Aquent is partnering with a leading Canadian retailer that is at the forefront of an exciting AI transformation, revolutionizing its ecommerce product content ecosystem. This is a unique opportunity to make a tangible impact, supporting AI-driven initiatives that are fundamentally changing how product content is created, reviewed, and published across thousands of products for one of the nation’s largest retail organizations. Join us on this transformative journey where your contributions will directly shape the future of digital retail, enhancing efficiency and customer experience across a vast array of products and operations.

About The Chance Step into a pivotal contract role where you will serve as a key driver for AI and automation initiatives. You will be instrumental in launching practical AI solutions, collaborating closely with Product, Engineering, Content, and AI teams.

This position offers an unparalleled chance to gain hands-on experience delivering cutting-edge AI solutions within a large enterprise, building expertise in AI product delivery, automation, and emerging technologies. You will contribute directly to one of Canada’s most visible AI transformation initiatives, with opportunities to extend your impact as future phases unfold, shaping how a prominent retailer leverages advanced technology.

What You’ll Do

- Review and document business requirements from multiple stakeholder groups, ensuring clarity and alignment.
- Coordinate AI and automation initiatives from initial planning stages through to successful implementation.
- Support Agile ceremonies, including backlog refinement, sprint planning, and release readiness activities.




- Track project milestones, identify and mitigate risks, manage action items, and monitor dependencies.
- Actively review AI-generated outputs and participate in crucial testing and validation activities.
- Analyze project metrics, AI performance, and operational reporting using tools like Excel, Power BI, or similar platforms.
- Maintain comprehensive documentation, including business requirements, user stories, release notes, Standard Operating Procedures (SOPs), and project management tool entries.
- Coordinate seamless communication between Product, Engineering, Content, and third-party implementation partners.
- Support business readiness, training, and adoption activities to ensure smooth project launches.

What You’ll Bring

- 2–4 years of experience in Product Management, Business Analysis, Product Operations, Digital Delivery, or Project Coordination.
- Demonstrated experience with Generative AI, Large Language Models (LLMs), Prompt Engineering, AI evaluation, or automation projects.
- Proven experience gathering business requirements and working directly with diverse stakeholders.
- Exposure to Agile delivery environments and methodologies.
- Proficiency in using project management tools such as Jira, Azure DevOps, Monday.com, ClickUp, or similar platforms.




- Strong communication skills, capable of effectively engaging both technical and non-technical audiences.
- Strong Excel skills and experience creating insightful reports or dashboards.
- Excellent organizational abilities and a strong commitment to follow-through.
- A genuine curiosity and passion for AI, automation, and emerging technologies.

Nice to Have

- Ecommerce or retail industry experience.
- Experience with Product Information Management (PIM), Product Content Management (PCM), Digital Asset Management (DAM), Content Management Systems (CMS), or similar platforms.
- Power BI experience for advanced data visualization and reporting.
- Experience with User Acceptance Testing (UAT).
- Change management or training experience.

About Aquent Talent Aquent Talent connects the best talent in marketing, creative, and design with the world’s biggest brands. Our eligible talent get access to amazing benefits like subsidized health, vision, and dental plans, paid sick leave, and retirement plans with a match. We also offer free online training through Aquent Gymnasium. More information on our awesome benefits! Aquent is an equal-opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. We’re about creating an inclusive environment-one where different backgrounds, experiences, and perspectives are valued, and everyone can contribute, grow their careers, and thrive.

📌 Associate Product Manager, Content AI and Automation (Toronto)
🏢 Aquent
📍 Toronto