Bilingual Risk Manager / Gestionnaire Bilingue Des Risques - $120,000 - $160,000 A Year (Winnipeg)

Bilingual Risk Manager / Gestionnaire Bilingue Des Risques - $120,000 - $160,000 A Year (Winnipeg)

27 Aug
|
Jacobs
|
Winnipeg

27 Aug

Jacobs

Winnipeg

OverviewAt Jacobs, we are challenging today to reinvent tomorrow by solving the world’s most critical problems for thriving cities, resilient environments, mission‑critical outcomes, operational advancement, scientific discovery and cutting‑edge manufacturing, turning abstract ideas into realities that transform the world for good.Jacobs is seeking candidates for aBilingual Risk Manager (Commercial/Technical)for ourTorontoand/orMontrealoffice to implement risk management methodology and risk management tools, providing supporting guidance to stakeholders to ensure requirements are understood, applied and used consistently.Key Responsibilities (English)Manage program/project risk for specific clients following Cost and Schedule Risk Analysis (CSRA)Lead and participate in regular risk reviews to identify, capture, and sanction risks, apply Monte Carlo analysis to inform and recommend appropriate mitigation actions and ensure progress to recovery plansManage the assessment, evaluation, prioritization, and update of risks for all Programs or Projects classified as A (high risk) or B (medium risk). Monitor and measure the associated mitigation actions to prevent risk occurrence.Conduct Risk Assessment Workshops and Training with the project teams and program departments, identify and define risks, evaluate potential impact, and develop effective risk mitigation measures to diminish potential budget and schedule impacts to projects or the program.Define risk management framework (policy, strategy, plan), establish risk management process, and organize risk management resources with leadership support.Direct and review the cost of mitigation action, budget and actual (both in the risk register and work breakdown structure) and evaluate risks to ensure the Program or Project contingency reserve value is accurate and rigorous cost controls are applied. Perform cost/benefit analysis against contingency reserve actions.Prepare weekly, monthly, semi‑annual, and annual reports for risk data, and conduct multiple Risk Assessment Briefings for client and program management.Key Responsibilities (French)Gérer les risques des programmes/projets pour des clients spécifiques conformément à l’Analyse des risques de coûts et d’échéancier (Cost and Schedule Risk Analysis – CSRA).Diriger et participer à des examens réguliers des risques pour identifier,



consigner et approuver les risques; appliquer l’analyse Monte Carlo afin d’informer et recommander les actions d’atténuation appropriées, et assurer le suivi des plans correctifs.Gérer l’évaluation, la priorisation et la mise à jour des risques pour tous les programmes ou projets classés A (risque élevé) ou B (risque moyen). Surveiller et mesurer les actions d’atténuation afin de prévenir la survenance de ces risques.Animer des ateliers et des formations en gestion des risques avec les équipes de projet et les départements du programme; identifier et définir les risques, évaluer les impacts potentiels, et développer des mesures d’atténuation efficaces pour réduire les impacts potentiels sur le budget et l’échéancier.Définir le cadre de gestion des risques (politiques, stratégies, plans), établir les processus de gestion des risques et organiser les ressources nécessaires avec l’appui de la direction.Superviser et réviser les coûts des actions d’atténuation, les budgets et les coûts réels (dans le registre des risques et dans la structure de répartition du travail); évaluer les risques pour garantir l’exactitude de la réserve de contingence du programme ou du projet, tout en appliquant des contrôles de coûts rigoureux. Réaliser des analyses coûts/bénéfices pour les actions liées à la réserve de contingence.Préparer des rapports hebdomadaires, mensuels, semestriels et annuels sur les données de risques, et présenter plusieurs séances d’information sur l’évaluation des risques auprès du client et de la direction du programme.Requirements (English)Bachelor’s degree in Construction Management, Engineering, Architecture, or related field.At least 5+ years of experience as a Risk Manager, or similar role, or 7+ years of related industry experience in lieu of a bachelor’s degree.Full qualified proficiency in both French and English,



with the ability to communicate effectively in oral and written formats.Experience or comprehensive understanding of Project Controls (estimate/cost and schedule).Excellent knowledge of risk methodology and tools, knowledge of key functional disciplines including Engineering, Operations and Procurement.Effective and persuasive in building a network of contacts, creating strong relationships with performing functional areas and clients.Desirable Skills (English)Experience working on major construction projects/programs.Excellent analytical, organizational, interpersonal, verbal, and written skills.Familiarity with ISO 31000 or similar standards, although not a requirement.Qualifications (French)Licence en gestion de la construction, génie, architecture ou domaine connexe.Au moins 5 années d’expérience comme gestionnaire des risques ou rôle similaire, ou 7+ années d’expérience pertinente en l’absence de diplôme.Maîtrise complète du français et de l’anglais, à l’oral comme à l’écrit.Expérience ou compréhension approfondie du contrôle de projet (estimation/coût et échéancier).Excellente connaissance des méthodologies et outils de gestion des risques; compréhension desprincipales disciplines fonctionnelles incluant l’ingénierie, les opérations et l’approvisionnement.Capacité à établir un réseau solide et à bâtir des relations efficaces avec les équipes fonctionnelles et les clients.Desirable Skills (French)Expérience de travail sur des projets ou programmes de construction d’envergure.Excellentes compétences analytiques, organisationnelles, interpersonnelles, verbales et rédactionnelles.Connaissance de la norme ISO 31000 ou d’autres normes similaires (atout, mais non requis).SalaryThe base salary range for this position is $120,000.00 to $160,000.00. This range reflects the minimum and maximum target for new hire salaries for the position across Ontario, Canada locations.We welcome applications in both English and French. If you would like to proceed through the application process in French, please indicate your preference by attaching a brief letter to your application stating your request.We welcome and encourage applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.#J-18808-Ljbffr

📌 Bilingual Risk Manager / Gestionnaire Bilingue Des Risques - $120,000 - $160,000 A Year (Winnipeg)
🏢 Jacobs
📍 Winnipeg

Reply to this offer

Impress this employer describing Your skills and abilities, fill out the form below and leave Your personal touch in the presentation letter.

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: bilingual risk manager / gestionnaire bilingue des risques - $120,000 - $160,000 a year (winnipeg) / winnipeg

Subscribe to this job alert:

Get the latest job offers by email for: bilingual risk manager / gestionnaire bilingue des risques - $120,000 - $160,000 a year (winnipeg) / winnipeg