Location: Remote (US or Canada) Type: US Applicants - Full-Time; Canadian Applicants - Independent Contractor We’re hiring a Product Lead to join our team and embed directly inside one of our client organizations — a leader in design‑build. This role is for a hands‑on product builder who thrives on embedding with teams, understanding their workflows, and delivering AI‑powered software that drives real value. You’ll spend your time with users, engineers, and executives alike — uncovering needs, setting priorities, and getting solutions shipped.

You’ll bring modern product practices into a complex, real‑world industry, while raising the bar for excellence in how software gets built. Embed with client teams to observe workflows, run discovery, and translate insights into actionable software requirements. Develop and apply structured prioritization methods (balancing user value, business outcomes, and technical feasibility) to guide trade‑offs.

Scope projects with realistic estimates and clear milestones that deliver value early and often. Know how to ship a prototype, gain feedback, iterate to value, and release production‑grade solutions. Lead small pods of engineers and operators to ship high‑quality, on‑time solutions.

AI & Technical Fluency Work directly with APIs, data pipelines, and AI models to shape and validate solutions.



Partner with engineers to design and ship AI‑driven tools that fit seamlessly into existing workflows. Establish best practices for evaluating tools — weighing accuracy, usability, and long‑term fit.

Stay current on AI capabilities and help translate them into practical applications inside the client’s environment. 8+ years of product management experience, ideally building tools for complex workflows or mission‑critical environments. ~ Proven ability to balance discovery and delivery — finding the right problems and shipping solutions that stick. ~ Comfortable working with APIs and data pipelines — able to shape requirements, validate inputs, and build against structured data. ~ Experience with up-to-date data platforms, ideally Snowflake (or equivalent warehouses like BigQuery, Redshift). ~ Operates confidently in cloud environments, especially Microsoft Azure and AWS ecosystems. ~ Bonus: familiarity with enterprise integrations (e.g. Tableau) to connect insights into user workflows. ~ This one is about embedding with real teams across architecture, engineering, and construction, understanding how they work, and building AI‑powered tools that change how projects get designed and delivered in the real world.

📌 Agile Leader - Work Management Transformation (Moncton)
🏢 Human Agency
📍 Moncton