Quest Software Canada Inc. is seeking an experienced AI Software Engineer to advance AI-first software development for a cloud-native SaaS product on Azure. You will contribute to codebase and help the team adopt AI coding practices to improve speed, quality, and reliability. The role requires robust C#/.NET, Azure cloud experience, and hands-on use of AI coding agents in production. You will collaborate in an Agile SCRUM team and participate in architecture reviews and CI/CD processes.