Direction générale : DG des services de transport en commun Service : Service du programme de construction du TLR Type d’emploi : 1 poste Temporaire à temps plein-jusqu'an fin 2027 Lieu : Gillin Building,141, avenue Laurier Vous êtes responsable de la mise en œuvre globale des travaux de construction de l’Étape 2 du projet de train léger sur rail (TLR) dans le cadre du Programme de construction du train léger de la Ville d’Ottawa. Plus précisément, ce travail consistera à veiller au respect de la qualité de la construction en supervisant les obligations de l’entrepreneur en conception-construction dans le cadre de l’accord de projet. Cela comprend l’administration du cadre d’assurance de la qualité et de contrôle de la qualité (AQ/CQ), la surveillance des obligations du système de gestion intégrée (SGI) de l’entrepreneur et les extrants du cabinet indépendant d’assurance de la qualité en matière de conformité, la détermination, la documentation et l’escalade des lacunes en matière de qualité, ainsi que le soutien à la supervision de la qualité lors de la phase de mise à l’essai et de mise en service.

Vous jouez un rôle clé dans la coordination et la communication sur le chantier en veillant au respect de toutes les exigences des contrats de construction, en assurant le suivi des projets et en présentant des rapports sur l’état d’avancement des projets, en vous rendant sur les chantiers et en examinant les documents soumis et les demandes de paiement. Vous donnez des directives aux coordonnateurs de terrain internes, au personnel responsable des inspections et aux entrepreneurs dans les zones de construction actives, en plus de les superviser. Vous fournissez également des conseils d’experts en matière d’AQ/CQ au gestionnaire de programme et à la haute direction, en participant à la planification, à la gestion des risques et à l’évaluation du rendement de l’entrepreneur.

FORMATION ET EXPÉRIENCE Baccalauréat en génie mécanique, civil,



électrique ou des structures ou baccalauréat en architecture d’une université reconnue. Au moins 8 ans d'expérience professionnelle dans la planification, la conception et l’organisation de projets, dont au moins 5 ans d'expérience en gestion de projets de construction.

Qualités Souhaitables

Expérience du module PS de SAP. Accréditation à titre de professionnel(le) en gestion de projet (PMP), un atout Certification souhaitable de professionnel accrédité LEED AP de la Green Building Certification Inc. (Méthodes et pratiques actuelles de l’ingénierie et relatives à l’accessibilité, à la planification des rénovations, à la conception, à la construction et à la remise en état des immeubles. Normes et codes nationaux, provinciaux et techniques connexes, y compris les lois, règlements, codes et règlements municipaux en matière de conception, de construction, d’évaluation environnementale, de santé et sécurité, d’accessibilité et de gestion de projet se rapportant au Code du bâtiment de l’Ontario, aux Normes d’accessibilité au milieu bâti, à la Loi sur la santé et la sécurité au travail, au Conseil du bâtiment durable du Canada, à l’attestation LEED (Leadership in Energy and Environnemental Design), à la Loi sur les évaluations environnementales, au Code de prévention des incendies de l’Ontario, etc. tâches permettant de mener à bien l'inspection des chantiers en vue de résoudre les problèmes liés aux projets sur place et d'accepter ou de rejeter le travail de l'entrepreneur.

Mise en application des principes sous-tendant la gestion de projet, dont les concepts associés aux structures de répartition du travail,



à la limitation et au contrôle des coûts et à la production de rapports dans le cadre de projets complexes, pluriannuels, pluridisciplinaires et à valeur pécuniaire élevée. Applications ayant trait à la gestion de projet, aux feuilles de calcul, au traitement de texte, à la messagerie électronique, à l'Internet et au système SAP. Protocoles pour préparer des rapports, des notes d'information et d'autres communiqués concernant les consultations publiques et en réponse aux demandes de renseignements de la haute direction et des conseillers.

Gérer en parallèle des projets complexes, à valeur pécuniaire élevée et de nature bien souvent délicate, et mener à bien les projets en respectant le délai et le budget. Avoir la formation, l’expérience et les connaissances nécessaires pour structurer le travail et assurer son exécution Exigences linguistiques : Connaissance de l’anglais parlé, lu et écrit Une expérience jugée pertinente et une formation reconnue et dont la fiche de service atteste d’un rendement satisfaisant et d’aptitudes manifestes pourront permettre aux candidats de ne pas être tenus de satisfaire à l’exigence relative aux études requises. La Ville d’Ottawa promeut les principes de la diversité et de l’inclusion et respecte les principes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et du Code des droits de la personne de l’Ontario.

Nous encourageons la candidature des membres des peuples autochtones, communautés noires et autres communautés racialisées, les personnes en situation de handicap, les femmes, ainsi que les personnes non binaires, les personnes de toutes origines ethniques, religions, orientations sexuelles, classes, identités et expressions de genre. Les candidats sont encouragés à s'auto-identifier en tant que membres d'un ou de plusieurs groupes visés par l’équité en matière d’emploi dans les questions d’auto-identification. Veuillez contacter le Centre de service des employés en composant le (phone hidden), poste 12211, ou en envoyant un message à l’adresse esc-cse@ottawa.

📌 Gestionnaire principal de projet, AQ/CQ, phase 2 (Ottawa)
🏢 City of Ottawa / Ville d’Ottawa
📍 Ottawa