Description du poste LIngnieur(e) mcanique du btiment bilingue est un professionnel de niveau intermdiaire bas Montral, Qubec, Canada, uvrant au sein dquipes multidisciplinaires responsables de projets de btiments commerciaux et institutionnels.

Le poste couvre plusieurs phases de projet, incluant la conception, lingnierie dtaille et les valuations dactifs, tout en respectant les cadres rglementaires du Qubec et du Canada.

Les interventions concernent les systmes CVC, la plomberie et la protection incendie dans des contextes commerciaux et institutionnels.

Le profil recherch possde au moins cinq ans dexprience en gnie des systmes mcaniques du btiment, avec une capacit dmontre grer plusieurs livrables techniques, produire de la documentation et collaborer efficacement en environnement bilingue. FONCTIONS ET RESPONSABILITS Assurer la gestion de projet en supervisant ltendue des travaux, les chanciers, les budgets et les livrables conformment aux exigences contractuelles Raliser la conception des systmes mcaniques du btiment, incluant les calculs de charges CVC, le dimensionnement des conduits, des rseaux hydroniques, des systmes de plomberie et la slection des quipements.

Analyser et interprter les plans et devis techniques pour appuyer la revue de conception et la coordination technique Effectuer des inspections de chantier ainsi que des valuations de ltat des systmes mcaniques du btiment afin de soutenir les tudes dactifs et les stratgies de maintien dactifs.

Produire des rapports techniques, croquis de conception, annotations de plans et documents de spcifications laborer des estimations de cots pour les rparations,



remplacements et stratgies de maintien dactifs Coordonner avec les quipes multidisciplinaires et participer aux runions de suivi de projet Maintenir les relations clients et assurer une communication efficace avec les parties prenantes Veiller la conformit rglementaire selon les codes du btiment, de prvention incendie et dlectricit applicables Qualifications Exigences requises Baccalaurat en gnie mcanique Titre professionnel Ing. (OIQ) en rgle auprs de lOrdre des ingnieurs du Qubec Minimum de 5 ans dexprience en mcanique du btiment, incluant la conception de systmes CVC, de plomberie et de protection incendie.

Exprience avre en conception de systmes CVC, plomberie et protection incendie Matrise des calculs de charge, du dimensionnement des systmes et de la slection dquipements (refroidisseurs, chaudires, CTA, pompes) Connaissance du Code du btiment du Qubec, du Code national de prvention des incendies du Canada et du Code de llectricit du Qubec Comptences solides en rdaction technique et documentation dingnierie Bilinguisme (franais et anglais), loral et lcrit Matrise de Microsoft Office et bonnes comptences organisationnelles Permis de conduire classe 5 et accs un vhicule Atouts Exprience en valuation de ltat des btiments et tudes de fonds de prvoyance Exprience pratique en essais,



rparation et remplacement dquipements mcaniques Exprience en projets de rnovation ou de rhabilitation (retrofit) Exposition la surveillance de chantier ou ladministration de construction Exprience lie lefficacit nergtique ou aux initiatives de durabilit Informations complmentaires Egis Canada est un employeur offrant lgalit des chances et propose un salaire comptitif ainsi que des avantages ceux dont les comptences rpondent aux besoins de nos clients.

Lchelle salariale annonce peut dpasser la fourchette indique en fonction de plusieurs facteurs, notamment la formation pertinente, les qualifications, les certifications, lexprience, les comptences, la localisation gographique, la performance et les besoins oprationnels ou organisationnels.

Nous encourageons et accueillons les candidatures de personnes en situation de handicap.

Des mesures dadaptation sont disponibles sur demande pour les candidats participant toutes les tapes du processus de slection.

Ce poste est admissible une prime de recommandation conformment au Programme de rfrencement.

Si vous avez t recommand, veuillez indiquer le nom de lemploy qui vous a rfr au moment de votre candidature.

Chez Egis, nous favorisons linnovation pour relever les dfis et utilisons lintelligence artificielle dans notre processus de recrutement, dans le respect de politiques strictes dthique et de conformit, et en accord avec nos valeurs dEntreprise Responsable, dEntreprise Axe sur lHumain et dEntreprise Crative.

Engags envers la diversit, la croissance et la collaboration, nous pouvons recourir lIA pour soutenir le processus de recrutement .

📌 Ingénieur(e) mécanique du bâtiment-Bilingue (Montreal)
🏢 Egis Group
📍 Montreal