As one of Canada’s leading commercial real estate services firms, we are driven by our mission to accelerate success for our people, clients, and communities. Don’t just take our word for it – we’ve been recognized as a top employer on a number of prestigious lists, including Best Workplaces in Canada, Best Workplaces for Women, Best Workplaces with Most Trusted Executive Teams, among others. Ce poste est pour un gestionnaire immobilier dans notre bureau de Montréal Des relations clients solides sont importantes pour vous. Vous aimez jouer un rôle central dans le service client en apportant des compétences organisationnelles supérieures, une attention aux détails et une attitude positive dans tout ce que vous faites.

En tant que gestionnaire immobilier, vous serez impliqué dans tous les aspects de la gestion de votre portefeuille, des opérations et des activités financières à la gestion des relations importantes avec nos locataires, propriétaires et fournisseurs. De la gestion des contrats de service à la supervision des améliorations locatives, en passant par la réalisation d’inspections de propriétés et la formulation de recommandations, vous aurez l’occasion de partager vos idées innovantes. Veiller au respect des budgets d'exploitation de l'année en cours et réaliser des projets d'investissement conformément aux demandes des propriétaires.

Superviser et contrôler toutes les dépenses d'exploitation et d'investissement, les recouvrements, les ajustements annuels, les rapprochements avec les locataires, les comptes clients, etc. Vous avez la charge de l'élaboration des rapports mensuels en veillant à la qualité des informations, au respect des délais et à l'alignement sur les budgets annuels. Documenter les objectifs de coaching, les livrables et les progrès de chaque employé sous votre supervision.

Proposer des initiatives visant à maximiser la rentabilité par client, suggérer des solutions, trouver des opportunités de réduire les dépenses d'exploitation en utilisant des leviers,



en améliorant ou en optimisant les processus permettant de gagner du temps, et ainsi maximiser la rentabilité de notre région. Expérience dans YARDI Voyager (comptabilité intégrée).

Compétences avancées dans les applications Microsoft Office (MS Word, Excel, PowerPoint et Outlook). Vous êtes bilingue, français et anglais, pour fins de communication avec nos propriétaires, locataires et collègues au niveau national. Anglais version This position is for a Property Manager in our Montréal office You enjoy playing a central role in customer care by bringing superior organizational skills, attention to detail, and a positive attitude to everything you do.

As a Property Manager, you will manage your assigned portfolio, overseeing operations, financial activities, and important relationships with our tenants, property owners, and vendors. You can share your innovative ideas by managing service contracts, overseeing tenant improvements, completing property inspections, and making recommendations. Annual budgets are to be respected, and deadlines set by the accounting department.

Ensure compliance with the current year's operating budgets and carry out capex projects in line with owners' requests. Supervise and control all Operations and Capital Expenses, recoveries, YE adjustments, Tenant reconciliations, A/R, etc. Monthly reporting by ensuring the quality of information, adherence to deadlines, and alignment with annual budgets.

Actively support environmental, social and governance (ESG) and real estate technology (Protech) initiatives. Implement and supervise all ESG programs and certifications for the portfolio's properties. Actively support and promote national vendor management and procurement policy Document coaching objectives,



deliverables and progress of each employee under your supervision.

Propose initiatives to maximize profitability per customer, suggest solutions, find opportunities to reduce operating expenses by using levers, improve or optimize time-saving processes, and thus maximize the profitability of our region. 3-5 years of progressive experience in commercial property management ~ Experience in YARDI Voyager (integrated accounting). ~ Advanced skills in Microsoft Office applications (MS Word, Excel, PowerPoint and Outlook). ~ Experience with capital improvement projects. ~ Being bilingual in French and English will help you communicate with our owners, tenants, and colleagues nationally. ~ however, it is a strong asset) ~ Innovative projects: Work on cutting-edge initiatives that shape our communities, drive our growth, and make a tangible impact. Advance your career and achieve your goals with industry-leading training and development programs. Enjoy a comprehensive and flexible benefits package along with competitive compensation that rewards your contributions and supports your well-being.

Diversity, Equity & Inclusion: Our robust North American Diversity & Inclusion Program features eight Employee Resource Groups (ERGs), where you can connect, learn, and contribute to a diverse and supportive community.

Global network : Join a global team of 24,000 professionals across 70 countries, where you'll expand your network and learn from experts in a agile international community. Applicants must be currently authorized to work in Canada on a full-time basis. Colliers is an equal opportunity employer and values diversity in its workforce.

Colliers encourages applications from all qualified individuals and will accommodate applicants' disability-related needs, up to the point of undue hardship, throughout all stages of the recruitment and selection process. If you require a disability-related accommodation to participate in the recruitment process, please contact the recruitment team by email at careers@colliers.

📌 Gestionnaire Immobilier | Property Manager (Montreal)
🏢 Socket.dev
📍 Montreal