About A.E.P. Thermal Inc.

A.E.P. Thermal Inc. is a Canadian manufacturer specializing in engineered electric boiler systems and related industrial equipment. Our product lines include low-voltage electric boilers, high-voltage electrode boilers and associated electrical and mechanical systems.

We design and manufacture specialized equipment for industrial applications in Canada and international markets. Our high-voltage product line involves complex mechanical, electrical and electronic systems requiring specialized assembly, testing, commissioning and troubleshooting expertise.

Position Overview

A.E.P. Thermal Inc. is looking for an experienced Senior Electro-Mechanical Technician – High Voltage Product Line to join our technical and manufacturing team.

This is a specialized, hands-on technical position focused primarily on the assembly, installation, testing, commissioning and troubleshooting of our high-voltage electrode boiler systems and their related electrical and mechanical components.

The successful candidate must have strong practical experience working with complex electrical and mechanical equipment and be comfortable working independently on specialized high-voltage systems. The position requires a high level of accuracy, technical judgment, troubleshooting ability and attention to safety and quality.

The technician will work closely with our engineering, production and management teams and may also assist with commissioning, technical support and troubleshooting of equipment at customer locations.

Main Responsibilities

- Assemble, install and test electrical and mechanical components used in high-voltage electrode boiler systems.
- Assemble and install high-voltage electrode components, rods and related mechanical and electrical systems.
- Perform electrical wiring and connection of control panels, power components, motors, sensors and related equipment.
- Read and interpret electrical schematics, mechanical drawings, P&IDs;, bills of materials and technical documentation.
- Set up and operate specialized and standard testing equipment to evaluate the performance and operation of electrical components and systems.
- Perform electrical and mechanical testing of equipment before shipment and commissioning.
- Diagnose electrical, electronic and mechanical problems and perform advanced troubleshooting.
- Identify the cause of equipment or system failures and determine appropriate corrective actions.
- Assist with the testing and validation of prototypes, new components and product improvements.
- Make adjustments to assemblies, electrical systems and components as required to meet engineering and manufacturing specifications.
- Perform commissioning and start-up activities for medium- and high-voltage boiler equipment.
- Support field technicians and customers with technical troubleshooting when required.
- Assist with repairs, modifications and corrective work on existing equipment.
- Verify that completed equipment meets applicable drawings, specifications, quality requirements and internal procedures.
- Follow established electrical safety, lockout/tagout and workplace safety procedures.
- Work closely with engineering personnel on technical issues, product improvements and manufacturing solutions.
- Prepare or update technical information, testing records and manufacturing documentation as required.
- Assist in developing and improving assembly, testing and commissioning procedures.
- Provide technical guidance and training to other technicians when required.
- Maintain a clean, organized and safe work area.
- Perform other related technical duties associated with the high-voltage product line.

Qualifications and Experience

- Minimum 8 years of relevant hands-on experience in electro-mechanical, electrical/electronic or industrial equipment manufacturing, assembly, commissioning or service – Required.
- Significant experience assembling, testing, commissioning and troubleshooting complex electrical and mechanical equipment.
- Strong knowledge of electrical wiring, electrical panels, controls and industrial electrical components.
- Minimum 5 years of hands-on experience working with medium- and high-voltage equipment and industrial power system – Required.
- Experience using electrical testing and diagnostic equipment, including multimeters and other specialized testing instruments.
- Strong ability to read and understand electrical schematics, mechanical drawings, P&IDs; and technical specifications.
- Strong mechanical aptitude and practical problem-solving skills.
- Ability to diagnose complex electrical and mechanical problems and determine appropriate corrective actions.
- Experience with industrial equipment commissioning and start-up is strongly preferred.
- Ability to perform precise assembly work and follow detailed engineering specifications.
- Ability to work independently on technically complex assignments.
- Strong attention to detail, quality and safety.
- Good computer skills and ability to work with technical documentation and related software.
- Ability to communicate and work effectively with engineering, production and technical personnel.
- Intermediate or higher French – Required
- Intermediate or higher English – Required

Education College diploma, vocational diploma, technical certificate or equivalent technical training in electromechanics, electrical/electronics engineering technology, industrial electricity, industrial mechanics or a related field – Required.

A combination of relevant technical education and substantial specialized work experience may also be considered.

Additional Assets The following experience would be considered a robust asset:

- Industrial boiler systems.
- Electrical control panels and motor control systems.
- Industrial commissioning and field service.
- Prototype development and testing.
- PLCs, industrial controls or automation systems.
- Experience troubleshooting equipment at customer sites.
- Knowledge of ISO 9001 or other quality management systems.
- Experience training or providing technical support to other technicians.




- Experience working with custom-engineered or proprietary industrial equipment.

Travel The position may require occasional travel within Canada or internationally for equipment commissioning, start-up, troubleshooting, repairs or technical support. Candidates must therefore be able to travel when required by the position.

What We Offer

- $40.00–$45.00 per hour, based on experience and qualifications.
- Full-time, permanent employment.
- 40-hour Monday-to-Friday work schedule.
- Comprehensive group insurance, including medical, dental, life, AD&D; and long-term disability coverage.
- Voluntary Retirement Savings Plan (VRSP) with employer matching contributions.
- Paid vacation in accordance with company policy and applicable Quebec employment standards.
- Free on-site parking.
- Training and ongoing technical support.
- Opportunity to work on specialized high-voltage industrial equipment.
- Opportunity to develop advanced technical skills in electrical, mechanical and high-voltage systems.
- Stable employment within an established Canadian manufacturing group.
- Collaborative work environment with direct interaction with engineering and production teams.

Work Authorization Applicants must be legally authorized to work in Canada.

Language of Work

English and French

Work Location

A.E.P. Thermal Inc.

5540 Pare Street

Montreal, Quebec H4P 2M1

Phone: (514) 342-5657

Fax: (514) 342-3131

This is an on-site position.

How to Apply

Interested candidates can apply directly through this job posting or through our BambooHR Careers page: https://acmegroup.bamboohr.com/careers/26

Candidates may also send their resume to [email protected].

A.E.P. Thermal Inc. thanks all applicants for their interest. Only candidates selected for further consideration will be contacted.

À propos d’A.E.P. Thermal Inc.

A.E.P. Thermal Inc. est un fabricant canadien spécialisé dans la conception et la fabrication de systèmes de chaudières électriques et d’équipements industriels connexes. Nos gammes de produits comprennent des chaudières électriques à basse tension, des chaudières à électrodes à haute tension ainsi que les systèmes électriques et mécaniques qui y sont associés.

Nous concevons et fabriquons des équipements spécialisés destinés à des applications industrielles au Canada et sur les marchés internationaux. Notre gamme de produits à haute tension comprend des systèmes mécaniques, électriques et électroniques complexes qui nécessitent une expertise spécialisée en assemblage, essais, mise en service et dépannage.

Aperçu du poste

A.E.P. Thermal Inc. est à la recherche d’un(e) technicien(ne) électromécanique senior – gamme de produits haute tension expérimenté(e) pour se joindre à notre équipe technique et de fabrication.

Il s’agit d’un poste technique spécialisé et pratique, principalement axé sur l’assemblage, l’installation, les essais, la mise en service et le dépannage de nos systèmes de chaudières à électrodes à haute tension ainsi que de leurs composantes électriques et mécaniques.

La personne recherchée doit posséder une solide expérience pratique avec des équipements électriques et mécaniques complexes et être à l’aise de travailler de façon autonome sur des systèmes spécialisés à haute tension. Le poste exige un haut niveau de précision, un bon jugement technique, de solides capacités de dépannage ainsi qu’une grande attention à la sécurité et à la qualité.

Le ou la technicien(ne) travaillera en étroite collaboration avec nos équipes d’ingénierie, de production et de gestion et pourra également participer à la mise en service, au soutien technique et au dépannage des équipements chez les clients.

Principales responsabilités

- Assembler, installer et tester les composantes électriques et mécaniques utilisées dans les systèmes de chaudières à électrodes à haute tension.
- Assembler et installer les composantes et les tiges d’électrodes à haute tension ainsi que les systèmes mécaniques et électriques connexes.
- Effectuer le câblage électrique et le raccordement des panneaux de contrôle, des composantes de puissance, des moteurs, des capteurs et des équipements connexes.
- Lire et interpréter les schémas électriques, les dessins mécaniques, les P&ID;, les listes de matériel et la documentation technique.
- Installer et utiliser des équipements d’essai spécialisés et standards afin d’évaluer la performance et le fonctionnement des composantes et systèmes électriques.
- Effectuer les essais électriques et mécaniques des équipements avant l’expédition et la mise en service.
- Diagnostiquer les problèmes électriques, électroniques et mécaniques et effectuer des travaux de dépannage avancés.
- Identifier les causes des défaillances des équipements ou des systèmes et déterminer les mesures correctives appropriées.
- Participer aux essais et à la validation de prototypes, de nouvelles composantes et d’améliorations de produits.
- Effectuer les ajustements nécessaires aux assemblages, systèmes électriques et composantes afin de respecter les spécifications d’ingénierie et de fabrication.
- Effectuer les activités de mise en service et de démarrage des équipements de chaudières à moyenne et haute tension.
- Fournir un soutien aux techniciens sur le terrain et aux clients pour le dépannage technique lorsque requis.
- Participer aux réparations, modifications et travaux correctifs sur les équipements existants.
- Vérifier que les équipements complétés respectent les dessins, les spécifications, les exigences de qualité et les procédures internes applicables.
- Respecter les procédures établies en matière de sécurité électrique,



de cadenassage et de sécurité au travail.
- Travailler en étroite collaboration avec le personnel d’ingénierie pour résoudre les problèmes techniques et contribuer à l’amélioration des produits et des méthodes de fabrication.
- Préparer ou mettre à jour les informations techniques, les rapports d’essais et la documentation de fabrication, au besoin.
- Participer au développement et à l’amélioration des procédures d’assemblage, d’essai et de mise en service.
- Fournir des conseils techniques et de la formation aux autres techniciens lorsque requis.
- Maintenir un environnement de travail propre, organisé et sécuritaire.
- Effectuer toute autre tâche technique connexe liée à la gamme de produits haute tension.

Qualifications et expérience

- Minimum de 8 années d’expérience pratique pertinente en électromécanique, en électricité/électronique ou dans la fabrication, l’assemblage, la mise en service ou l’entretien d’équipements industriels – Requis.
- Expérience importante dans l’assemblage, les essais, la mise en service et le dépannage d’équipements électriques et mécaniques complexes.
- Solides connaissances du câblage électrique, des panneaux électriques, des systèmes de contrôle et des composantes électriques industrielles.
- Minimum de 5 années d’expérience pratique avec des équipements à moyenne et haute tension et des systèmes électriques industriels – Requis.
- Expérience avec des équipements électriques d’essai et de diagnostic, notamment des multimètres et autres instruments d’essai spécialisés.
- Excellente capacité à lire et comprendre les schémas électriques, les dessins mécaniques, les P&ID; et les spécifications techniques.
- Solides aptitudes mécaniques et capacité pratique à résoudre des problèmes.
- Capacité à diagnostiquer des problèmes électriques et mécaniques complexes et à déterminer les mesures correctives appropriées.
- Expérience en mise en service et démarrage d’équipements industriels fortement souhaitée.
- Capacité à effectuer des travaux d’assemblage précis et à suivre des spécifications d’ingénierie détaillées.
- Capacité à travailler de façon autonome sur des tâches techniquement complexes.
- Grande attention aux détails, à la qualité et à la sécurité.
- Bonnes compétences informatiques et capacité à travailler avec de la documentation technique et des logiciels connexes.
- Capacité à communiquer et à travailler efficacement avec le personnel d’ingénierie, de production et technique.
- Français de niveau intermédiaire ou supérieur – Requis
- Anglais de niveau intermédiaire ou supérieur – Requis

Formation Diplôme d’études collégiales, diplôme d’études professionnelles, certificat technique ou formation technique équivalente en électromécanique, technologie du génie électrique/électronique, électricité industrielle, mécanique industrielle ou dans un domaine connexe – Requis.

Une combinaison de formation technique pertinente et d’une expérience spécialisée importante peut également être considérée.

Atouts supplémentaires

Une expérience dans les domaines suivants serait considérée comme un atout important :

- Systèmes de chaudières industrielles.
- Panneaux de contrôle électrique et systèmes de commande de moteurs.
- Mise en service industrielle et service sur le terrain.
- Développement et essais de prototypes.
- Automates programmables (PLC), contrôles industriels ou systèmes d’automatisation.
- Dépannage d’équipements chez les clients.
- Connaissance de la norme ISO 9001 ou d’autres systèmes de gestion de la qualité.
- Expérience en formation ou en soutien technique auprès d’autres techniciens.
- Expérience avec des équipements industriels conçus sur mesure ou des systèmes propriétaires.

Déplacements Le poste peut nécessiter des déplacements occasionnels au Canada ou à l’international pour la mise en service, le démarrage, le dépannage, les réparations ou le soutien technique des équipements.

Les candidats doivent donc être en mesure de voyager lorsque le poste l’exige.

Ce que nous offrons

- 40,00 $ à 45,00 $ de l’heure, selon l’expérience et les qualifications.
- Emploi permanent à temps plein.
- Horaire de 40 heures par semaine, du lundi au vendredi.
- Assurance collective complète comprenant les soins médicaux et dentaires, l’assurance vie, l’assurance décès et mutilation accidentels (DMA) et l’assurance invalidité de longue durée.
- Régime volontaire d’épargne-retraite (RVER) avec cotisation de l’employeur.
- Vacances payées conformément à la politique de l’entreprise et aux normes du travail applicables au Québec.
- Stationnement gratuit sur place.
- Formation et soutien technique continu.
- Possibilité de travailler sur des équipements industriels spécialisés à haute tension.
- Possibilité de développer des compétences techniques avancées dans les systèmes électriques, mécaniques et à haute tension.
- Emploi stable au sein d’un groupe manufacturier canadien établi.
- Environnement de travail collaboratif avec interaction directe avec les équipes d’ingénierie et de production.

Autorisation de travail Les candidats doivent être légalement autorisés à travailler au Canada.

Langues de travail

Français et anglais

Lieu de travail

A.E.P. Thermal Inc.

5540, rue Paré

Montréal (Québec) H4P 2M1

Téléphone : (514) 342-5657

Télécopieur : (514) 342-3131

Il s’agit d’un poste sur place.

Comment postuler

Les candidats intéressés peuvent postuler directement par l’intermédiaire de cette offre d’emploi ou de notre page Carrières BambooHR :

https://acmegroup.bamboohr.com/careers/26

Les candidats peuvent également envoyer leur CV à [email protected].

A.E.P. Thermal Inc. remercie tous les candidats de leur intérêt. Seules les personnes retenues pour la suite du processus de sélection seront contactées.

Pay: $40.00-$45.00 per hour

Benefits

- Casual dress
- Extended health care
- Life insurance
- On-site parking
- VRSP

Work Location: In person

📌 Senior Electro-Mechanical Technician (Mount Royal)
🏢 A.E.P. Thermal
📍 Mount Royal