Job Category : SAFETY RISK MANAGEMENT SYSTEMS Posted : August 31, 2026 Full-Time On-site What is Voyageur Aviation Corp.?

At Voyageur Aviation

Corp., we deliver innovative solutions to customers with unique aviation requirements. We are an integrated provider of specialized aviation services, including, advanced engineering and maintenance capabilities, part sales and logistics management, aircraft leasing, and contract flying operations both internationally and domestically supporting humanitarian missions, cargo, and workforce movements to remote communities. Our headquarters are in North Bay, Ontario, and we are a wholly owned subsidiary of Chorus Aviation Inc.

We stand out as a leading company engaged in exceptionally distinctive projects, spanning captivating destinations worldwide, and collaborating with extraordinary and exclusive clients. We can turn your wildest imagination into reality, whether it's complete plane restructuring and modernization, complex maintenance, or a comprehensive plane redesign. Our employees choose to stay for the long term, thriving in a culture of continuous learning and boundless possibilities.

Our comprehensive perks program is employer-paid and includes extended health care, out-of-country insurance, as well as life and disability coverage. Additionally, we offer a retirement pension plan, an employee and family assistance plan, and participation in the Employee Share Ownership Plan (TSX: CHR). As a member of the Documentation Department team, Document Administrator (Contract - 5 Months) position is responsible for controlling, editing, formatting, distributing, and maintaining the Company’s Compendium of Policies and Procedures documents and training programs.

Additionally,



this position provides support to the Safety & Risk Management Systems functions. Maintenance and Control of the Compendium of Policies and Procedures (CPP) Maintenance and Control of company training programs (presentations, tests, and supporting documentation) Review changes to documentation for adherence to company standards and administrative errors Provide annual document review notification to document owners Submit regulatory CPP documents and training programs to Regulatory bodies for approval or review Distribute (paper and electronic) CPP documents to various access and control software Prepare and upload training presentations to training software Maintain compliance matrix database of applicable regulations and CPP documents Provide controlled copies of documentation on request for bids, audits, etc. Minimum 2 years’ experience in administration or related field.

Post-secondary education in document/records management, office administration, library science or related field. Strong computer skills, including Microsoft Word, Excel, Outlook and Power Point. Knowledge and experience with Adobe Acrobat, DocuShare, OneNote, Visio, SharePoint and Access.

Detail oriented, self-starter and ability to work independently with minimal supervision. be a Canadian citizen, permanent resident of Canada, or possess a valid work permit) and provide a clear Criminal Background Check. is committed to fostering an inclusive, accessible environment, where all employees and customers feel valued, respected, and supported. We are dedicated to building a workforce that reflects the diversity of our customers and communities in which we live and serve. You will work out of our North Bay head office.

📌 Documentation Specialist (Remote Contract) (North Bay)
🏢 Voyageur Aviation
📍 North Bay