Travailleur en maintenance bilingue

Centre-ville de Montréal, près d'une station de métro

Temps plein, Permanent

Aperçu :

Nous recherchons un travailleur en maintenance proactif et compétent pour rejoindre notre équipe chargée de l'entretien d'un immeuble de 90 appartements situé au centre-ville de Montréal. Le candidat idéal sera parfaitement bilingue en anglais et en français, possédera d'excellentes compétences organisationnelles et fera preuve de compétence dans les tâches de nettoyage, de réparations mineures et d'entretien général.

Responsabilités :

- Effectuer les tâches de nettoyage dans les espaces communs de l'immeuble, y compris les couloirs, le hall d'entrée et les zones de loisirs.
- Effectuer des réparations mineures au besoin, notamment en plomberie, travaux mécaniques, peinture et plâtrage.
- Effectuer des tâches de maintenance saisonnières à l'intérieur et à l'extérieur, en veillant à ce que l'extérieur et l'intérieur de l'immeuble soient bien entretenus tout au long de l'année.
- Suivre les recommandations de la Santé publique pour désinfecter régulièrement les espaces communs, contribuant ainsi à un environnement propre et sécuritaire pour les résidents.
- Surveiller les systèmes du bâtiment et signaler tout problème aux autorités compétentes rapidement.

Exigences :

- Maîtrise parfaite de l'anglais et du français.
- Expérience prouvée dans le domaine de la maintenance, de préférence dans un cadre résidentiel ou commercial.
- La connaissance des systèmes de bâtiment, de la plomberie, des travaux mécaniques, de la peinture et du plâtrage est très souhaitable.
- Grande attention aux détails et capacité à hiérarchiser les tâches efficacement.
- Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles.




- Capacité à travailler de manière autonome et en équipe.
- Disponibilité pour travailler des horaires flexibles, y compris certains week-ends et soirées si nécessaire.

Avantages :

- Salaire compétitif en fonction de l'expérience.
- Avantages sociaux complets.
- Possibilité de croissance et d'avancement au sein de l'entreprise.
- Environnement de travail dynamique et collaboratif au cœur du centre-ville de Montréal.

Si vous êtes une personne motivée avec une passion pour le travail de maintenance et un engagement envers l'excellence, nous vous encourageons à postuler pour cette opportunité excitante. Veuillez soumettre votre CV et lettre de motivation à [email protected]. Nous remercions tous les candidats pour leur intérêt à rejoindre notre équipe ; cependant, seuls les candidats sélectionnés pour une entrevue seront contactés.

Bilingual Maintenance Worker

Downtown Montreal, near a metro station

Full-time, Permanent

Overview:

We are seeking a proactive and skilled Maintenance Worker to join our team in maintaining a 90-apartment building located in downtown Montreal. The ideal candidate will be fluent in both English and French, possess excellent organizational skills, and demonstrate proficiency in cleaning, minor repairs, and general maintenance tasks.

Responsibilities:

- Perform cleaning duties in common areas of the building, including hallways, lobby, and recreational areas.
- Execute minor repairs as needed,



including but not limited to plumbing, mechanical work, painting, and plastering.
- Conduct seasonal maintenance tasks indoors and outdoors, ensuring the building's exterior and interior are well-maintained throughout the year.
- Follow Public Health recommendations to disinfect common areas regularly, contributing to a clean and safe environment for residents.
- Monitor building systems and report any issues to the appropriate authorities promptly.

Requirements:

- Fluent in both English and French.
- Proven experience in maintenance work, preferably in a residential or commercial setting.
- Knowledge of building systems, plumbing, mechanical work, painting, and plastering is highly desirable.
- Strong attention to detail and ability to prioritize tasks effectively.
- Excellent communication and interpersonal skills.
- Ability to work independently and as part of a team.
- Availability to work flexible hours, including occasional weekends and evenings if necessary.

Benefits:

- Market-competitive salary commensurate with experience.
- Comprehensive advantages package.
- Opportunity for growth and advancement within the company.
- Dynamic and collaborative work workplace in the heart of downtown Montreal.

If you are a motivated individual with a passion for maintenance work and a commitment to excellence, we encourage you to apply for this exciting opportunity. Please submit your resume and cover letter to [email protected] We thank all applicants for their interest in joining our team; however, only those selected for an interview will be contacted.

Job Types: Full-time, Permanent

Pay: $40,000.00-$45,000.00 per year

Benefits

- Dental care
- Disability insurance
- Extended health care
- Life insurance

Work Location: In person

📌 Préposé à l'entretien ménager - maintenance (Montreal)
🏢 Les Appartements Linton
📍 Montreal