Conseiller juridique, contrats commerciaux

Fondée en 1987 à Montréal, au Canada, Targray est un chef de file mondial dans l’approvisionnement, le transport, l’entreposage, le négoce et la distribution de matières premières et de matériaux avancés destinés à un large éventail de secteurs industriels. Nos solutions d’approvisionnement contribuent à réduire l’empreinte carbone mondiale tout en permettant à nos clients de créer des produits plus sûrs et plus fiables pour les consommateurs. En 2019, l’entreprise a fait sa première apparition au classement FP500 du Financial Post, qui recense les 500 plus grandes sociétés canadiennes selon leur chiffre d’affaires.

Deloitte | Sociétés les mieux gérées (2019–2022) Targray est à la recherche d’un avocat à l’esprit commercial pour se joindre à son équipe juridique à son siège social de Montréal. Il s’agit d’un rôle concret, axé sur les affaires, destiné à une personne qui aime les contrats, la négociation, la résolution de problèmes et le travail en étroite collaboration avec les négociants et les équipes commerciales. Situé à proximité de notre salle des marchés, vous soutiendrez les transactions commerciales dans les secteurs des énergies renouvelables, de la transition énergétique et des matières premières de Targray.

Nous recherchons un avocat solide en contrats, curieux, pragmatique et désireux de développer une expertise dans les carburants renouvelables, les marchés environnementaux, la durabilité et le négoce mondial de matières premières. La personne retenue travaillera en étroite collaboration avec les négociants de Targray, les équipes de développement des affaires, les finances, la gestion des risques, les opérations et les collègues du service juridique, et relèvera du directeur juridique – Énergie et marchés environnementaux. Ce poste est basé à notre siège social de Kirkland, à Montréal, et exige une présence au bureau quatre jours par semaine, les mardis et jeudis étant des jours obligatoires de présence au bureau.

Vous rédigerez, réviserez, négocierez et améliorerez une vaste gamme d’accords commerciaux pour les activités de négoce et d’énergie renouvelable de Targray, en prenant en charge certains dossiers tout en collaborant étroitement avec le directeur juridique. Rédiger et négocier des contrats commerciaux, y compris des contrats d’achat, de vente, d’approvisionnement, d’enlèvement, de négoce, de logistique et de services. Travailler directement avec les négociants et les équipes commerciales afin de comprendre les transactions et de transformer les idées commerciales en contrats clairs et pratiques.

Contribuer à l’élaboration de nouveaux modèles, cadres contractuels, guides pratiques et clauses pour les marchés émergents. Fournir des conseils sur les risques juridiques et commerciaux pratiques dans un environnement d’affaires dynamique. Collaborer avec les équipes juridiques, financières, de gestion des risques, des opérations et de la haute direction sur la stratégie et l’exécution contractuelles.

Apprendre de nouveaux marchés et aider à créer des structures juridiques pour des produits et des transactions qui ne disposent pas encore nécessairement de modèles standard.



Diplôme en droit et membre en règle d’un barreau provincial canadien. Plus de 5 ans d’expérience juridique, idéalement avec une expérience significative en rédaction et négociation de contrats commerciaux.

Excellentes compétences en rédaction et réel intérêt pour la création de contrats clairs, pratiques et axés sur les affaires. Expérience en contrats commerciaux, contrats d’approvisionnement, contrats de distribution, approvisionnement, services, logistique, technologie, droit des sociétés/commercial ou autres contrats d’affaires connexes. Bon jugement et capacité à concilier les risques juridiques avec les objectifs commerciaux.

Solides compétences en anglais écrit, compte tenu des contreparties internationales de Targray et de ses activités à l’extérieur du Québec. Intérêt pour la durabilité, les énergies renouvelables, les matières premières ou les marchés émergents. Solide jugement commercial, compétences pratiques en résolution de problèmes, curiosité intellectuelle et aisance à travailler en étroite collaboration avec les parties prenantes internes.

Une expérience dans les matières premières, le négoce, les carburants renouvelables, l’énergie, les marchés environnementaux ou les industries réglementées constitue un atout. La maîtrise du français constitue un atout. Recharge gratuite pour véhicules électriques sur place pour les employés du siège social.

Notre bureau est idéalement situé à quelques minutes de la station REM de Kirkland, ce qui rend les déplacements simples et accessibles.

Avantages sociaux Assurance médicale et dentaire complète. Régime d’épargne-retraite avec cotisation équivalente de l’employeur. Diversité et inclusion La diversité et l’inclusion sont au cœur de notre identité et de notre façon de travailler.

Legal

Counsel, Commercial Contracts

Targray – Building sustainable solutions for a world in transition. Established in 1987 in Montreal, Canada, Targray is a global leader in the sourcing, transportation, storage, trading, and distribution of commodities and advanced materials for a broad range of industry sectors. Our supply solutions help reduce the world's carbon footprint while enabling our customers to create safer, more reliable products for consumers.

Targray has operations in 11 countries and over $1B USD in annual sales. In 2019, the company made its debut appearance on the FP500, Financial Post’s ranking of the top 500 corporations in Canada by revenue. Deloitte | Best Managed Companies (2019–2022) Targray is looking for a commercially minded lawyer to join our legal team at our Montreal head office.

Based near our trading floor, you will support commercial transactions across Targray’s renewables, energy transition, and commodity businesses.

Experience in the energy industry or related sectors is considered an asset but is not required. We are looking for a strong contracts lawyer who is curious, practical,



and eager to develop expertise in renewable fuels, environmental markets, sustainability, and global commodities trading. The successful candidate will work closely with Targray’s traders, business development teams, finance, risk, operations, and legal colleagues, and will report to our Director of Legal- Energy & Environmental Markets.

This role is based at our Kirkland, Montreal head office and requires in‑office attendance four days per week, with Tuesdays and Thursdays being mandatory in‑office days. Drafting and negotiating commercial contracts, including purchase, sale, supply, offtake, trading, logistics, and services agreements. Working directly with traders and business teams to understand deals and turn commercial ideas into clear, practical contracts.

Helping build new templates, contract frameworks, playbooks, and clauses for emerging markets. Supporting transactions in renewable fuels, environmental commodities, biofuels, feedstocks, and other energy transition products. Advising on practical legal and commercial risk in a fast‑paced business environment.

Collaborating with legal, finance, risk, operations, and senior leadership on contract strategy and execution. Learning new markets and helping create legal structures for products and transactions that may not yet have standard forms. Law degree and membership in valuable standing with a Canadian provincial law society. 5+ years of legal experience, ideally with meaningful commercial contract drafting and negotiation experience.

Strong drafting skills and a genuine interest in creating clear, practical, business‑focused contracts.

Experience with commercial agreements, supply agreements, distribution agreements, procurement, services, logistics, technology, corporate/commercial work, or related business contracts. Good judgment and the ability to balance legal risk with commercial objectives. Strong written English skills, given Targray’s international counterparties and business outside Quebec.

An interest in sustainability, renewable energy, commodities, or emerging markets. Strong commercial judgment, practical problem‑solving skills, intellectual curiosity, and comfort working closely with business stakeholders.

Assets

Experience in commodities, trading, renewable fuels, energy, environmental markets, or regulated industries is considered an asset. French language skills are considered an asset On‑site gym and yoga studio reserved for employees. Subsidized, chef‑prepared lunches served fresh daily, plus a well‑stocked kitchen with snacks and drinks throughout the day.

Free on‑site EV charging for employees at head office Our office is conveniently located just minutes from the Kirkland REM station, making commuting easy and accessible. Comprehensive medical and dental insurance. Retirement savings plan with employer matching.

Virtual health care and consulting services through TELUS Health Virtual Care. Diversity & Inclusion Diversity and inclusiveness are at the heart of who we are and how we work. We are committed to fostering an environment where differences are valued, policies and practices are equitable, and our people feel a sense of belonging.

We welcome and embrace the diverse experiences, abilities, backgrounds, and perspectives that make our people unique and help guide us.

📌 Medical-Legal Consultant (Kirkland)
🏢 Targray
📍 Kirkland