Exploitez vos compétences en langues en tant qu'éditrice d'épreuves à l'Assemblée nationale du Québec. Ce travail hybride de 9 mois met l'accent sur la révision et l'édition de textes législatifs.
Intégrez la Direction de la traduction et de l’édition des lois pour jouer un rôle clé dans le processus législatif. Vous serez chargé de corriger et vérifier des documents légaux en anglais, en assurant cohérence et clarté dans chaque version. Une expertise avancée en anglais et d’excellentes aptitudes analytiques sont nécessaires pour réussir dans ce poste.
Key Responsibilities:
• Lire et vérifier les projets de loi en anglais
• Corriger fautes d’orthographe et incohérences
• Assurer la clarté et l'uniformité d’expression
• Confectionner des documents pour les unités administratives
• Maintenir les données nécessaires au bon fonctionnement
Requirements:
• Solide expertise en correction linguistique
• Très haut niveau de compétence en anglais exigé
• Excellentes capacités de concentration et de raisonnement
• Skills en travail d'équipe obligatoires
• Disponibilité pour un travail mixte en télétravail
Mettez votre expertise linguistique au service de l'Assemblée nationale du Québec!
#J-18808-Ljbffr
📌 Éditeur d'Épreuves Anglophones à l'Assemblée Nationale (Quebec City)
🏢 Assemblée nationale du Québec
📍 Quebec City
Reply to this offer
Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.