Overview / AperçuÉducateur/Éducatrice à la petite enfance— 2 postes à temps plein et permanents, 35 heures/semaine. Lieu de travail : Hamilton. Échelle salariale horaire : 24,40 $ à 29,65 $. Sous la responsabilité de la Direction des Services spécialisés, le(la) titulaire du poste intervient selon les principes de la promotion de la santé et des déterminants de la santé. Il(elle) offre un service de soutien et d’intervention aux enfants de 0 à 6 ans et à leurs parents et participe au développement sain et équilibré des enfants dans leur famille et dans la communauté.English version follows/ English version followsOverview (English)Early Childhood Educator— 2 permanent full-time positions, 35 hours/week. Location: Hamilton. Hourly salary range: $24.40 to $29.65. Under the authority of the Specialized Services Director, the incumbent works within the principles of health promotion and the determinants of health. He/she provides support and intervention services to children aged 0 to 6 years and to their parents and participates in the healthy and balanced development of children in their families and in the community.Primary Responsibilities / Responsabilités principalesEnsure the planning and organization of activities aimed at the physical, social and emotional development of the child and that encourage parent-child interaction according to Ontario’s pedagogy for the early years, How does learning happen?Prepare and facilitate physical activities for various target groups,



daycares and schools in the regionAssess the needs of children with special needs and develop programs and services accordinglyProvide information to parents about healthy child developmentPrepare and facilitate workshops for familiesAssist in the preparation of promotional materials and statisticsOrganize volunteer assignments and supervise volunteers, interns and students as requiredEstablish links with community groups and organizations and participate in community initiatives to improve the quality of life of childrenPrepare snacks for group activities and ensure the sanitation of the premisesParticipate in internal and external meetingsSpecific Skills & Requirements / Aptitudes et exigences spécifiquesPost-secondary degree in Early Childhood EducationTwo years of relevant early childhood education experienceMembership in the College of Early Childhood Educators of OntarioKnowledge of Ontario’s youth programsExcellent communication and interpersonal skills and experience in group facilitationGood knowledge of child development and intervention skillsSensitivity to the needs of ethnocultural and socio-economic diverse familiesAvailability to work flexible hours that may include Saturdays and eveningsExcellent knowledge of oral and written French, and valuable knowledge of oral and written EnglishGood knowledge of MS Office softwareValid driver’s license and access to a motor vehicleProvide a criminal record check including the vulnerable sector checkProof of COVID-19 vaccination (or medical exemption) will be requested at time of hireVeuillez envoyer votre candidature avec une lettre de présentation et un curriculum vitae rédigés en français ou en anglais.Le CSCHN souscrit au principe de l’égalité d’accès à l’emploi. Des mesures d’adaptation aux besoins des personnes handicapées sont offertes sur demande. Nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue.#J-18808-Ljbffr

📌 Éducateur(Trice) À La Petite Enfance - C$24.4 - C$29.6 An Hour (Winnipeg)
🏢 Cschn
📍 Winnipeg