Enhance your career as a French Copywriter with DEPT® in a flexible hybrid workplace in Toronto. This role emphasizes creating culturally relevant copy across various client channels in both English and French. In this fixed-term position, you will be part of the Global Studios team, known for delivering emotive and effective digital campaigns.

The ideal candidate will have a strong command of French Canadian and English, with an emphasis on transcreating and adapting content to meet regional standards. Collaboration with design and creative teams will elevate your contribution to impactful marketing solutions. Key Responsibilities:

- Develop effective copy for client campaigns across channels
- Translate and adapt English content into French Canadian




- Collaborate on creative ideas and push visual boundaries
- Identify competitive trends in the Francophone market
- Mentor and support junior Copywriters within your region Requirements:
- 2+ years of professional copywriting experience
- Dual fluency in French Canadian and English is essential
- Experience in localizing copy for Quebec audiences
- Digital marketing experience is a strong asset
- Comfortable managing multiple projects simultaneously Your impact will help DEPT® deliver powerful content that engages and converts across diverse markets.

📌 French Copywriting Role at DEPT® (Montreal)
🏢 DEPT®
📍 Montreal