Job Title: Technical Writer Job Location: Mirabel, QC Job Code: 36439 Job Schedule: Day Shift Compensation Range: Between $56,000 - $104,000 annually Reporting to the Electronic Publications Manager, the Technical Writer is responsible to research, write, revise or update technical publications primarily for the main fleets of the Department of National Defence (DND). Essential Functions Conduct research necessary to produce comprehensive technical publications; Apply expertise to interview Subject Matter Experts (SMEs) and define requirements; Incorporate aircraft modifications in the IETM, as well as define appropriate supporting illustrations; Co-ordinate the preparation and the validation of texts, as well as other technical information documents related to customer requirements; Performvalidation/verification (val/ver) on aircraft if required; Assist clients in the proper use of electronic manuals (IETP, IETM and MAS Viewer) as needed; Raise technical problems; Collaborate with the e-Pubs team, System Developer, Illustrator, Multi-Media Designer, Editor and Translators to enable the completeness of the work task and the necessary update to the technical publication(s); Verify and check the preparation of illustrations, photographs, diagrams, as necessary; Supportthe Electronic Publications Manager by providing writing effort estimates for customer approval; Provideinputs for continuous improvement; Providestatus reports to the Electronic Publications Supervisor on assigned tasks. Qualifications Possess a diploma or certificate in an aerospace related field or relevant experience in the armed forces or a minimum of 5 years in technical publications; Experience inaeronautics (avionics,



mechanical or engines); Must behighly proficient in English and able to produce high quality reports and documentation; Must beable to read and understand engineering drawings and documents; Must have an in-depth knowledge of ATA-2200 & S1000D International Specification for technical publications; Must have in-depth knowledge of SGML, XML and Simplified English; Must have in-depth knowledge of Arbortext Epic Editor for creation of documents in SGML or XML; Knowledge of Office applications: Microsoft Word, Excel, Powerpoint, and Visio. The knowledge of the French language, other than the English language is necessary due to contractual requirements. Eligibility Criteria Must be eligible for registration with the Controlled Goods Program; Must beeligible to obtain and maintain a government of Canada Reliability status and Secret Level 2/NATO Secret security clearance; Must beeligible to meet the requirements for U.S. International Traffic in Arms Regulations (ITAR). L3Harris is proud to be an equal chance employer and is committed to treating all of its employees and job applicants with respect and dignity and to maintaining a workplace free from discrimination. Anyone applying for a position will be considered without regard to the following: race, national or ethnic origin, colour, religion, age, nationality, ancestry, ethnicity, gender, sex, sexual orientation, gender identity or expression, marital status, family status, genetic characteristics, disability, citizenship status, or conviction for an offence for which a pardon has been granted or in respect of which a record suspension has been ordered, or any other characteristic that is protected by applicable human rights legislation. #J-18808-Ljbffr

📌 Technical Writer - $56,000 - $104,000 A Year (Mirabel)
🏢 L3Harris
📍 Mirabel