About the Job Description du poste: (English description to follow) Sur notre entreprise: Safran est un groupe international de haute technologie, prsent sur les marchs de l''aronautique (propulsion, quipements et amnagements intrieurs), de la dfense et de l''espace.

Safran est prsent dans le monde entier, avec 111 000 employs, et est class 28me meilleur employeur au monde en 2022 et 4me dans le secteur de l''aronautique et de la dfense par le magazine Forbes.

Safran Cabin est une division du groupe Safran et est le premier fournisseur mondial d''intrieurs de cabine pour les avions rgionaux, troits et gros porteurs, d''affaires et militaires.

La gamme de produits de la socit comprend des intrieurs de cabine intgrs, des coffres de pavillon, des cuisines, des repos d''quipage et des conteneurs de fret.

Ce que nous offrons: Assurance vie avec soins dentaires et de la vue - 100 % de la prime paye par Safran.

Assurance invalidit - 100 % de la prime paye par Safran.

Assurance-maladie complmentaire - 100 % de la prime paye par Safran.

Avantages pour les navetteurs - Rabais de 20 % sur la carte OPUS.

Allocation REER.

Formation en franais.

Gymnase sur place.

Taux prfrentiels pour l''assurance automobile et habitation avec TD.

Programme d''aide aux employs - counselling. vnements frquents d''engagement des employs/de l''entreprise.

Programme de prime de rfrence. 03 semaines de congs pays et 04 jours de cong personnel.

Le responsable des contrats est principalement charg de diriger les travaux lis aux propositions commerciales et de ngocier des accords qui atteignent, voire dpassent, les objectifs de l''entreprise.

Ce poste est plac sous la responsabilit du directeur des contrats.

Rsum des missions: Collaborer avec les diffrentes fonctions de lentreprise afin de garantir des rponses compltes, prcises et rapides aux appels doffres des clients,



notamment ceux ncessitant des dlais dexcution courts Prparer les estimations de cots et les tarifications des propositions Prparer la documentation destine lexamen interne et assurer la liaison contractuelle entre Safran et le client Mener les ngociations commerciales afin de conclure des accords qui atteignent, voire dpassent, les objectifs de lentreprise en matire de chiffre daffaires et de rentabilit laborer et tenir jour les catalogues de prix des produits Sassurer que les commandes des clients refltent fidlement les prix, les conditions gnrales et les modalits ngocis Identifier les travaux hors primtre et rsoudre les litiges en cours avec le client Analyser et communiquer les exigences contractuelles lquipe de programme et la direction interne Diriger le travail des gestionnaires de contrats, le cas chant Modifier les contrats existants et faire valoir auprs du client toute crance commerciale en souffrance.

Formation: Licence en gestion d''entreprise ou quivalent.

Exprience: Au moins 3 ans d''exprience dans le domaine des contrats arospatiaux ou des appels d''offres.

Une exprience dans l''amnagement intrieur d''avions commerciaux ou une exprience quivalente est un atout.

Comptences informatiques: Matrise de Microsoft Power

Point, Excel et Word ; capacit crer des graphiques et des tableaux croiss dynamiques pour les rapports hebdomadaires et mensuels sur les indicateurs cls de performance (KPI).

Une connaissance et une comprhension des fonctions et applications de base du MRP sont requises.

Autres comptences: Excellentes comptences rdactionnelles et orales, et capacit analyser et valuer des propositions commerciales.

Une exprience en ngociation commerciale est requise.





The Contracts Manager is primarily responsible for leading commercial proposal efforts and negotiating settlements that meet or exceed company objectives.

This position will report to the Director of Contracts.

Summary of Duties: Collaborate cross-functionally to ensure complete, accurate, and timely responses to customer RFPs with quick turn-around requirements.

Prepare cost estimation and proposal pricing.

Prepare documentation for internal review and act as contractual point of contact between Safran and the customer.

Lead commercial negotiations to reach agreements that meet or exceed company sales and profitability targets.

Develop and maintain product price catalogs.

Ensure customer orders accurately reflect negotiated prices, terms and conditions.

Identify out-of-scope work and resolve open claims with the customer.

Analyze and communicate contract requirements to the program team and internal management.

Direct the work of Contract Administrators, when applicable.

Amend existing contracts and pursue any past due commercial claims with the customer.

Education: BS in Business Administration or equivalent.

Experience: 3+ years of experience in aerospace contracts/sales proposal field.

Experience in commercial aircraft interior or equivalent experience is preferred.

Computer Skill: Proficient in Microsoft Power

Point, Excel, and Word; must be able to construct graphs and pivot tables for weekly/monthly KPI reports.

Knowledge and understanding of basic MRP functions and applications is required.

Other Skills: Strong written and verbal skills and be able to analyze and evaluate business proposals.

Experience in commercial negotiation is required.

About Safran Cabin: Safran Cabin provides creative cabin interiors, systems, equipment and services to enhance the user experience.

Its 10,000 employees across the world serve aircraft OEMs, airlines, lessors and VIP clients with interiors easily configured for multiple aircraft platforms and missions.

📌 Contract Manager M/F (Mirabel)
🏢 Safran Cabin
📍 Mirabel