McCarthy Tétrault LLP in Canada is seeking a Client Agreement Auditor to support engagement letter audits, Outside Counsel Guidelines management, and related risk controls in a national role. The position offers a hybrid work environment across offices including Toronto, Montréal, Calgary, Vancouver and other locations. The ideal candidate has 3–5 years of related experience in a legal or skilled services setting, post‑secondary education, and bilingual English/French is an asset.