**Titre du poste: Assembleur**
**Description du poste**
L'Assembleur participe à la conception et à la fabrication de systèmes CVC en effectuant l'assemblage, l'installation et la finition de composantes simples et complexes selon les plans fournis.

La personne occupe un rôle clé dans la production, en contribuant à la qualité, à la propreté et à la sécurité de l'environnement de travail tout en respectant les consignes de santé et sécurité.
**Responsabilités**
Réaliser l'assemblage et l'installation de composantes simples telles que panneaux, portes et cadres.

Lire et interpréter les plans de composantes simples pour effectuer un assemblage conforme.

Effectuer les tâches de finition, notamment l'application de scellant sur les unités et les composantes.

Aider et supporter divers postes de travail au besoin pour assurer la fluidité de la production.

Maintenir un espace de travail propre, organisé et sécuritaire en tout temps.

Assembler des composantes complexes selon les plans et les spécifications techniques.

Installer les différentes composantes d'une unité CVC en respectant les procédures établies.

Lire les plans et consulter les documents informatisés nécessaires à l'assemblage.

Respecter rigoureusement les consignes en matière de santé et sécurité au travail.

Utiliser des outils manuels et électriques (ex. perceuse à batterie, outils de main, outils pneumatiques) pour l'assemblage.

Travailler en hauteur au besoin, en utilisant une ligne de vie ou une plate-forme élévatrice conformément aux règles de sécurité.

Effectuer des mesures décimales, impériales et métriques pour assurer la précision des assemblages.

Participer aux activités générales de production et de manutention dans un environnement de fabrication.
**Compétences Essentielles**
Capacité à rester debout pendant de longues périodes, pouvant aller jusqu'à 12 heures.

Bonne forme physique et capacité à soulever au moins 30 lb de façon sécuritaire.

Connaissance informatique de base pour consulter des plans et documents informatisés.

Bonne connaissance de la langue française, tant à l'oral qu'à l'écrit.

Capacité à lire les mesures décimales, impériales et métriques avec précision.

Capacité à travailler en hauteur avec l'utilisation d'une ligne de vie ou d'une plate-forme élévatrice.

Habileté manuelle démontrée, avec expérience dans l'utilisation d'outils manuels et électriques.

Capacité à utiliser un ruban à mesurer et de petits outils tels qu'une perceuse à batterie.

Aptitude à lire et interpréter des plans techniques.

Dextérité manuelle pour effectuer des tâches d'assemblage et de finition de façon minutieuse.
**Compétences Supplémentaires & qualifications**
Être méthodique et organisé dans l'exécution des tâches.

Faire preuve de polyvalence et être à l'aise de soutenir différents postes de travail.
Être minutieux et attentif aux détails afin d'assurer la qualité des assemblages.

Avoir un bon esprit d'équipe et collaborer efficacement avec les collègues de production.
Être à l'aise de travailler avec les systèmes de mesures impériales et métriques.

Aptitude générale pour le travail d'assemblage, la manutention et le travail de production.

Capacité à fonctionner sur un quart de jour et à s'adapter aux besoins de la production.
**Pourquoi Travailler Ici?**
Ce poste offre un emploi permanent à temps plein dans un environnement de travail propre, neuf et sécuritaire, avec un régime d'assurance complet incluant les protections médicale, paramédicale, soins de la vue, dentaire, assurance-vie et invalidité.

Les employés ont accès à un gym sur place, favorisant la santé et le bien-être.

La culture de travail valorise la collaboration, la rigueur et le respect des normes de sécurité, tout en offrant un cadre moderne et bien équipé.
**Environnement De Travail**
Le travail se déroule dans une nouvelle usine en opération depuis environ un an, où les installations sont neuves, propres et bien entretenues.

L'environnement de production est structuré, sécuritaire et axé sur la qualité, avec des équipements modernes pour l'assemblage de systèmes CVC.

Les horaires sont prévus sur des quarts de jour, avec des périodes prolongées en position debout pouvant atteindre 12 heures.

Le poste implique l'utilisation de divers outils manuels et électriques, le travail en hauteur avec ligne de vie ou plate-forme élévatrice, ainsi que la manipulation de composantes pouvant atteindre 30 lb.

La tenue de travail est adaptée à un environnement de fabrication,



avec le port d'équipements de protection individuelle requis pour assurer la sécurité.
**Type de poste & Emplacement**
Ce poste Contract to Hire est basé à Longueuil, QC.
**Taux de rémunération & Avantages**
La fourchette salariale associée à ce poste est de $21.00 - $24.50/hr.

La rémunération individuelle offerte pour ce poste, à l'intérieur de cette fourchette, dépendra de nombreux facteurs, notamment les qualifications, les compétences, l'expérience pertinente, la connaissance du poste, la localisation géographique, l'équité interne ainsi que d'autres facteurs pertinents liés au poste.
**Type de milieu de travail**
Il s'agit d'un poste fully onsite, situé à Longueuil,QC.
**Job Title: Assembler**
**Job Description**
The Assembler contributes to the design and manufacturing of HVAC systems by performing the assembly, installation, and finishing of simple and complex components according to provided plans.

This role is key to the production process, ensuring product quality, cleanliness, and safety in the work environment while adhering to all health and safety guidelines.
**Responsibilities**
Perform assembly and installation of simple components such as panels, doors, and frames.

Read and interpret plans for simple components to complete assemblies accurately.

Carry out finishing tasks, including applying sealant to units and components.

Assist and support various workstations as needed to maintain smooth production flow.

Keep the work area clean, organized, and safe at all times.

Assemble complex components according to plans and technical specifications.

Install the different components of an HVAC unit following established procedures.

Read plans and consult computer-based documents required for assembly.

Strictly follow workplace health and safety instructions and procedures.

Use hand tools and power tools (e.g., battery drill, hand tools, pneumatic tools) for assembly work.

Work at height when required, using lifelines or elevated platforms in compliance with safety rules.

Take decimal, imperial, and metric measurements to ensure precise assembly.

Participate in general production and labor tasks in a manufacturing environment.
**Essential Skills**
Ability to stand for long periods, up to 12 hours.

Good physical condition and ability to safely lift at least 30 lb.

Basic computer skills to access and read digital plans and documents.

Strong command of French, both spoken and written.

Ability to read decimal, imperial, and metric measurements accurately.

Ability to work at height using a lifeline or elevated platform.

Demonstrated manual dexterity with experience using hand and power tools.

Ability to use a tape measure and small tools such as a battery-powered drill.

Ability to read and interpret technical plans.

Manual dexterity to perform assembly and finishing tasks with precision.
**Additional Skills and Qualifications**
Methodical and organized approach to task execution.

Versatility and comfort supporting different workstations as needed.

Attention to detail and thoroughness to ensure high-quality assemblies.

Strong team spirit and ability to collaborate effectively with production colleagues.

Comfort working with both imperial and metric measurement systems.

General aptitude for assembly work, manual labor, and production tasks.

Ability to work on a day shift and adapt to production requirements.
**Why Work Here?**
This role offers permanent, full-time employment in a clean, new, and safe work environment, supported by a comprehensive benefits package including medical, paramedical, vision, dental, life, and disability coverage.

Employees have access to an on-site gym, promoting health and well-being.

The workplace culture values collaboration, rigor, and adherence to safety standards within a modern, well-equipped facility.
**Work Environment**
Work takes place in a new plant that has been in operation for about one year, where facilities are modern, clean, and well maintained.

The production environment is structured, protected, and quality-focused, with up-to-date equipment for HVAC system assembly.

Shifts are primarily during the day, with extended periods of standing that can reach up to 12 hours.

The role involves using various hand and power tools, working at height with lifelines or elevated platforms,



and handling components weighing up to 30 lb.

Work attire is suited to a manufacturing setting, with required personal protective equipment to ensure safety.
**Job Type & Location**
This is a Contract to Hire position based out of Longueuil, QC.
**Pay and Benefits**
The pay range for this position is $21.00 - $24.50/hr.

Individual compensation offered for this position within this range will depend on many factors, including qualifications, skills, relevant experience, job knowledge, geographic location, internal equity, and other pertinent job-related factors.
**Workplace Type**
This is a fully onsite position in Longueuil,QC.
**À propos d'Aerotek**
Aerotek® Inc. fournit des solutions de dotation en personnel et de services dans les domaines de la fabrication, de la logistique, de la construction, de l'aviation, des installations et de la maintenance.

Nous offrons l'expertise, les solutions et les personnes nécessaires pour relever les défis de l'industrie nord-américaine.

Basée à Hanover, au Maryland, Aerotek exploite un réseau unifié de plus de 200 bureaux à travers l'Amérique du Nord, soutenant plus de 18 000 clients chaque année.

Aerotek est une entreprise du groupe Allegis, leader mondial en ressources humaines et solutions d'affaires.

Pour en savoir plus, visitez: Aerotek.com | 1-888-AEROTEK.

Aerotek offre un salaire hebdomadaire, des avantages sociaux y compris des soins médicaux, des soins dentaires et des soins de la vue, ainsi qu'un programme d'aide aux employés et un programme de rabais.

La société souscrit au principe d'égalité d'accès à l'emploi et examinera toutes les candidatures sans tenir compte de la race, du sexe, de l'âge, de la couleur, de la religion, de l'origine nationale, du statut de vétéran, de handicap, de l'orientation sexuelle, de l'identité de genre, de l'information génétique ou de toute autre caractéristique protégée par la loi.
**Ordonnance sur l'égalité des chances de San Francisco:**
Conformément à l'Ordonnance sur l'égalité des chances de San Francisco, pour tous les postes situés dans la ville et le comté de San Francisco, nous examinerons les candidatures des personnes qualifiées ayant un casier judiciaire ou des antécédents criminels.
**Utilisation de l'intelligence artificielle (IA):**
Nous pouvons utiliser l'intelligence artificielle (IA) pour soutenir certaines étapes de notre processus d'embauche, notamment la recherche, la présélection et l'évaluation des candidatures.

L'IA aide à analyser les candidatures et les qualifications, mais les décisions finales sont prises par notre équipe de recrutement.

En soumettant votre candidature, vous reconnaissez et acceptez que celle-ci puisse être examinée à l'aide d'outils d'IA.

Numéro du permis d'agence de placement de personnel : AP-2000486 (Canada – Québec)
Numéro du permis d'agence de recrutement de travailleurs étrangers temporaires : AR-2000485 (Canada – Québec)
**About Aerotek**
Aerotek® Inc. provides staffing and services solutions in manufacturing, logistics, construction, aviation, facilities and maintenance.

We provide the expertise, solutions and people required to rise to the challenges of North American industry.

Headquartered in Hanover, Md., Aerotek operates a unified network of over 200 offices across North America, supporting more than 18,000 clients each year.

Aerotek is an Allegis Group company, the global leader in workforce and business solutions.

To learn more, visit: Aerotek.com | 1-888-AEROTEK.

Aerotek offers weekly pay, employee benefits including medical, dental & vision, employee assistance and discount programs.

The company is an equal opportunity employer and will consider all applications without regards to race, sex, age, color, religion, national origin, veteran status, disability, sexual orientation, gender identity, genetic information or any characteristic protected by law.
**San Francisco Fair Chance Ordinance:**
Pursuant to the San Francisco Fair Chance Ordinance, for all positions located in the city and county of San Francisco, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
**Use of Artificial Intelligence (AI):**
We may use Artificial Intelligence (AI) to support parts of our hiring process, including sourcing, screening, and evaluating candidates. AI helps assess applications and qualifications, but final decisions are made by our hiring team.

By applying, you acknowledge and agree that your application may be reviewed using AI tools.

Personnel Placement Agency Permit Number: AP-2000486 (Canada – Quebec)
Temporary Foreign Worker Recruitment Agency Permit Number: AR-2000485 (Canada – Quebec)

📌 Assembleur (Longueuil)
🏢 Aerotek
📍 Longueuil