Elevate CIBC's branding as a Bilingual French Content Specialist. Enjoy the flexibility of work from home while ensuring French content aligns with company standards. As part of the Experience Design & Enablement team, you will focus on translating and managing French content for digital banking interfaces and resources.

Your knowledge of French, including terminology research and editing skills, backed by a translation degree or extensive experience, will be crucial. Collaborate with various stakeholders to ensure clear, effective communication aligned with CIBC’s goals. Key Responsibilities:

- Edit and manage French translations for digital platforms
- Collaborate with UX teams and stakeholders in an Agile environment




- Maintain high standards for French terminology and expression
- Streamline translation processes using best practices
- Develop documentation for French content processes

Requirements:

- At least 7 years of professional translation experience
- Certification in English-to-French translation
- Familiarity with memoQ and similar tools
- Excellent organizational and time management skills
- Strong interpersonal abilities to foster collaboration

Your skills will significantly enhance client interaction and support CIBC’s vision of a customer-focused banking experience.

📌 Bilingual French Content Specialist - CIBC (Quebec City)
🏢 Canadian Imperial Bank of Commerce
📍 Quebec City