Information Générale

*** English follows *** Hitachi Énergie est à la recherche d’un ingénieur en conception mécanique pour la fonction de développement de l’ingénierie du HUB en Amérique du Nord. Ce poste sera basé à notre établissement de Varennes, au Québec, au Canada. Vous aurez l'occasion d'apprendre le processus de conception d’ingénierie de bout en bout, afin de soutenir l’usine de fabrication. Ce poste offre des occasions d’apprentissage approfondi et expérientiel dans différents volets d’ingénierie, comme l’aspect de la conception personnalisée par rapport à la conception normalisée, la conception en fonction de la valeur, l’optimisation des coûts des produits et bien plus encore. Tout au long de votre parcours, nous vous offrirons un soutien professionnel continu grâce à un programme de perfectionnement de carrière et à de l’encadrement. Ce poste est parfait pour vous si vous cherchez à réaliser rapidement votre potentiel et à acquérir un sens aigu des affaires qui vous permettra d’évoluer professionnellement et à long terme au sein de l’organisation Hitachi. Responsabilités

Dans un environnement d’ingénierie à la commande (ETO) concevoir l’arrangement mécanique des transformateurs conformément aux règles de l’art et aux normes applicables Collaborer avec les superviseurs et les mentors pour développer vos compétences techniques et de leadership Concevoir et/ou modifier des éléments mécaniques pour s'assurer de l'intégration sur site Faire préparer et s'assurer de la validation des dessins de fabrication de tous les composants des transformateurs S'assurer de la production des fiches de vérification spécifique aux différentes conceptions Supporter,



orienter et faire le suivi de la fabrication des différentes composantes des transformateur en fournissant l'information nécessaire afin de valider des montages mécaniques en tenant compte des requis manufacturiers Qualifications

DEC en génie mécanique Bilinguisme (verbal et écrit, français et anglais) Bonnes connaissances en tolérancement géométrique et dimensionnel Connaissance des logiciels CAO 3D, l’expérience avec CREO (Pro/ENGINEER) sont des atouts Intérêt pour les énergies renouvelables, le secteur de l’électricité et/ou les secteurs manufacturiers Nos Avantages

Poste permanent à temps plein Assurances collectives complètes (médical, dentaire, vie et invalidité) payée à 100% par l’employeur Régime de retraite avec contribution de l’employeur de 5% minimum Cafétéria sur place et borne de recharge pour véhicule électrique Club social Proximité transport commun Milieu syndiqué General Information

Hitachi Energy is seeking a Mechanical Design Engineer for the HUB Engineering Development function in North America. This position will be based at our facility in Varennes, Quebec, Canada. You will have the opportunity to learn the end-to-end engineering design process in support of the manufacturing plant. This position offers opportunities for in-depth, experiential learning in different engineering streams, such as the aspect of custom versus standardized design,



value-based design, product cost optimization and much more. Throughout your career, we'll provide ongoing professional support through a career development program and coaching. This position is perfect for you if you're looking to quickly realize your potential and develop the business acumen that will enable you to grow professionally and over the long term within the Hitachi organization. Responsibilities

In an engineering-to-order (ETO) environment, design the mechanical arrangement of transformers in accordance with best practices and applicable standards. Collaborate with supervisors and mentors to develop your technical and leadership skills Design and/or modify mechanical elements to ensure in office integration Prepare and validate manufacturing drawings for all transformer components Ensure the production of verification sheets specific to the various designs Support, guide and monitor the manufacture of various transformer components, providing the information needed to validate mechanical assemblies in line with manufacturers' requirements. Qualifications

DEC in mechanical engineering Bilingualism (verbal and written, French and English) Good knowledge of geometric and dimensional tolerancing Knowledge of 3D CAD software, experience with CREO (Pro/ENGINEER) an asset Interest in renewable energies, electricity and/or manufacturing sectors The Benefits

Permanent full-time position Full group insurance (medical, dental, life and disability) 100% employer-paid Pension plan with minimum 5% employer contribution On-site cafeteria and electric vehicle charging station Social club Proximity to public transportation Unionized environment

#J-18808-Ljbffr

📌 Concepteur Mécanique / Mechanical Design Engineer (Winnipeg)
🏢 Hitachi Energy
📍 Winnipeg