Job Title: Criminal Lawyer

Job Type: Contractor

Location: Remote (United States Only)

Job Overview

We are seeking experienced Criminal Lawyers to contribute their legal expertise to an cutting-edge project focused on advancing legal technology. In this role, you will help improve next-generation AI systems by reviewing, evaluating, and refining AI-generated legal content related to criminal law. No prior AI experience is required—your legal knowledge, analytical skills, and criminal law expertise are what matter most.

Key Responsibilities

- Review and analyze legal documents, court filings, and case materials to support AI system development.

- Draft, edit, and annotate legal scenarios, arguments, and opinions related to criminal law.

- Evaluate AI-generated legal content for accuracy, clarity, ethical considerations, and legal standards.

- Identify complex legal concepts, procedural issues, and emerging trends in criminal law.

- Provide clear, actionable feedback to improve AI-generated legal outputs.

- Collaborate remotely with project managers and technical teams to clarify requirements and deliverables.

- Summarize legal information and communicate findings through clear written and verbal feedback.





- Stay updated on relevant statutes, case law, and procedural developments.

Required Skills

- Criminal Law Expertise

- Legal Document Analysis

- Legal Writing & Editing

- Court Filings & Case Material Review

- Legal Research & Summarization

- Written & Verbal Communication

- Attention to Detail

- Ethical Judgment

- Actionable Feedback

- Remote Collaboration

- Digital Platform Adaptability

- Knowledge of Current Statutes & Case Law

- Interest in Legal Technology

Preferred Qualifications

- Licensed to practice law with demonstrated expertise in criminal law and procedure.

- Significant experience representing clients in criminal matters, including prosecution or defense.

- Strong ability to explain complex legal concepts clearly and accurately.

- Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail.

- Experience reviewing, analyzing, or summarizing legal documents and case files.

- Ability to collaborate effectively in remote and technology-driven environments.

- Interest in legal technology, artificial intelligence, or interdisciplinary legal projects is a plus.

📌 Criminal Lawyer - Remote (Vancouver)
🏢 YO AI Labs
📍 Vancouver