Informations générales

Lieu(x) de travail

- Vancouver, BC

Date de publication

27-août-2026

Département

Opérations sur site

Type de poste

Permanent

Modalités de travail

Sur site

Type de rôle

Temps plein

Description du poste

Prêt·e à bâtir ta carrière? Nous voulons te rencontrer!

À titre de Gestionnaire de l’arpentage, vous dirigerez les activités d’arpentage liées à la réalisation du Projet du tunnel de Stanley Park, un projet complexe de tunnel d’alimentation en eau situé au cœur de Vancouver. Évoluant dans un environnement urbain exigeant comprenant des infrastructures existantes, des interfaces avec la circulation et des travaux souterrains, vous jouerez un rôle clé dans l’exactitude des réseaux de contrôle, de l’implantation des travaux, du monitoring et de la documentation tel que construit tout au long du cycle de vie du projet.

Nous sommes à la recherche d’un professionnel expérimenté en arpentage possédant une solide expertise en tunneliers, en construction souterraine et en grands projets d’infrastructures civiles. La personne retenue dirigera l’ensemble des activités de planification, de coordination, d’exécution et d’assurance qualité/contrôle qualité (AQ/CQ) liées à l’arpentage, tout en assurant une prestation précise, sécuritaire et efficace. Le candidat idéal combine une expertise technique approfondie, de fortes aptitudes en leadership et de l’expérience dans la gestion d’équipes d’arpentage sur des projets de construction complexes.

En étroite collaboration avec les équipes de gestion de projet, d’ingénierie, d’opérations de chantier et les sous-traitants, vous assurerez la supervision technique et le leadership de toutes les activités d’arpentage afin de soutenir la réalisation réussie de ce projet d’infrastructure emblématique.

Ce que vous ferez

- Diriger et gérer les opérations d’arpentage sur un key projet d’infrastructure civile en veillant à la qualité, à la précision et au respect de l’échéancier.
- Élaborer et mettre en œuvre les plans, méthodes, procédures et processus d’arpentage nécessaires à l’exécution du projet.
- Effectuer et superviser l’implantation des travaux, le monitoring, la numérisation 3D, l’établissement des réseaux de contrôle, le guidage de tunnel ainsi que la validation des relevés à l’aide de stations totales, de scanners terrestres,



de systèmes GNSS/GPS et d’autres technologies connexes.
- Gérer et traiter les données d’arpentage, les systèmes de coordonnées, les relevés tel que construit et les livrables, tout en maintenant les normes d’AQ/CQ.
- Collaborer avec les équipes de projet, d’ingénierie et de construction afin de résoudre les défis techniques et de soutenir les priorités du projet.
- Superviser, encadrer et développer le personnel d’arpentage tout en coordonnant les ressources et les plans de travail.
- Gérer les équipements et logiciels d’arpentage ainsi que les exigences relatives à leur étalonnage et à leur entretien.
- Coordonner les activités avec les sous-traitants et réviser les livrables d’arpentage au besoin.
- Promouvoir une forte culture de santé et sécurité au moyen d’analyses de risques, de pratiques de travail sécuritaires et du respect des politiques de l’entreprise.
- Fournir régulièrement à la direction du projet des mises à jour et des recommandations concernant l’avancement des travaux d’arpentage, les risques et les opportunités.

Ce rôle est fait pour vous si vous possédez

- Plus de 7 ans d’expérience en arpentage de construction sur de grands projets de tunnels, d’infrastructures civiles, de transport ou d’infrastructures majeures.
- Une expérience démontrée dans la gestion d’équipes d’arpentage et la coordination des opérations d’arpentage sur des projets de construction complexes.
- Une solide expérience en arpentage de tunnels, en réseaux de contrôle souterrains et en gestion des réseaux de référence.
- Un diplôme d’études collégiales ou universitaires en géomatique, géosciences, technologie du génie ou dans un domaine connexe (un atout).
- Une excellente capacité à interpréter des plans civils, géotechniques, structuraux et d’ingénierie.
- Une maîtrise des stations totales, des systèmes GNSS/GPS, des logiciels d’arpentage et de la gestion numérique des données d’arpentage.
- Une compréhension approfondie de l’implantation des travaux,



des processus d’AQ/CQ et de la documentation tel que construit.
- De solides compétences en analyse, en résolution de problèmes et en organisation, avec un grand souci du détail.
- La capacité de collaborer et de communiquer efficacement avec les gestionnaires de projet, surintendants, ingénieurs et équipes de construction.
- Une expérience avec les systèmes de contrôle d’équipement, les systèmes de guidage VMT, l’arpentage marin, le BIM, le SIG ou d’autres technologies géospatiales avancées constitue un atout.
- D’excellentes aptitudes en communication ainsi qu’une capacité à encadrer et à développer le personnel d’arpentage.
- Une grande flexibilité et capacité d’adaptation afin de répondre à l’évolution des exigences du projet et du chantier.

Atouts supplémentaires

- La maîtrise des deux langues officielles est considérée comme un atout (français et anglais).

Avantages

- REER collectif – jusqu’à 5 % de contribution de l’employeur

- Travail hybride – flexibilité pour les postes corporatifs
- Actionnariat – deviens partenaire de notre succès
- Développement pro – on t’aide à avancer
- Titre de transport payé – viens au travail sans frais
- Minimum de 4 semaines de vacances dès ton arrivée

Pour une sixième année consécutive, Pomerleau a été nommée l’un des 100 Meilleurs Employeurs au Canada.

L’échelle de rémunération affichée pour ce poste s’applique au(x) lieu(x) de travail disponible(s) en Ontario et/ou en Colombie‑Britannique. La rémunération offerte peut varier selon les compétences pertinentes, l’expérience, les qualifications, la localisation géographique et l’emploi final pour lequel tu es embauché(e).

Merci de consulter cette offre d’emploi à partir du site carrière officiel de Pomerleau si la rémunération n’est pas visible sur un site d’emploi tiers.

Pomerleau est un leader de la construction au Canada, reconnu pour livrer des projets complexes partout au pays. Nous offrons un environnement de travail où le respect, le soutien et le développement de chacun sont au cœur de nos priorités. Notre culture repose sur la collaboration, la confiance et un engagement commun vers l’excellence. Si ça te parle, postule à ce poste ou contacte un de nos recruteurs pour voir comment on peut t’accompagner dans le processus.

📌 Gestionnaire de l’arpentage (Vancouver)
🏢 Pomerleau
📍 Vancouver