12 Sep
|
BuildForce Canada / ConstruForce Canada
|
Ottawa
12 Sep
BuildForce Canada / ConstruForce Canada
Ottawa
Help Tell the Story Behind Canada's Construction Workforce
BuildForce Canada is at the centre of one of the country's most important challenges: ensuring the construction workforce can meet the demands of housing, infrastructure, and economic growth.
We are looking for a Communications Specialist who is passionate about writing, storytelling, research, and transforming complex information into clear, engaging content. This role will work across the organization – and closely with BuildForce Canada's communications and economics teams – to help communicate labour market trends, workforce challenges, and industry insights to audiences across Canada.
Role
- Draft, edit, proofread, and coordinate reports, publications, news releases, articles, briefing materials, web content, presentations, and other communications products.
- Work closely with economists, researchers, and subject matter experts to translate technical findings into plain language.
- Identify and communicate key trends, findings, and insights from labour market data and research.
- Support the development of bilingual communications materials in both English and French.
- Review reports, publications, and translated materials to ensure accuracy, consistency, grammar, and adherence to editorial standards and brand voice.
- Support communications plans and messaging related to labour market information releases and industry initiatives.
- Assist with the development of infographics, charts, social media content, and other knowledge translation products.
- Support broader communications, marketing, and stakeholder engagement activities across the organization.
Who You Are
You are curious, analytical, highly organized, and an exceptional writer.
You enjoy working with research, data, and industry trends and have a talent for making complex information understandable and relevant. You can shift seamlessly between writing a technical report, drafting a news release, preparing executive briefing materials, or creating audience-friendly content for publication.
You bring:
- A diploma or degree in communications, journalism, public relations, English, economics, public policy, social sciences, marketing, or a related field.
- 3-5 years of experience in communications, technical writing, journalism, public affairs, research communications, or a related role.
- Exceptional writing, editing, proofreading, and content development skills.
- Demonstrated ability to translate technical or complex information into clear, audience-focused communications.
- Strong analytical skills and an interest in labour market trends, workforce development, economic issues, or industry research.
- Experience developing reports, publications, briefing materials, or other long-form written content.
- Experience using Microsoft Office 365, including Copilot, Outlook, Word, Excel, PowerPoint, and Teams.
- Strong project management, organizational, and deadline-management skills.
- Exceptional attention to detail and commitment to quality and accuracy.
- Bilingualism, with the ability to communicate effectively in both English and French, including robust writing and editing skills in both languages.
Assets
- Experience working with labour market information, workforce development, economic analysis, public policy, or industry research.
- Experience writing reports, research summaries, white papers, or technical publications.
- Experience writing media materials, blogs, articles, or thought leadership content.
- Experience reviewing or managing translations.
- Experience developing infographics,
charts, or data visualization content.
- Experience supporting social media, website, or digital communications activities.
- Experience working with Statistics Canada data or other research datasets.
- Knowledge of the construction industry, workforce development, or labour market forecasting.
Why Join BuildForce Canada?
National impact: Help communicate information that supports workforce planning across Canada.
Meaningful work: Contribute to conversations around housing, infrastructure, workforce development, and economic growth.
Salary range: $70,000-$90,000 plus comprehensive benefits, three weeks' vacation, and a flexible hybrid work environment.
If you are passionate about writing, research, storytelling, and helping Canadians better understand workforce trends and opportunities, we'd love to hear from you.
We welcome receipt of your CV. Please also include 2-3 writing samples that would be appropriate in this context.
SPÉCIALISTE DES COMMUNICATIONS
Contribuez à raconter l’histoire de la main-d’œuvre de la construction au Canada
ConstruForce Canada est au cœur de l’un des plus importants défis du pays : veiller à ce que la main-d’œuvre de la construction puisse répondre aux besoins liés au logement, aux infrastructures et à la croissance économique.
Nous sommes à la recherche d’une ou d’un spécialiste des communications passionné par la rédaction, la narration, la recherche et la transformation d’information complexe en contenu clair et intéressant. Ce rôle travaillera avec l’ensemble de l’organisation — et en étroite collaboration avec les équipes des communications et de l’économie de ConstruForce Canada — afin de communiquer les tendances du marché du travail, les défis liés à la main-d’œuvre et les perspectives de l’industrie à des publics partout au Canada.
Rôle
- Rédiger, réviser, corriger et coordonner des rapports, publications, communiqués, articles, documents d’information, contenus Web, présentations et autres produits de communication.
- Travailler en étroite collaboration avec des économistes, des chercheurs et des spécialistes du contenu afin de traduire des constats techniques en langage clair.
- Cerner et communiquer les grandes tendances, les principaux constats et les perspectives issues des données et des recherches sur le marché du travail.
- Appuyer l’élaboration de documents de communication bilingues en anglais et en français.
- Contribuer à l’élaboration d’infographies, de graphiques, de contenu pour les médias sociaux et d’autres produits de mobilisation des connaissances.
- Fournir un soutien en rédaction, en révision et en communication pour les programmes et initiatives de ConstruForce Canada, au besoin.
- Appuyer les activités plus larges de communication, de marketing et de mobilisation des parties prenantes à l’échelle de l’organisation.
Votre profil
Vous êtes une personne curieuse, analytique, très organisée et dotée d’excellentes compétences en rédaction.
Vous aimez travailler avec la recherche, les données et les tendances de l’industrie,
et vous avez le talent de rendre l’information complexe compréhensible et pertinente. Vous pouvez passer avec aisance de la rédaction d’un rapport technique à celle d’un communiqué, de documents d’information pour la direction ou de contenu accessible destiné à la publication.
Vous possédez :
- Un diplôme collégial ou universitaire en communications, journalisme, relations publiques, anglais, économie, politiques publiques, sciences sociales, marketing ou dans un domaine connexe.
- De trois à cinq ans d’expérience en communications, rédaction technique, journalisme, affaires publiques, communication de la recherche ou dans un rôle connexe.
- D’excellentes compétences en rédaction, révision, correction d’épreuves et développement de contenu.
- Une capacité démontrée à traduire de l’information technique ou complexe en communications claires et adaptées aux publics visés.
- De solides compétences analytiques et un intérêt pour les tendances du marché du travail, le développement de la main-d’œuvre, les enjeux économiques ou la recherche sectorielle.
- De l’expérience dans l’élaboration de rapports, de publications, de documents d’information ou d’autres contenus écrits de longue forme.
- De l’expérience avec Microsoft Office 365, y compris Copilot, Outlook, Word, Excel, PowerPoint et Teams.
- De solides compétences en gestion de projet, en organisation et en respect des échéances.
- Un souci exceptionnel du détail et un engagement envers la qualité et l’exactitude.
- Le bilinguisme, avec la capacité de communiquer efficacement en anglais et en français, y compris de solides compétences en rédaction et en révision dans les deux langues.
Atouts
- Expérience avec l’information sur le marché du travail, le développement de la main-d’œuvre, l’analyse économique, les politiques publiques ou la recherche sectorielle.
- Expérience en rédaction de rapports, de résumés de recherche, de livres blancs ou de publications techniques.
- Expérience en rédaction de documents destinés aux médias, de billets de blogue, d’articles ou de contenu de leadership éclairé.
- Expérience en révision ou en gestion de traductions.
- Expérience en élaboration d’infographies, de graphiques ou de contenu de visualisation de données.
- Expérience en soutien aux activités de médias sociaux, de site Web ou de communications numériques.
- Expérience avec les données de Statistique Canada ou d’autres ensembles de données de recherche.
- Connaissance de l’industrie de la construction, du développement de la main-d’œuvre ou des prévisions du marché du travail.
Pourquoi joindre ConstruForce Canada?
Impact national : Aidez à communiquer de l’information qui soutient la planification de la main-d’œuvre partout au Canada.
Travail significatif : Contribuez aux discussions sur le logement, les infrastructures, le développement de la main-d’œuvre et la croissance économique.
Fourchette salariale : 70 000 $ à 90 000 $, plus des avantages sociaux complets, trois semaines de vacances et un environnement de travail hybride flexible.
Si vous êtes passionné par la rédaction, la recherche, la narration et l’idée d’aider la population canadienne à mieux comprendre les tendances et les possibilités liées à la main-d’œuvre, nous aimerions vous connaître.
Nous vous invitons à nous faire parvenir votre CV. Veuillez également joindre deux ou trois échantillons de rédaction pertinents au poste.
📌 Communications Specialist (Ottawa)
🏢 BuildForce Canada / ConstruForce Canada
📍 Ottawa