Become a vital part of Everforth Apex's team as an Expert Canadian French Translator. This remote role involves high-quality localization across varied communications channels.

We seek a skilled professional with over four years of localization experience, particularly in Canadian French. Collaborate with cross-functional teams to translate, edit, and proofread content while ensuring compliance with legal and brand standards. Utilize your proficiency in tools like Trados Enterprise for project effectiveness and quality assurance.

Key Responsibilities:
• Translate and localize English content into Canadian French
• Maintain consistency with brand and editorial guidelines
• Review localized user experiences for quality assurance




• Collaborate effectively with stakeholders and service providers
• Manage deadlines across multiple projects

Requirements:
• 4+ years of localization or translation experience
• Expert Canadian French language proficiency
• Proficiency in translation management systems
• Solid organizational and communication abilities
• Attention to detail and commitment to high-quality results

Utilize your linguistic talents at Everforth Apex to enrich French-language experiences.
#J-18808-Ljbffr

📌 Expert Canadian French Translator Needed (Ontario)
🏢 Apex Systems
📍 Ontario