Job Summary
Fantastic Opportunity to Be Part of a Great Team! Roofmart, Canada’s National distributor for Exterior Building Supply for Roofing, Siding, Metal and Building Envelope. With over 50 Roofmart locations across Canada, we are strategically positioned to handle all our customer needs. We are looking for Enthusiastic, Driven, Outside of the Box Thinkers to help us grow our business.

In the specialized role of Bilingual Health and Safety Specialist, you will be a valuable and key member of our Roofmart team. This position is responsible for leading and facilitating Health and Safety Training and will report to the Health and Safety Manager.

Rôle (French)
Spécialiste en Santé et sécurité

Résumé du poste : Nous sommes à la recherche de penseurs enthousiastes, motivés et non conventionnels pour nous aider à développer notre entreprise. En tant que spécialiste bilingue en santé et sécurité, vous ferez partie intégrante de notre équipe Roofmart. Dans ce rôle, vous êtes responsable de diriger et de faciliter la formation en santé et sécurité, et relèverez du gestionnaire de la santé et de la sécurité.

Benefits (English)

Health Insurance (includes Virtual Health, and HCSA)

Insurance

Vision Insurance

Life Insurance

Long-term Disability

Short-term Disability

RRSP Match

Paid Vacation

Floating Days

Employee Assistance Program

Employee Engagement Events

Awards and Recognition

Tuition reimbursement

Service Awards

Employee Perks & Discounts

Avantages (French)

Assurance santé (inclut la santé virtuelle et les HCSA)

Assurance dentaire

Assurance Vision

Assurance vie

Invalidité de longue durée

Invalidité à court terme

Correspondance REER

Congés payés

Jours flottants

Programme d’aide aux employés

Événements d’engagement des employés

Récompenses et reconnaissance

Remboursement des frais de scolarité

Prix de service

Avantages et réductions pour les employés

Responsibilities (English)

Lead by example, complying with all company Health and Safety policies and procedures.

Plan, organize and effectively conduct Health and Safety Training ensuring legislative requirements are met and update training matrix.





Deliver the information in a clear and motivational manner ensuring participants understand the material and are motivated to comply with what is taught.

Evaluate and assess training effectiveness.

Work collaboratively with Managers.

Assist in revising and updating the existing curriculum as required.

Assist in developing current training programs and in the preparation of new training materials that meet established standards.

Maintain and organize a clean training environment.

Assist in the implementation of Health and Safety programs with the goal to reduce workplace injuries.

Report any breaches of legislative regulations or company policies to management.

Responsabilités professionnelles (French)

Montrer l’exemple, en respectant toutes les politiques et procédures de santé et sécurité de l’entreprise.

Planifier, organiser et mener efficacement la formation en matière de santé et de sécurité en veillant à ce que les exigences législatives soient respectées et actualiser la matrice de formation.

Fournir l’information de manière claire et motivante en s’assurant que les participants comprennent le matériel et sont motivés à respecter ce qui est enseigné.

Analyser et évaluer l’efficacité de la formation.

Travailler en collaboration avec les gestionnaires.

Aider à réviser et mettre à jour le programme d’études existant au besoin.

Aider à l’élaboration de nouveaux programmes de formation et à la préparation de nouveaux documents de formation qui répondent aux normes établies.

Maintenir et organiser un environnement de formation propre.

Contribuer à la mise en œuvre de programmes de santé et sécurité pour diminuer les blessures au travail.

Signaler à la direction toute violation des réglementations légales ou des politiques de l'entreprise.

Qualifications (English)

Post-Secondary Education in Health and Safety Management preferred.





3-5 years of Health and Safety experience preferred.

Excellent communication skills both orally and written and ability to work with all levels of the organization.

Good knowledge of laws, regulations and standards governing occupational health and safety.

Good knowledge of the major risks associated with commercial vehicles, machine safety, lockout/tagout, working at heights, chemical management and ergonomics.

Certified Train the Trainer in Forklift Operation.

Certified Train the Trainer in First Aid.

Good organization skills.

Proficiency in Excel, Outlook, Word, and Windows Applications.

Authorized to work in Canada.

Ability to travel.

French is required for this position.

Qualifications (French)

Éducation postsecondaire en gestion de la santé et de la sécurité de préférence.

3-5 ans d’expérience en santé et sécurité de préférence.

Excellentes compétences en communication à l’oral et à l’écrit et capacité à travailler avec tous les niveaux de l’organisation.

Bonne connaissance des lois, règlements et normes régissant la santé et la sécurité au travail.

Excellente compréhension des risques majeurs liés aux véhicules utilitaires, sécurité des machines, verrouillage/tagout, manutention en hauteur, gestion chimique et ergonomie.

Certifié pour former le formateur à l’utilisation de chariots élévateurs.

Certifié pour former le formateur aux premiers secours.

Bon sens de l’organisation.

Compétence avancée dans l'utilisation d'Excel, Outlook, Word et Windows.

Autorisé à travailler au Canada.

Capacité de voyager.

Ce poste exige la maîtrise du français et de l'anglais.

Salaries
$75,000 - $85,000 (replacement).

Diversity and Equal Opportunity Employment
Roofmart is an equal opportunity employer. We are committed to diversity and inclusion and consider all qualified applicants for employment without consideration to race, religion, creed, color, national origin, age, gender, sexual orientation, marital status, veteran status or disability. Roofmart encourages and welcomes applications from people with disabilities. Accommodations are available on request for candidates taking part in all aspects of the selection process.

#J-18808-Ljbffr

📌 Bilingual Health and Safety Specialist (Quebec City)
🏢 Roofmart
📍 Quebec City