OLIVER Agency is seeking an Experienced Canadian French Copywriter for freelance work, fully remote. Your role will be pivotal in transcreating high-quality marketing content to connect with local audiences.

In this copywriting position, you will ensure that the essence of English texts is preserved and resonate with Canadian French speakers. Your skills in creative writing and editing will help maintain brand voice and messaging. You'll be expected to produce engaging copy across different platforms while adapting content based on market insights and cultural nuances.

Key Responsibilities:
• Transcreate marketing copy with brand consistency
• Content creation for diverse marketing channels
• Adapt and proofread translations for final delivery




• Collaborate with teams to ensure content accuracy
• Stay updated on industry trends affecting copy decisions

Requirements:
• 5+ years in copywriting, with a focus on localisation
• Native-level proficiency in Canadian French
• Solid experience in transcreating marketing copy
• Ability to manage tight deadlines effectively
• Portfolio of previous work for established brands

Use your expertise to craft engaging Canadian French content at OLIVER Agency and make a lasting impact.
#J-18808-Ljbffr

📌 Experienced Canadian French Copywriter Wanted (Manitoba)
🏢 OLIVER | The Brandtech Group
📍 Manitoba