Aversan Inc. in Montreal, QC, is seeking a Buyer / Expeditor to manage purchase orders, supplier follow-ups, expediting, and ERP data accuracy to ensure material availability. You will support RFQ activities, resolve order discrepancies, and work closely with internal teams to maintain uninterrupted operations. Hybrid work arrangement with 0–2 years in purchasing and bilingual requirements.