Le ministre de la Justice et de la Scurit publique sest engag favoriser lquit, la diversit, linclusion et laccessibilit.

Son objectif est de constituer une fonction publique qui reflte les diverses communauts quil sert et de promouvoir des lieux de travail accueillants, diversifis, inclusifs, respectueux et accessibles tout le monde.

Le Ministre accueille toutes les personnes intresses, ycompris les personnes autochtones, les personnes ayant une incapacit, les personnes noires, les personnes issues de divers groupes raciss, ethniques et culturels, ainsi que les personnes aux diverses orientations sexuelles, identits de genre et expressions de genre.

Les personnes cherchant davantage dinformation peuvent consulter la Politique en matire de diversit et dinclusion .

Le ou la titulaire du poste agit titre dexpert indpendant pour raliser des valuations darrangements parentaux et rdiger des rapports sur le point de vue de lenfant dans le cadre de dossiers complexes portant sur le temps parental et les responsabilits dcisionnelles.

La personne retenue est charge de fournir des recommandations et des orientations dans le cadre de dossiers complexes en droit de la famille et dinterprter les lments de preuve recueillis au cours de lvaluation afin de formuler des recommandations dans lintrt suprieur des enfants.

Ce poste relve de la ou du gestionnaire des programmes de justice familiale.

Les cliniciennes et cliniciens font partie dune petite quipe dexperts offrant des services spcialiss lchelle provinciale, lesquels peuvent galement comprendre la mdiation relative aux plans de parentage.

La personne retenue doit effectuer des valuations cliniques indpendantes des facteurs de risque et de rsilience chez les enfants concerns, ainsi que des forces et des difficults de leurs parents, interprter les rsultats obtenus et formuler des recommandations afin daider les parents agir dans lintrt suprieur des enfants.

Les tches comprennent les suivantes: Prendre en charge des dossiers judiciaires dans lesquels le tribunal a ordonn, ou le Bureau de lavocat des enfants a demand, une valuation indpendante des arrangements parentaux ou un rapport sur le point de vue de lenfant.

Formuler des recommandations indpendantes afin de dterminer quels arrangements parentaux servent le mieux lintrt suprieur des enfants, en tenant compte de leurs besoins et de leur situation. valuer, au besoin, les dossiers afin de dterminer si la mdiation convient, en mettant laccent sur les questions lies la violence familiale, afin de sassurer que les parents peuvent ngocier de faon quitable, comptente et scuritaire.

Organiser, au besoin, des runions de prmdiation afin dinformer les parents du rle du mdiateur et du processus de mdiation,



de cerner les enjeux et de leur fournir du soutien et de linformation sur la dynamique de la sparation ou du divorce et ses rpercussions sur les enfants.

Tenir et protger les dossiers confidentiels et les rapports de cas dans le cadre du processus de gestion des dossiers, conformment aux exigences applicables aux dossiers judiciaires, la lgislation provinciale sur la protection des renseignements personnels et aux obligations professionnelles.

Collaborer avec les membres du Bureau de lavocat des enfants et du service de conciliation familiale au sein dune quipe multidisciplinaire afin de fournir des conseils spcialiss lors des runions de triage des dossiers, dans le but de rpondre aux besoins dvaluation les plus complexes lis aux affaires trs conflictuelles relevant de la Childrens Law Act (loi sur le droit de lenfance) dans la province.

Fournir des conseils et du mentorat relativement aux domaines de pratique du rglement extrajudiciaire des diffrends familiaux, notamment la mdiation et la coordination parentale, et collaborer avec la ou le gestionnaire des programmes de justice familiale afin de veiller au maintien des certifications professionnelles et de cerner les nouvelles possibilits de formation en rglement des diffrends familiaux.

Accomplir dautres tches connexes, au besoin.

Qualits requises: Matrise en travail social, en ducation ou en psychologie avec une composante clinique ou matrise dans un domaine connexe avec une formation certifie en mdiation, complte par une vaste exprience de travail auprs des enfants et des familles.

Les quivalences seront considres.

Les personnes candidates titulaires dun baccalaurat en service social et possdant une vaste exprience directement lie au poste seront prises en considration.

Vaste exprience de la formulation, de la prsentation et de la dfense de recommandations et de dcisions dans des situations hautement conflictuelles, notamment dans des contextes judiciaires ou thrapeutiques, ou lors de rencontres avec des parties en conflit.

Niveau de comptence avanc loral, en franais et en anglais, tant donn quil sagit dun poste bilingue.

Connaissances et comptences en matire de collecte dinformations provenant de sources multiples afin de procder des valuations et des recommandations fondes sur des donnes probantes dans des affaires de droit de la famille hautement conflictuelles.

Comptences avances en matire dintervention et dvaluation, ainsi que connaissance et exprience de la thorie des systmes familiaux, de la thorie du dveloppement de lenfant,



des facteurs de risque et de rsilience, de lattachement et de ltablissement du lien affectif chez le nourrisson, ainsi que diffrentes formes de violence familiale; formation et exprience en gestion de lagressivit, en dsescalade de la colre, en rsolution des conflits, en mdiation, en rdaction avance et en gestion du temps.

Connaissance approfondie de la dynamique familiale et des questions relatives au dveloppement de lenfant.

Connaissance approfondie du dpistage des problmes de violence familiale.

Comptences rdactionnelles de niveau avanc en franais et en anglais.

Admissibilit la coordination parentale et la mdiation des conflits familiaux dans le cadre de la Childrens Law Act , ou capacit dobtenir cette admissibilit dans les 12mois ou selon un autre accord en fonction de la disponibilit dune formation approprie.

Permis de conduire et accs un vhicule fiable.

Inscription en rgle auprs du PEI Social Work Registration Board, du PEI Psychologists Registration Board ou de la PEI Counseling and Psychotherapy Association, ou admissibilit et volont de sy inscrire ds que possible.

Capacit dobtenir et de maintenir une cote de scurit approfondie.

Autres qualits: Une exprience directe titre de clinicienne ou clinicien, de coordonnatrice ou coordonnateur de parentage ou de mdiatrice ou mdiateur familial dans le cadre de dossiers complexes devant les tribunaux de la famille sera considre comme un atout. noter: Veuillez vous assurer que votre candidature dmontre clairement que vous possdez les qualits requises puisque la prslection des candidatures se fera selon linformation fournie.

Nous remercions toutes les personnes se portant candidates; toutefois, nous necommuniquerons quavec celles retenues pour une entrevue.

Dans la mesure du possible, il est prfrable de soumettre un curriculum vit ou une candidature par voie lectronique.

Sinon, veuillez faire parvenir votre formulaire de candidature la Commission de la fonction publique de l.-P.-., C.P.2000, Charlottetown (le-du-Prince-douard)C1A7N8.

Vous pouvez aussi envoyer votre demande par tlcopieur au (phone hidden). LES PERSONNES QUI CHOISISSENT CE MODE DENVOI SONT RESPONSABLES DE CONFIRMER LA RCEPTION DE LEUR DEMANDE PAR TLPHONE OU EN PERSONNE AVANT LA DATE LIMITE.

Veuillez vous assurer dindiquer le bon numro de concours sur tous les formulaires.

Vous pouvez prsenter votre candidature en ligne ou obtenir un formulaire de candidature jobspei.ca/francais .

On peut galement sen procurer lun des bureaux du gouvernement, un centre Accs .-P.-., un centre de services rgional ou en tlphonant au (phone hidden).

Fait partie des 45 meilleurs employeurs au Canada en 2026 selon Forbes Inspire apporter des changements positifs la communaut de lle, la fonction publique est fire de btir son avenir.

📌 174809 – Clinicien∙ne en conciliation familiale bilingue – Ministère de la Justice et la Sécurité publique – Permanent (Charlottetown)
🏢 Government of PEI
📍 Charlottetown