complte des fonctionnalits offertes au-del des fonctionnalits de base du systme VoIP Redondance du rseau et mcanismes de basculement Rseau de soutien local Plan dimplantation Gestionnaire de projet attitr Responsabilits lies aux dmnagements, ajouts et modifications (MACD) Portail de gestion et dadministration Services valeur ajoute, incluant les services professionnels requis pour fournir et configurer la solution Continuit du service 911 en cas de panne Mthode de connexion au rseau tlphonique public commut (RTPC) : PRI, SIP ou les deux Emplacement gographique de la plateforme hberge Cot des licences de bote vocale Possibilit de raliser une preuve de concept Intgration avec le systme dinterphone Three-Sixty Galaxy (tlphonie et radiomessagerie sur un mme appareil) volution du produit et feuille de route Achat unique des postes tlphoniques comparativement la location ou au crdit-bail Facturation et surveillance des appels de service Cots rcurrents de soutien et de maintenance Cots des mises niveau futures du systme Adaptation de la solution un rseau scolaire provincial comptant 29 sites relis par un rseau MPLS/ICL2/SDWAN Annexe E Liste des numros tlphonique transfrer: Aurle-Lemoine, cole communautaire CP 900 81, ch.

Mmorial des anciens combattants Saint-Laurent (Manitoba) R0C 2S0 (phone hidden) Christine-Lesprance, cole 425, chemin John Forsyth Winnipeg (Manitoba) R2N 4J3 (phone hidden) Gabrielle-Roy, cole/collge rgional 310 A, chemin Lamoureux le-des-Chnes (Manitoba) R0A 0T1 (phone hidden) Gilbert-Rosset, cole communautaire CP 147 108, avenue Briault Saint-Claude (Manitoba) R0G 1Z0 (phone hidden) Jours de Plaine, cole CP 135 283, route provinciale 480 Laurier (Manitoba) R0J 1A0 (phone hidden) La Source, cole CP 240 T-102, avenue St.

Barbara Shilo (Manitoba) R0K 2A0 (phone hidden) La Voie du Nord, cole communautaire 271, chemin Weir CP 1223 Station Main Thompson (Manitoba) R8N 1P1 (phone hidden) Lacerte, cole 1101, promenade Autumnwood Saint-Boniface (Manitoba) R2J 1C8 (phone hidden) Lagimodire, cole 361, rue Senez Lorette (Manitoba) R5K 1 E 3 (phone hidden) Lo-Rmillard, centre scolaire 1095, chemin St.

Annes Winnipeg (Manitoba) R2N 4G5 (phone hidden) Louis-Riel, collge 585, rue Saint-Jean-Baptiste Saint-Boniface (Manitoba) R2H 2Y2 (phone hidden) Nol-Ritchot, cole 45, avenue de la Digue Saint-Norbert (Manitoba) R3V 1M7 (phone hidden) Notre-Dame, cole rgionale CP 250 45, avenue Notre-Dame Ouest Notre-Dame-de-Lourdes MB R0G 1M0 (phone hidden) Passage des Hivernants, cole 45, chemin Witham Winnipeg (Manitoba) R3X 0Z5 (phone hidden) Pointe-des-Chnes, cole 90, chemin Arena Sainte-Anne (Manitoba) R5H 1G6 (phone hidden) Prcieux-Sang, cole 209, rue Kenny Saint-Boniface (Manitoba) R2H 2E5 (phone hidden) Ral-Brard, cole communautaire CP 490 377, rue Sabourin Saint-Pierre-Jolys (Manitoba) R0A 1V0 (phone hidden) Romo-Dallaire, cole 81, chemin Quail Ridge Winnipeg (Manitoba) R2Y 2A9 (phone hidden) Saint-Boniface, cole DSFM 261, rue Youville Saint-Boniface (Manitoba) R2H 2S9 (phone hidden) Saint-Georges, cole CP 159 14, baie Caron Saint-Georges (Manitoba) R0E 1V0 (phone hidden) Saint-Jean-Baptiste, cole rgionale CP 130 113, 2 e Avenue Saint-Jean-Baptiste (Manitoba) R0G 2B0 (phone hidden) Saint-Joachim, cole CP 10 29, baie Normandeau La Broquerie (Manitoba) R0A 0W0 (phone hidden) Saint-Lazare, cole CP 70 116, avenue Chartier Est Saint-Lazare (Manitoba) R0M 1Y0 (phone hidden) Sainte-Agathe, cole CP 240 310, chemin Pembina Trail Sainte-Agathe (Manitoba) R0G 1Y0 (phone hidden) Tach, cole 744, rue Langevin Saint-Boniface (Manitoba) R2H 2W7 (phone hidden) Voix des Prairies,



cole 851, chemin Panet Winnipeg (Manitoba) R2K 4C9 (phone hidden) Centre dducation des adultes 585, rue Saint-Jean-Baptiste Saint-Boniface (Manitoba) R2H 2Y2 (phone hidden) Camp Moose Lake CP 213, Sprague PO (Manitoba) R0A 1Z0 (phone hidden) Bureau divisionnaire 1263, chemin Dawson Lorette (Manitoba) R5K 0S1 (phone hidden) Annexe F Merci de renseigner l''annexe F en suivant le lien: Annexe F - Appendix F - DSFM VOIP.xlsx /* Import Google Font (si autoris) */ @import url(''/* Palette Rouge : #e82c2e Jaune : #febe10 Bleu fonc : #006b93 Bleu clair : #e7f6fd Violet : #5d63ad Vert : #62bb46 */ /* Conteneur gnral */ .dsfm-job-page { font-family: ''Poppins'', Arial, sans-serif; color: #222; max-width: 980px; margin: 0 auto 40px auto; padding: 24px 20px 40px 20px; box-sizing: border-box; background: #ffffff; } /* EN-TTE bandeau color minimaliste */ .dsfm-job-header { border-radius: 10px; padding: 18px 18px 14px 18px; margin-bottom: 22px; background: linear-gradient(120deg, #006b93 0%, #5d63ad 55%, #febe10 100%); color: #fff; position: relative; overflow: hidden; } /* Motif discret circulaire en arrire-plan */ .dsfm-job-header::after { content: ''''; position: absolute; right: -60px; top: -60px; width: 160px; height: 160px; border-radius: 50%; border: 14px solid rgba(231,246,253,0.35); } /* Titre principal */ .dsfm-job-title { font-size: 1.9em; font-weight: 600; margin: 0 0 4px 0; letter-spacing: 0.5px; } /* Sous-titre */ .dsfm-job-subtitle { font-size: 1.03em; margin: 0; opacity: 0.95; } /* Bandeau d''infos cls */ .dsfm-job-meta { display: flex; flex-wrap: wrap; margin-top: 14px; gap: 10px; font-size: 0.92em; } .dsfm-job-meta-item { background: rgba(231,246,253,0.9); color: #002538; border-radius: 999px; padding: 6px 12px; display: inline-flex; align-items: center; } .dsfm-job-meta-label { font-weight: 500; margin-right: 6px; color: #006b93; } /* CONTENU 2 COLONNES */ .dsfm-job-content { display: flex; flex-wrap: wrap; margin-top: 20px; gap: 20px; } /* Colonne principale */ .dsfm-job-main { flex: 1 1 60%; min-width: 270px; } /* Colonne latrale */ .dsfm-job-sidebar { flex: 1 1 30%; min-width: 230px; } /* Titres de sections avec barre verticale colore */ .dsfm-section-title { font-size: 1.05em; font-weight: 600; margin-top: 18px; margin-bottom: 8px; color: #006b93; position: relative; padding-left: 10px; } .dsfm-section-title::before { content: ''''; position: absolute; left: 0; top: 3px; width: 3px; height: 18px; border-radius: 3px; background: linear-gradient(180deg, #e82c2e, #febe10); } /* Paragraphe principal */ .dsfm-job-main p { margin-top: 4px; margin-bottom: 10px; line-height: 1.5; font-size: 0.96em; } /* Listes */ .dsfm-job-main ul { margin: 0 0 10px 18px; padding: 0; } .dsfm-job-main li { margin-bottom: 4px; font-size: 0.95em; } /* Encadrs latraux (cartes) */ .dsfm-job-box { border-radius: 8px; padding: 12px 14px; margin-bottom: 14px; background: #e7f6fd; border: 1px solid rgba(0,107,147,0.18); } .dsfm-job-box--accent { background: #ffffff; border: 1px solid rgba(93,99,173,0.35); } .dsfm-job-box--alert { background: #fff5f5; border: 1px solid rgba(232,44,46,0.35); } /* Titre des encadrs */ .dsfm-job-box-title { font-weight: 600; margin-bottom: 8px; color: #5d63ad; font-size: 0.98em; } /* Badge dans les encadrs */ .dsfm-badge { display: inline-block; padding: 3px 8px; border-radius: 999px; font-size: 0.78em; font-weight: 500; letter-spacing: 0.3px; } .dsfm-badge--green { background: #62bb46; color: #fff; } .dsfm-badge--red { background: #e82c2e; color: #fff; } .dsfm-badge--yellow { background: #febe10; color: #333; } /* Bouton / appel l''action */ .dsfm-cta { margin-top: 18px; padding: 11px 18px; background: #e82c2e; color: #fff; text-align: center; border-radius: 999px; font-weight: 600; text-decoration: none; display: inline-block; font-size: 0.96em; letter-spacing: 0.3px; } .dsfm-cta:hover { background: #c32228; } /* Petit texte en bas / note */ .dsfm-job-note { font-size: 0.82em; color: #666; margin-top: 10px; } /* Responsif */ @media (max-width: 720px) { .dsfm-job-content { flex-direction: column; } }

📌 Appel d''offres # 20260900 (Lorette)
🏢 Division scolaire Franco-Manitobaine
📍 Lorette