RESPONSABILITS PRINCIPALES/KEY RESPONSIBILITIES Connaitre toutes les politiques, les structures de cots et les quipements de l''entreprise Dvelopper et entretenir une bonne relation avec les clients actuels et potentiels tre l''affut de l''volution du march ainsi que de la comptition Agir comme liaison entre les clients et nos diffrents dpartements, tels que les Ventes, le Crdit, la Production, les Achats, etc Maintenir la clientle et s''adapter aux conditions de l''entreprise et du march Organiser des visites et veiller ce que les bonnes personnes chez Samuel rencontrent les personnes correspondantes chez les clients Surveiller et agir sur tout problmes d''inventaire ge Apporter le soutien ncessaire aux reprsentants de ventes internes avec l''entre de commandes, les soumissions ainsi que les suivis.

Mener des runions rgulires avec les clients et les ventes internes pour s''assurer que tous les critres de ventes de Samuel sont passs en revue Informer les clients de tous les aspects du groupe d''entreprises Samuel ainsi que des possibilits qui s''offrent eux S''efforcer d''ajouter de la valeur chaque transaction que nous effectuons avec nos clients Complter tous les rapports et fichiers pour les ventes, (prvisions mensuelles, mises jour de territoire, affaires perdues, etc.) Be familiar with all company policies, costs, costing and equipment; Develop and/or maintain a relationship with customers and prospects; Keep abreast of market changes and competitors; Act as liaison between customers and our various department, such as Inside Sales, Credit, Production, Operations, Shipping, Purchasing,



etc Maintain customer and adjust to company and or market conditions; Arrange tours and see that the right people at Samuel meet corresponding people at the customer''s facilities; Monitor and act on any aged inventory concerns Assist inside sales with order entry, quotes and follow up as required Conduct regular meetings with customers and inside sales to ensure that all the Samuel Sales'' criteria is reviewed Inform customers of all aspects of the Samuel group of companies Strive to add value with each transaction we do with our customers File reports as required (Monthly forecast, territory updates, lost business, etc) QUALIFICATION DEC en Administration des Affaires un atout 1 3 ans dexprience dans le domaine des ventes Bilingue (Franais et Anglais) En raison de la nature du poste et des interactions rgulires avec une clientle, des partenaires et/ou des collgues situs lextrieur du Qubec, la matrise du franais et de langlais, tant loral qu lcrit, est requise afin dassurer une communication efficace et un service de qualit.

Bonne connaissance de la suite Microsoft (Excel) Connaissance de Microsoft D365 un atout Bon communicateur Sens de lorganisation Permis de conduire valide Possder une voiture (un atout) College diploma in Business Administration or relevant experience One to three years of experience in a related field Bilingual (French and English) Valuable knowledge of Microsoft Office Suite (Excel) Strong communication skills Organizational skills Valid drivers license Own a car (an asset) SAMSA #LI-CR1

📌 Jr Representative, Inside SalesRepresentant(e) des Ventes Internes Jr (Laval)
🏢 Samuel, Son
📍 Laval