Bilingual Accountant - Comptable Bilingue (On, Qc) - C$60,000 - C$110,000 Par An - À Distance (Winnipeg)

Bilingual Accountant - Comptable Bilingue (On, Qc) - C$60,000 - C$110,000 Par An - À Distance (Winnipeg)

27 Aug
|
Becton Dickinson
|
Winnipeg

27 Aug

Becton Dickinson

Winnipeg

Bilingual Accountant (French and English)reports to the Accounting Team Lead and will maintain accounting policies in accordance with US GAAP, prepare month‑end and year‑end financial reporting, and perform analysis across the Balance Sheet and Income Statement.Responsibility for accounting submissions, intercompany processes, treasury and cash flow management, corporate tax compliance, and record‑to‑report activities. The role will also provide exposure to a broad range of finance and accounting activities, which may vary based on organizational needs.Job ResponsibilitiesPrepare monthly General Ledger (GL) reconciliations, promptly investigating and resolving discrepancies.Maintain the Capital Expenditure (CAPEX) register and record monthly depreciation.Post bi‑monthly payroll journal entries and reconcile payroll‑related bank payments and intercompany cross‑charges.Prepare and submit sales tax filings to federal and provincial authorities (GST/QST and PST).Review and post pre‑authorized debits to support daily bank reconciliation activities.Execute month‑end close activities, including analysis and posting entries to high‑risk accounts to ensure complete and accurate financial records.Prepare key month‑end and year‑end reporting deliverables, ensuring accurate, timely, and detailed financial reporting.Maintain clear documentation and perform reconciliations with various government agencies, including payments, interest, penalties, and quarterly certifications.Support and participate in external audits (CRA and Revenue Quebec), ensuring timely resolution and closure of audit findings.Calculate and record monthly unrealized foreign exchange gains and losses.Develop and enhance financial models and reporting tools and contribute to management of commentary and financial analysis presentations.Collaborate with cross‑functional teams (including Shared Services, Accounts Receivable, Accounts Payable, Fixed Assets, GL, Treasury, and corporate functions) to support financial reporting and operational needs.Work independently to manage multiple priorities in a dynamic environment, sometimes with limited supervision.Assist with and, where appropriate, lead ad‑hoc initiatives and special projects assigned by management.Education and Experience RequiredBachelor's degree in accounting or finance.At least 3 years of experience in a comparable accounting role, encompassing General Ledger reconciliations and month‑end close.Demonstrated expertise in applying accounting principles and best practices within medium to large, matrixed organizational environments.Knowledge and Skills RequiredBilingual in French and English (spoken, written, and read).Ability to work independently and manage competing priorities, at times with minimal supervision.Strong organizational and time‑management skills, with the ability to prioritize multiple tasks simultaneously.Flexible work style,



with the ability to adapt to evolving internal processes and changing business needs.Exceptional attention to detail and accuracy, as well as solid analytical and problem‑solving skills.Excellent communication and interpersonal skills, with the ability to engage effectively across functions.Capacity to operate both autonomously and collaboratively within a team environment.Proficient in Microsoft Office applications, including Word and Outlook, with advanced Excel skills (e.G., Pivot Tables, VLOOKUP).Experience with accounting and financial systems such as Great Plains, JD Edwards (JDE), SAP, and BlackLine.Preferred QualificationsSales tax filing experience (GST/QST, PST) preferred.Professional accounting designation (CPA, CA, CMA, or equivalent) completed or in progress, preferred.Location and StatusRemote-based position must be located in Ontario or Quebec.Salary Range InformationSalary range: $60,000 – $110,000 CAD Annual.EEO StatementBecton Dickinson is an Equal Opportunity Employer. We encourage applications from individuals with a wide range of abilities and provide an accessible candidate experience. In accordance with the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005, the Accessible British Columbia Act, 2021, and any other applicable legislation, Becton Dickinson will provide reasonable accommodations to applicants with disabilities throughout the recruitment, selection, and assessment process.Description Du Poste En FrançaisResponsabilités Du PostePréparer les rapprochements mensuels du grand livre général (GL), enquêter sur les écarts et les résoudre rapidement.Tenir à jour le registre des dépenses en immobilisations (CAPEX) et inscrire la dépréciation mensuelle.Comptabiliser les écritures de paie bimensuelles et rapprocher les paiements bancaires liés à la paie et les débits internes intersociétés.Préparer et soumettre les déclarations de taxes de vente aux autorités fédérales et provinciales (TPS/TVQ et TVP).Vérifier et comptabiliser les prélèvements automatiques afin de faciliter les activités quotidiennes de rapprochement bancaire.Effectuer les opérations de clôture de fin de mois, y compris l'analyse et la comptabilisation des écritures sur les comptes à haut risque afin d’assurer l'exhaustivité et l'exactitude des registres financiers.Préparer les principaux rapports de fin de mois et de fin d'exercice en veillant à ce que les rapports financiers soient exacts,



ponctuels et détaillés.Tenir une documentation claire et effectuer les rapprochements avec divers organismes gouvernementaux, notamment en ce qui concerne les paiements, intérêts, pénalités et certifications trimestrielles.Apporter son soutien et participer aux audits externes (ARC et Revenu Québec) en veillant à la résolution et à la clôture en temps opportun des constatations d’audit.Calculer et inscrire les gains et pertes de change mensuels non réalisés.Concevoir et améliorer des modèles financiers et des outils de création rapports et contribuer à la préparation des commentaires et des présentations d'analyses financières.Collaborer avec des équipes interfonctionnelles (notamment les services partagés, les comptes clients, les comptes fournisseurs, les immobilisations, la comptabilité générale, la trésorerie et les fonctions d’organisation) afin de répondre aux besoins en matière de rapports financiers et d'opérations.Travailler de manière autonome pour gérer plusieurs priorités dans un milieu dynamique, parfois avec un encadrement limité.Participer à des initiatives ponctuelles et à des projets spéciaux attribués par la direction et, le cas échéant, les piloter.Education Et Expérience RequisesBaccalauréat en comptabilité ou en finance.Au moins 3 années d'expérience à un poste semblable en comptabilité comprenant des activités de rapprochement avec le grand livre et de clôture mensuelle.Compétences avérées dans l'application des principes comptables et des pratiques exemplaires au sein d'organisations de taille moyenne à grande dotées d'une structure matricielle.Connaissances Et Compétences RequisesBilinguisme français‑anglais (à l'oral, à l'écrit et en lecture).Capacité à travailler de manière autonome et à gérer des priorités concurrentes, parfois avec un minimum de supervision.Solides compétences en matière d'organisation et de gestion du temps et capacité de hiérarchiser plusieurs tâches.Style de travail souple et capacité de s'adapter à l'évolution des processus internes et aux besoins changeants de l'entreprise.Souci du détail et précision exceptionnels et solides compétences analytiques et de résolution de problèmes.Excellentes compétences en communication et en relations interpersonnelles et capacité de collaborer efficacement avec les diverses équipes.Capacité à travailler de manière autonome et en collaboration au sein d'une équipe.Maîtrise des applications Microsoft Office, notamment Word et Outlook, avec des compétences avancées en Excel (par exemple, tableaux croisés dynamiques, formule RECHERCHEV).Expérience avec des systèmes comptables et financiers comme Great Plains, JD Edwards (JDE), SAP et BlackLine.Compétences SouhaitéesExpérience en matière de déclaration des taxes de vente (TPS/TVQ, TVP), un atout.Titre professionnel en comptabilité (CPA, CA, CMA ou équivalent) déjà obtenu ou en cours d'obtention, un atout.#J-18808-Ljbffr

📌 Bilingual Accountant - Comptable Bilingue (On, Qc) - C$60,000 - C$110,000 Par An - À Distance (Winnipeg)
🏢 Becton Dickinson
📍 Winnipeg

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: bilingual accountant - comptable bilingue (on, qc) - c$60,000 - c$110,000 par an - à distance (winnipeg) / winnipeg

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: bilingual accountant - comptable bilingue (on, qc) - c$60,000 - c$110,000 par an - à distance (winnipeg) / winnipeg